Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pearl Jam
Popularne teksty
Pearl Jam - Quick Escape
Quick Escape
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MB2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Reconnaissance on the corner
In the old world not so far
First we took an airplane
Then a boat to Zanzibar
Queen cranking on the blaster
Mercury did rise
Came along where we all belonged
You were yours, and I was mine
Yeah, yeah
Had to quick escape
Had to quick escape
Had to quick escape
Had
Crossed the border to Morocco
Kashmir to Marrakesh
The lengths we had to go to then
To find a place Trump hadn't fucked up yet
Living life on the back porch
Lifting rocks to make a wage
Every sunset paid attention to
Not a starry night went to waste
Had to quick escape
Had to quick escape
Had to quick escape
And here we are, the red planet
Craters cross the skyline
A sleep sack in a bivouac
And a Kerouac sense of time
Oh, and we think about the old days
Of green grass, sky and red wine
Should've known its so fragile
Avoided this one-way flight
Had to quick escape
Had to quick escape
Had to quick escape
In the old world not so far
First we took an airplane
Then a boat to Zanzibar
Queen cranking on the blaster
Mercury did rise
Came along where we all belonged
You were yours, and I was mine
Yeah, yeah
Had to quick escape
Had to quick escape
Had to quick escape
Had
Crossed the border to Morocco
Kashmir to Marrakesh
The lengths we had to go to then
To find a place Trump hadn't fucked up yet
Living life on the back porch
Lifting rocks to make a wage
Every sunset paid attention to
Not a starry night went to waste
Had to quick escape
Had to quick escape
Had to quick escape
And here we are, the red planet
Craters cross the skyline
A sleep sack in a bivouac
And a Kerouac sense of time
Oh, and we think about the old days
Of green grass, sky and red wine
Should've known its so fragile
Avoided this one-way flight
Had to quick escape
Had to quick escape
Had to quick escape
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRekonesans na rogu
W starym świecie nie do tej pory
Najpierw polecieliśmy samolotem
Następnie łodzią na Zanzibar
Królowa kręci miotaczem
Merkury wzrósł
Przybyliśmy tam, gdzie wszyscy należeliśmy
Byłeś twój, a ja byłem mój
Tak tak
Musiałam szybko uciec
Musiałam szybko uciec
Musiałam szybko uciec
Miał
Przekroczył granicę do Maroka
Kaszmir do Marakeszu
Długości, do których musieliśmy się wtedy dążyć
Znaleźć miejsce, którego Trump jeszcze nie spieprzył
Życie na tylnym ganku
Podnoszenie kamieni, aby zarobić
Zwracano uwagę na każdy zachód słońca
Żadna gwiaździsta noc nie poszła na marne
Musiałam szybko uciec
Musiałam szybko uciec
Musiałam szybko uciec
I oto jesteśmy, czerwona planeta
Kratery przecinają linię horyzontu
Worek do spania na biwaku
I poczucie czasu Kerouaca
Aha, i myślimy o dawnych czasach
Zielonej trawy, nieba i czerwonego wina
Powinienem był wiedzieć, że jest tak delikatny
Uniknąłem tego lotu w jedną stronę
Musiałam szybko uciec
Musiałam szybko uciec
Musiałam szybko uciec
W starym świecie nie do tej pory
Najpierw polecieliśmy samolotem
Następnie łodzią na Zanzibar
Królowa kręci miotaczem
Merkury wzrósł
Przybyliśmy tam, gdzie wszyscy należeliśmy
Byłeś twój, a ja byłem mój
Tak tak
Musiałam szybko uciec
Musiałam szybko uciec
Musiałam szybko uciec
Miał
Przekroczył granicę do Maroka
Kaszmir do Marakeszu
Długości, do których musieliśmy się wtedy dążyć
Znaleźć miejsce, którego Trump jeszcze nie spieprzył
Życie na tylnym ganku
Podnoszenie kamieni, aby zarobić
Zwracano uwagę na każdy zachód słońca
Żadna gwiaździsta noc nie poszła na marne
Musiałam szybko uciec
Musiałam szybko uciec
Musiałam szybko uciec
I oto jesteśmy, czerwona planeta
Kratery przecinają linię horyzontu
Worek do spania na biwaku
I poczucie czasu Kerouaca
Aha, i myślimy o dawnych czasach
Zielonej trawy, nieba i czerwonego wina
Powinienem był wiedzieć, że jest tak delikatny
Uniknąłem tego lotu w jedną stronę
Musiałam szybko uciec
Musiałam szybko uciec
Musiałam szybko uciec
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Eddie Vedder Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jeff Ament |
| Rok wydania: |
2017-2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pearl Jam |
| Płyty: |
Gigaton (2020), Quick Escape (single 2020) |
Komentarze (0):