Teksty piosenek > P > Pendragon > Empathy
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 332 oczekujących

Pendragon - Empathy

Empathy

Empathy

Tekst dodał(a): Marbleska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bodziosuawiony Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As God sits with His head in His hands, tapping His pen on the ashtray
'cause the humans just don’t get ugly

Back from the dead with your head in your hands
Banging your fists on the table like a monkey

In these words from Solomon’s hand, everything I know must pass
It’s the only way I can grow

Passion? Give me some empathy (don’t let me down)

You took the car to the highest viewing point
A place of outstanding natural beauty, where everything is plain to see

This intoxicating mixture of self loathing and ecstasy
I wish I could just be grateful, the more I live the less I know

It’s only spinning molecules, racing back and forth
So why does it feel so bad?
If this energy exists forever, everything you need to know you already know

'cause I’m signing on the dole, and I’m signing my life away
I just want you to know how this makes me feel today
I don’t care what you write or what you say about me
'cause I just wanna see some empathy
'cause most of us are too afraid to come out in the sunlight
And get shot down in flames for what we believe is right
This makes me shit scared and scarred
Like the fire in the sky is like the fire in your heart
And I don’t need to be ripping myself apart for you, for you
But the time has come to understand the depths of the soul
And it’s at your most broken you will understand
Like we do, like we do, for you for you for you for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak bóg trzymając się za głowę
maczając pióro w popiele

bo ludzie nie mogą być tacy źli!!

wróciłeś z martwych z głową w dłoniach
i ciśniesz nimi w stół jak małpa

dzięki słowom z ręki salomona dowiaduje się wszystkiego żeby przejść
przejść droga którą mogę się rozwijać

Pasja? Daj mi trochę empatii (Nie opuszczaj mnie)

pojechałeś na najwyższy punkt obserwacyjny
w miejsce niesamowitego piekna
gdzie wszystko jest widoczne gołym okiem

toksyczna mikstura siebie, odrazy i uniesienia
mam nadzieje na bycie wdzięcznym za to ze żyjąc mniej wiem


bo to tylko cząsteczki ścigające się w przód i w tył
wiec czemu czuje się tak źle?
Skoro ta energia istnieje stale to powinienem wiedzieć to co już jest wiadome.

podpisałem pakt z moim życiem na smutek
i oddalam je od siebie
chce tylko wiedzieć jak się czujesz dziś
mam gdzieś co o mnie piszesz i co mówisz
Bo po prostu chcę zobaczyć jakąś empatię
większość z nas boi się wschodzącego słońca
ponieważ promienie spaliłyby go w naszych racjach
to gówno sprawia ze jestem przestraszony i poraniony
jak to słonce na niebie jak to słonce w twoim sercu
nie potrzebuje być niezależna cząstka dla ciebie, dla ciebie
Ale nadszedł czas, aby zrozumieć głębię duszy
i to najbardziej cie zaboli... zrozumienie.
Podobnie jak my, tak jak my, dla ciebie dla ciebie dla ciebie dla ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Pendragon

Płyty:

Passion

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 332 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności