Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Perfect
Popularne teksty
Perfect - Bujanie w obłokach
Bujanie w obłokach
Tekst dodał(a): zabislawa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AjdosAjdos90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Czasem myślę co by stało się
Gdyby bocian co mnie niósł
Przez pomyłkę wybrał inny dom
Gdzieś daleko stąd zrobił zrzut
Inny paszport bym w kieszeni miał
Prace chyba inną też
Z inną w nocy na poduszce spał
Miał pogodne sny czując że
Jutro świat mnie pokocha
Z nieba sypnie się grosz
Będę bujał w obłokach
Całkiem wolny od trosk
Marzyć trzeba by nie umknął cel
Nasze szanse nieskończenie wielkie są
Przyszłość wieczną niewiadomą jest
Aby znokautować los
Trzeba mocno wierzyć, że
Jutro świat nas pokocha
Z nieba sypnie się grosz
Pobujamy w obłokach
Tacy wolni od trosk
Gdyby bocian co mnie niósł
Przez pomyłkę wybrał inny dom
Gdzieś daleko stąd zrobił zrzut
Inny paszport bym w kieszeni miał
Prace chyba inną też
Z inną w nocy na poduszce spał
Miał pogodne sny czując że
Jutro świat mnie pokocha
Z nieba sypnie się grosz
Będę bujał w obłokach
Całkiem wolny od trosk
Marzyć trzeba by nie umknął cel
Nasze szanse nieskończenie wielkie są
Przyszłość wieczną niewiadomą jest
Aby znokautować los
Trzeba mocno wierzyć, że
Jutro świat nas pokocha
Z nieba sypnie się grosz
Pobujamy w obłokach
Tacy wolni od trosk
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOther worldliness
Sometimes I'm thinking what would have happened,
If stork what is carried me,
By mistake had chosen other home,
Somewhere far away made dump.
Other passport I would have in the pocket,
Job maybe different too.
With other on the pillow I would have slept,
Had pleasant dreams felt that,
Tomorrow world will love me,
From sky grass coins,
I would have other worldliness,
Completely free from concerns.
Should dream to not slip goal away,
Our chances are great endless.
Future is unknown forever.
To knockout Faith,
Need to believe hard that,
Tomorrow world will love me,
From sky grass coins,
I would have other worldliness,
Completely free from concerns.
Sometimes I'm thinking what would have happened,
If stork what is carried me,
By mistake had chosen other home,
Somewhere far away made dump.
Other passport I would have in the pocket,
Job maybe different too.
With other on the pillow I would have slept,
Had pleasant dreams felt that,
Tomorrow world will love me,
From sky grass coins,
I would have other worldliness,
Completely free from concerns.
Should dream to not slip goal away,
Our chances are great endless.
Future is unknown forever.
To knockout Faith,
Need to believe hard that,
Tomorrow world will love me,
From sky grass coins,
I would have other worldliness,
Completely free from concerns.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bogdan Olewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Grzegorz Markowski/Andrzej K. Nowicki/Ryszard Sygitowicz/Piotr Szkudelski |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Perfect (1994) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Perfect - Jestem, 1994 (Koch International, 3-3837-2 - PL); The best of Perfect (CD, 2005) |
Komentarze (2):