Teksty piosenek > P > Pelican Fanclub > Sangenshoku
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Pelican Fanclub - Sangenshoku

Sangenshoku

Sangenshoku

Tekst dodał(a): StRiN Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StRiN Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): StRiN Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sora no iro wa doushite Aoku mieru no darou ka
Kioku wa kiiroku Yaketeshimau no daroka

Aoi hibi wa marude Moeru yona hakken sa
Kiiroi koe agete umareta
Kioku no shizukesa Ao to kiiro ga Mazariatte dekita
Midori ni wa hana wo Hana ni wa mizu wo boku ni wa yume wo

ZERO ni tashite ima wo kakete
Nagareru akai chi moyou Sen wo hiite
Kara wo watte Saita hana no moyou
Tsunagu teishiki Fude wo motte
Torimodoshite iku inochi
Me ni mienai ruuru e ima
Ikou ikouru sagashi ni iku

Aoi sora ni ito no you na kumo ga ugoitte
Kiiroi koe agete umareta omoi ga
Shizukani ito to shisou ga karamiatte dekita
Mijime na hibi wo Hibi wa imi o
Boku ni wa akai chi wo

Ima mitashite ima itakute
Nagashita namida moyou
Sorede hiite ima kawatte saita yume no moyou
Tsunagu teishiki fude wo motte
Torimodoshite iku inochi
Me ni mienai ruuru e ima
Ikou ikouru sagashi ni iku

Souzo wo shiteita ichi kara mieru keshiki
Souzo wo shiteita ichi wo te ni shita toki
Souzo wo shiteita yori haruka ni koeteita
Souzo wo shiteita tadori tsuita kono ichide

Dare junsui na hajimari wo shoudou ni kawaru hajimari wo
Seimeiryoku sangenshoku de azayaka ni
Douka juntsui no kagayaki wo shoudou ni kawaru odoroki wo
Seimeiryoku sangenshoku de hirogete

Hakushi no jidai kako mo sute kizukiage kizukasare
Kuroku natte imada kishite tsumiage tsugi wa doko e

Aa bokura no ashita ni iro ga attara
Me ni mieru iro ni saa egaite iku

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego kolor nieba to niebieski?
Dlaczego wspomnienia wypalone są w żółtych odcieniach?

Te niebieskie dni są jak płonące odkrycie
Wznosząc żółty głos, rodzimy się
A ciche wspomnienia stworzone są z mieszanki niebieskiego i żółtego
Kwiaty dla zieleni, woda dla kwiatów, a marzenia dla mnie

Zacznij od zera, postaw na teraźniejszość
Płynąca czerwień jest jak krew, narysuj linię
Przełam muszlę, tak jak kwitnący kwiat
Łącząc formułę, przytrzymaj pędzel
Odzyskajmy życie
Chodźmy teraz, przez te niewidoczne zasady w poszukiwaniu rozwiązań

Chmura porusza się po niebie jak po linii
Uczucia zrodzone w momencie wypuszczenia żółtego głosu
Po cichutku wiążą ze sobą linię i myśli
Znaczenie tych nieszczęśliwych dni
Czerwona krew dla mnie

Spełniony teraz i bolesne teraz tak jak spływające łzy
Teraz wciągnięci przez nich, zmieniający się i kwitnący, tak jak marzenie
Łącząc formułę, przytrzymaj pędzel
Odzyskajmy życie
Chodźmy teraz, przez te niewidoczne zasady w poszukiwaniu rozwiązań

Ta sceneria widziana z pozycji, z której sobie wyobrażałem
Czas uzyskany z „tego”, który sobie wyobrażałem
Znacznie przekroczyło to, co sobie wyobrażałem
Z tej pozycji, którą osiągnęliśmy, tak jak sobie wyobrażałem

Kto ma czysty początek i początek zmieniony impulsami
Siły życia w jasnych podstawowych kolorach
Kto ma czyste światło i niespodziankę zmienioną przez impuls
Siły życia rozszerzające się w podstawowych kolorach

Era pustych stron, wyrzucenie za siebie przeszłości,
rozbudowywanie i uświadamianie
I oczernianie na końcu. Co będzie dalej?

Ah, gdyby nasza przyszłość miała jakiś kolor
Pomalowałbym ją w kolorach, w których ją widzę

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Jest to 2 opening anime "Dr. STONE"

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności