Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Perfect
Perfect - Dar
Dar
Tekst dodał(a): milosz14
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AjdosAjdos90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AjdosAjdos90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Czy to Ty nocą łowisz moje sny?
Dzielisz upór, śmiech i łzy?
Czy to Ty?
A kiedy ja tak jak palec jestem sam,
miłość kradnie serce mi.
Czy to Ty?
Jak odwdzięczę się za ten dar?
Cel wędrówki mej chciałem znać.
Nie raz, nie raz
widzę Cię.
W ten marny czas, gdy nadziei płomyk zgasł
a ja widzę, że się tli.
Czy to Ty?
Jak odwdzięczę się za ten dar?
Za szalony świat grzechu wart.
Czy ty sekret mój znasz?
Dzień za dniem bliżej mi
tam skąd nie wraca nikt.
Wciąż wabi mnie sceny blichtr.
Ja skaczę aż opadnę z sił.
Jak odwdzięczę się za ten dar?
Cel wędrówki mej chciałem znać.
Nie raz, nie raz
widzę Cię.
Dzielisz upór, śmiech i łzy?
Czy to Ty?
A kiedy ja tak jak palec jestem sam,
miłość kradnie serce mi.
Czy to Ty?
Jak odwdzięczę się za ten dar?
Cel wędrówki mej chciałem znać.
Nie raz, nie raz
widzę Cię.
W ten marny czas, gdy nadziei płomyk zgasł
a ja widzę, że się tli.
Czy to Ty?
Jak odwdzięczę się za ten dar?
Za szalony świat grzechu wart.
Czy ty sekret mój znasz?
Dzień za dniem bliżej mi
tam skąd nie wraca nikt.
Wciąż wabi mnie sceny blichtr.
Ja skaczę aż opadnę z sił.
Jak odwdzięczę się za ten dar?
Cel wędrówki mej chciałem znać.
Nie raz, nie raz
widzę Cię.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGift
Do you angle my dreams at night?
Do you share stubbornness, laughter and tears?
Are that you?
As when all on one's ownsome,
Love stole my heart.
Are that you?
How can I repay for that gift?
Destiny my journey I wanted to know.
Not one, not twice,
I see you.
In that weak time, when beam of Hope was dissipated,
I see, that is smolder.
Are that you?
How can I repay for that gift?
For crazy world well worth the sin.
Do you know my secret?
Day by day closer me,
To there where nobody is back.
Still lure me the scene gloss.
I'm jumping till I'll lost strength.
How can I repay for that gift?
Destiny my journey I wanted to know.
Not one, not twice,
I see you.
Do you angle my dreams at night?
Do you share stubbornness, laughter and tears?
Are that you?
As when all on one's ownsome,
Love stole my heart.
Are that you?
How can I repay for that gift?
Destiny my journey I wanted to know.
Not one, not twice,
I see you.
In that weak time, when beam of Hope was dissipated,
I see, that is smolder.
Are that you?
How can I repay for that gift?
For crazy world well worth the sin.
Do you know my secret?
Day by day closer me,
To there where nobody is back.
Still lure me the scene gloss.
I'm jumping till I'll lost strength.
How can I repay for that gift?
Destiny my journey I wanted to know.
Not one, not twice,
I see you.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bogdan Olewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dariusz Kozakiewicz |
| Wykonanie oryginalne: |
Perfect |
| Płyty: |
XXX (CD, 2010) |
Komentarze (0):