Teksty piosenek > P > Pentatonix > New year's day
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 322 oczekujących

Pentatonix - New year's day

New year's day

New year's day

Tekst dodał(a): zylex92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zylex92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magda140 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tonight, the apple falls in Time
We'll sing along with Auld Lang Syne
And throw confetti high up into space
Tomorrow morning when we wake
This town will be a different place
And the past will wash away like coffee stains

We could be kings of the world
On top of the nation
It's a celebration of the moments to come
The city's on fire
We're holding up lighters
Raising them higher and we've only begun

Take me all the way
Hear me when I say
Let's kiss the past away
Like New Year's Day
Take me all the way
Hear me when I say
It's time to celebrate
Like New Year's Day

Another year will dim devine
We'll play it back in slow rewind
And laugh about the cold and bitter nights
We're route our way on maps of stars
Hold on tight to fragile hearts
And keep our friends forever by our side

We could be kings of the world
On top of the nation
It's a celebration of the moments to come
The city's on fire
We're holding up lighters
Raising them higher and we've only begun

Take me all the way
Hear me when I say
Let's kiss the past away
Like New Year's Day
Take me all the way
Hear me when I say
It's time to celebrate
Like New Year's Day

Morning breaks, take my hand
Wide awake with arms wide open
Catch your breath, walk this way
No regrets on New Year's Day
Morning breaks, take my hand
(Kings of the world, top of the nation)
Wide awake with arms wide open
(It's a celebration of the moments to come)
Catch your breath, walk this way
(City's on fire, holding up lighters)
No regrets on New Year's Day
(Raising them higher, we've only begun)

We could be kings of the world
On top of the nation
It's a celebration of the moments to come
The city's on fire
We're holding up lighters
Raising them higher and we've only begun

Take me all the way
Hear me when I say
Let's kiss the past away
Like New Year's Day
Take me all the way
Hear me when I say
It's time to celebrate
Like New Year's Day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
dzisiaj jabłko spada w czasie
śpiewamy tradycyjną szkocką pieśń
i rzucamy konfetti wysoko w kosmos
jutro rano gdy się obudzimy
to miasto będzie innym miejscem
i przeszłość zmyje to jak plamy po kawie

możemy być królami świata
na szczycie narodów
to świętowanie chwil, które przyjdą
miasto w ogniu
wyciągamy zapalniczki
wznosząc je wyżej i my dopiero zaczynamy

weź mnie na całość
usłysz mnie kiedy mówię
niech pocałunek odgoni przeszłość
jak Nowy Rok
weź mnie na całość
usłysz mnie kiedy mówię
to czas na świętowanie
jak Nowy Rok

zagramy to w powolnym odgrywaniu do tyłu
i śmiech z zimnych i gorzkich nocy
jesteśmy na naszej drodze na mapie gwiazd
trzymaj mocno kruche serce
i trzymaj przyjaciół po swojej stronie na zawsze

możemy być królami świata
na szczycie narodów
to świętowanie chwil, które przyjdą
miasto w ogniu
wyciągamy zapalniczki
wznosząc je wyżej i my dopiero zaczynamy

weź mnie na całość
usłysz mnie kiedy mówię
niech pocałunek odgoni przeszłość
jak Nowy Rok
weź mnie na całość
usłysz mnie kiedy mówię
to czas na świętowanie
jak Nowy Rok

poranek się psuję, weź moją dłoń
całkowicie obudź z otwartymi ramionami
złap oddech, chodź tą drogą
nie ma smutków w Nowy Rok
poranek się psuję, weź moją dłoń
(królowie świata, na szczycie narodów)
całkowicie obudź z otwartymi ramionami
(to świętowanie chwil, które przyjdą)
złap oddech, chodź tą drogą
(miasto w ogniu, wyciągamy zapalniczki)
nie ma smutków w Nowy Rok
(wznosząc je wyżej, dopiero zaczynamy)

możemy być królami świata
na szczycie narodów
to świętowanie chwil, które przyjdą
miasto w ogniu
wyciągamy zapalniczki
wznosząc je wyżej i my dopiero zaczynamy

weź mnie na całość
usłysz mnie kiedy mówię
niech pocałunek odgoni przeszłość
jak Nowy Rok
weź mnie na całość
usłysz mnie kiedy mówię
to czas na świętowanie
jak Nowy Rok

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Scott Hoying, Mitch Grassi, Kevin Olusola, Johnson Hollander

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Pentatonix

Płyty:

Pentatonix

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności