Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pentatonix
Popularne teksty
12. Witchz - Killem
Pentatonix - Amazing Grace (My Chains Are Gone)
Amazing Grace (My Chains Are Gone)
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now am found
Was blind, but now I see
Thro' many dangers, toils, and snares
I have already come
'Tis grace that brought me safe thus far,
And grace will lead us home
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now am found
Was blind, but now I see
When we've been there ten thousand years,
bright shining as the Sun
We've no less days to sing God's praise,
than when we first begun
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now am found
Was blind, but now I see
That saved a wretch like me
I once was lost, but now am found
Was blind, but now I see
Thro' many dangers, toils, and snares
I have already come
'Tis grace that brought me safe thus far,
And grace will lead us home
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now am found
Was blind, but now I see
When we've been there ten thousand years,
bright shining as the Sun
We've no less days to sing God's praise,
than when we first begun
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now am found
Was blind, but now I see
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCudowna Łaska, jakiż słodki dźwięk,
Który uratował takiego nędznika, jak ja.
Dawniej byłem zagubiony, lecz odnalazłem się.
Byłem ślepy, lecz teraz widzę.
To Łaska nauczyła
Moje serce obawiać się
I Łaska uśmierzyła moje lęki.
Jak cennym było, że pojawiła się Ona
W godzinie, w której uwierzyłem.
Przez wiele niebezpieczeństw, trudów i pułapek
Przeszliśmy do tej pory.
To Łaska zawiodła nas bezpiecznie tak daleko
I Ona doprowadzi nas do domu.
Bóg obiecał mi dobro
Jego słowo moją nadzieję zabezpiecza.
On będzie moja tarczą i częścią
Póki życie trwa.
Gdy będziemy tam dziesięć tysięcy lat
Jasno świecąc jak słońce;
Będziemy nie mniej dni mieli, by śpiewać ku chwale Boga
Niż od momentu rozpoczęcia.
Cudowna łaska, jakiż słodki dźwięk
Który uratował takiego nędznika, jak ja.
Dawniej byłem zagubiony, lecz odnalazłem się.
Byłem ślepy, lecz teraz widzę.
Który uratował takiego nędznika, jak ja.
Dawniej byłem zagubiony, lecz odnalazłem się.
Byłem ślepy, lecz teraz widzę.
To Łaska nauczyła
Moje serce obawiać się
I Łaska uśmierzyła moje lęki.
Jak cennym było, że pojawiła się Ona
W godzinie, w której uwierzyłem.
Przez wiele niebezpieczeństw, trudów i pułapek
Przeszliśmy do tej pory.
To Łaska zawiodła nas bezpiecznie tak daleko
I Ona doprowadzi nas do domu.
Bóg obiecał mi dobro
Jego słowo moją nadzieję zabezpiecza.
On będzie moja tarczą i częścią
Póki życie trwa.
Gdy będziemy tam dziesięć tysięcy lat
Jasno świecąc jak słońce;
Będziemy nie mniej dni mieli, by śpiewać ku chwale Boga
Niż od momentu rozpoczęcia.
Cudowna łaska, jakiż słodki dźwięk
Który uratował takiego nędznika, jak ja.
Dawniej byłem zagubiony, lecz odnalazłem się.
Byłem ślepy, lecz teraz widzę.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
John Newton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
nieznany |
| Rok wydania: |
ok. 1772 (tekst) |
| Covery: |
Pentatonix |
| Płyty: |
We Need A Little Christmas |
Komentarze (0):