1 925 722 tekstów, 17 783 poszukiwanych i 150 oczekujących

Pentatonix - Side

Tekst dodał(a): venvea Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): venvea Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): venvea Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, babe
Used to be on my side
Now you're not on my side, now you're not on my side
And I don't know why, no, I don't know why
No, I don't know why
You're not on my side
Used to be on my side

Oh, my God
I can feel it in the room
Running up the walls we built
Back to back, that's me, that's you
Ooh, ooh
I'd open a heart when a heart is locked and guarded
Ooh, ooh
We're a million miles away from where we started

Oh, babe
Used to be on my side
Now you're not on my side, now you're not on my side
And I don't know why, no, I don't know why
No, I don't know why
You're not on my side
Used to be on my side

Could you be on my side? (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
A little bit on my side (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Could you be on my side? (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
A little bit on my side (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)

Is it wrong
Wanting something that's half gone?
Maybe it's perspective
If we try, can we see it from another side?
Another side

Oh, babe
Used to be on my side
Now you're not on my side, now you're not on my side
And I don't know why, no, I don't know why
No, I don't know why
You're not on my side
Used to be on my side

Could you be on my side? (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
A little bit on my side (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Could you be on my side? (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
A little bit on my side (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)

So if I move closer like that (Are you happy where we are?)
Will you move closer like that? (Are you happy where we are?)
So if I move closer like that (Are you happy where we are?)
Will you move closer like that? (Are you happy where we are?)
Oh, baby
So if I move closer like that (Are you happy where we are?)
Used to be on my side
Now you're not on my side, now you're not on my side
Will you move closer like that? (Are you happy where we are?)
And I don't know why, no, I don't know why
So if I move closer like that (Are you happy where we are?)
No, I don't know why
You're not on my side
Used to be on my side
Will you move closer like that? (Are you happy where we are?)
So if I move closer like that (Are you happy where we are?)
Will you move closer like that? (Are you happy where we are?)
Could you be on my side? (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
A little bit on my side (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
So if I move closer like that (Are you happy where we are?)
Will you move closer like that? (Are you happy where we are?)
Could you be on my side? (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
A little bit on my side (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Are you happy where we are?

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Och, skarbie
Kiedyś byłeś po mojej stronie
Teraz nie jesteś po mojej stronie, nie jesteś po mojej stronie
I nie wiem dlaczego, nie, nie wiem dlaczego
Nie, nie wiem dlaczego
Nie jesteś po mojej stronie
Kiedyś byłeś po mojej stronie

O mój boże
Czuję to w pokoju
Próbujemy pokonać mury, które wznieśliśmy
Ramię w ramię, to ja, to ty
Ooch, ooch
Otworzyłbym serce, gdy serce jest zamknięte i strzeżone
Ooch, ooch
Jesteśmy milion mil od miejsca, gdzie zaczęliśmy

Och, skarbie
Kiedyś byłeś po mojej stronie
Teraz nie jesteś po mojej stronie, nie jesteś po mojej stronie
I nie wiem dlaczego, nie, nie wiem dlaczego
Nie, nie wiem dlaczego
Nie jesteś po mojej stronie
Kiedyś byłeś po mojej stronie

Czy mógłbyś być po mojej stronie? (Ooch, ooch-ooch, ooch-ooch, ooch-ooch)
Choć trochę po mojej stronie (Ooch, ooch-ooch, ooch-ooch, ooch-ooch)
Czy mógłbyś być po mojej stronie? (Ooch, ooch-ooch, ooch-ooch, ooch-ooch)
Choć trochę po mojej stronie (Ooch, ooch-ooch, ooch-ooch, ooch-ooch)

Czy złym jest
pragnięcie czegoś, czego prawie nie ma?
Może to perspektywa
Gdybyśmy spróbowali, moglibyśmy na to spojrzeć z innej strony?
Innej strony

Och, skarbie
Kiedyś byłeś po mojej stronie
Teraz nie jesteś po mojej stronie, nie jesteś po mojej stronie
I nie wiem dlaczego, nie, nie wiem dlaczego
Nie, nie wiem dlaczego
Nie jesteś po mojej stronie
Kiedyś byłeś po mojej stronie

Czy mógłbyś być po mojej stronie? (Ooch, ooch-ooch, ooch-ooch, ooch-ooch)
Choć trochę po mojej stronie (Ooch, ooch-ooch, ooch-ooch, ooch-ooch)
Czy mógłbyś być po mojej stronie? (Ooch, ooch-ooch, ooch-ooch, ooch-ooch)
Choć trochę po mojej stronie (Ooch, ooch-ooch, ooch-ooch, ooch-ooch)

Więc jeśli się przybliżę się, o tak (Jesteś szczęśliwy tu, gdzie jesteśmy?),
czy i ty się przybliżysz, o tak? (Jesteś szczęśliwy tu, gdzie jesteśmy?)
Więc jeśli się przybliżę, o tak (Jesteś szczęśliwy tu, gdzie jesteśmy?),
czy i ty się przybliżysz, o tak? (Jesteś szczęśliwy tu, gdzie jesteśmy?)
Och, skarbie
Więc jeśli się przybliżymy, o tak (Jesteś szczęśliwy tu, gdzie jesteśmy?)
Kiedyś byłeś po mojej stronie
Teraz nie jesteś po mojej stronie, nie jesteś po mojej stronie
Czy i ty się przybliżysz, o tak? (Jesteś szczęśliwy tu, gdzie jesteśmy?)
I nawet nie wiem dlaczego, nie, nie wiem dlaczego
Więc jeśli się przybliżę, o tak (Jesteś szczęśliwy tu, gdzie jesteśmy?)
Nie, nie wiem dlaczego
Nie jesteś po mojej stronie
Kiedyś byłeś po mojej stronie
Czy i ty się przybliżysz, o tak? (Jesteś szczęśliwy tu, gdzie jesteśmy?)
Więc jeśli się przybliżę, o tak (Jesteś szczęśliwy tu, gdzie jesteśmy?),
czy i ty się przybliżysz, o tak? (Jesteś szczęśliwy tu, gdzie jesteśmy?)
Czy mógłbyś być po mojej stronie? (Ooch, ooch-ooch, ooch-ooch, ooch-ooch)
Choć trochę po mojej stronie (Ooch, ooch-ooch, ooch-ooch, ooch-ooch)
Więc jeśli się przybliżę, o tak (Jesteś szczęśliwy tu, gdzie jesteśmy?)
czy i ty się przybliżysz, o tak? (Jesteś szczęśliwy tu, gdzie jesteśmy?)
Czy mógłbyś być po mojej stronie? (Ooch, ooch-ooch, ooch-ooch, ooch-ooch)
Choć trochę po mojej stronie (Ooch, ooch-ooch, ooch-ooch, ooch-ooch)
Jesteś szczęśliwy tu, gdzie jesteśmy?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Stuart Crichton, Wrabel, Mitch Grassi, Matt Sallee, Madi Diaz & Kevin Olusola

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Płyty:

The Lucky Ones

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 925 722 tekstów, 17 783 poszukiwanych i 150 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności