tekstowo.pl
1 583 452 tekstów w serwisie, 15 773 poszukiwanych i 652 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Pentatonix - Ref
Odsłon: 2835
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ptxlover
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): zylex92
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): zylex92
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Może mam trochę za dużo dumy
aby pozwolić ci wrócić do mojego życia
myślisz, że tęsknię za tobą, jeszcze nie, jeszcze nie
kochanie, myślałaś jak ciężko mnie doświadczyłaś
przepraszam jest bardzo spóźnione
chcesz tego znowu, założę się, założę się

Więc płacz, płacz kochanie, już pozwoliłem ci odejść
pa pa kochanie, nie będę już zadzierać z tobą
kochanie, ponieważ idę do przodu

Nie pamiętasz jak wtedy
kiedy wszystko co musiałaś zrobić to zostać, tak
ale ty odeszłaś
jak sobie pościelisz, resztę znasz
teraz chcesz, żebym to ja powiedział tak
zrobiłem wszystko co powinien, ale wyszłaś i odeszłaś
myślisz, że to jest gra
nie wygrasz jej bo to ja jestem sędzią

Zrobiłam to wszystko, wszystko przez twoje ego
myślałeś, że jesteś nie do zastąpienia
jest parę rzeczy, których nie możesz wymazać
nauczysz się swojego miejsca z własnych błędów

Więc płacz, płacz kochanie, już pozwoliłem ci odejść
pa pa kochanie, nie będę już zadzierać z tobą
kochanie, ponieważ idę do przodu

Nie pamiętasz jak wtedy
kiedy wszystko co musiałaś zrobić to zostać, tak
ale ty odeszłaś
jak sobie pościelisz, resztę znasz
teraz chcesz, żebym to ja został tak
zrobiłem wszystko co powinien, ale wyszłaś i odeszłaś
myślisz, że to jest gra
nie wygrasz jej bo to ja jestem sędzią

Założę się, że myślisz, że zawrócę cię
tak jak to zrobiłem ostatnim razem, nie zrobię tego
nie będę cię zawracał, istotnie
zepsułaś wygraną grę
sędzia, odegraj się

Nie pamiętasz jak wtedy
kiedy wszystko co musiałaś zrobić to zostać tak
ale ty odeszłaś
jak sobie pościelisz, resztę znasz
teraz chcesz, żebym to ja został
zrobiłem wszystko co powinien, ale wyszłaś i odeszłaś
myślisz, że to jest gra
nie wygrasz jej bo to ja jestem sędzią

odegraj się
nie odegrasz się?
sędzia, odegraj się

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Maybe I got just a little too much pride
To let you back into my life
You think I miss you, not yet, not yet
Baby, you thought about what you put me through
A sorry is long overdue
You want it again, I bet, I, I, I bet

So cry, cry baby, I already let you go
Bye bye, baby, I don't mess with you no mo'
Nah, nah, baby, just because I'm moving on

Don't you 'member back in the day
When all you had to do was stay yes
But you walked away
You made your bed, you know the rest
Now you want me to saty yes
I did you right, but you went and left
You think this is a game
You ain't gon' win 'cause I'm the ref

Did it all, all because of your ego
You thought that you was irreplaceable
Yeah, there's a couple things that you can't erase
You'll learn your place from your mistakes

So cry, cry baby, I already let you go
Bye bye, baby, I don't mess with you no mo'
Nah, nah, baby, just because I'm moving on

Don't you 'member back in the day
When all you had to do was stay yes
But you walked away
You made your bed, you know the rest
Now you want me to stay
I did you right, but you went and left
You think this is a game
You ain't gon' win 'cause I'm the ref

I bet you're thinking that I will take you back
Just like I did the last time, ain't having that
I won't be taking you back, matter of fact
You messed up the winning game
Ref, play it back

Don't you 'member back in the day
When all you had to do was stay yes
But you walked away
You made your bed, you know the rest
Now you want me to stay
I did you right, but you went and left
You think this is a game
You ain't gon' win 'cause I'm the ref

Play it back
Won't you play it back?
Ref, play it back

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Scott Hoying, Kevin Olusola, Taylor Parks

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Pentatonix

Płyty:

Pentatonix

Ciekawostki:

Scott Hoying powiedział, że piosenka tak naprawdę jest o wszystkich wytwórniach, które im odmówiły, ponieważ są zespołem a capella.

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności