Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Peaches & Herb
Popularne teksty
17. Genzie - Razem
Peaches & Herb - Shake Your Groove Thing
Shake Your Groove Thing
Tekst dodał(a): Heidiiiiiii7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Heidiiiiiii7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shake it, shake it
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now, show 'em how we do it now
Let show the world we can dance
Bad enough to strut our stuff
The music gives us a chance
We do more out on the floor
Groovin' loose or heart to heart
We put in motion every single part
Funky sounds wall to wall
We're bumpin' booties, havin' us a ball, y'all
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
We got the rhythm tonight
All the rest know we're the best
Our shadows crash in the light
Twistin', turnin', we keep burnin'
Shake it high or shake it low
We take our bodies where they wanna go
Feel that beat, never stop
Oh, hold me tight, spin me like a top
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
There's nothing more that I'd like to do
Than take the floor and dance with you
Keep dancin', let's keep dancin'
Shake it, shake it
Shake it, shake it
Groovin' loose or heart to heart
We put in motion every single part
Funky sounds wall to wall
We're bumpin' booties, havin' us a ball, y'all
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now, yeah
Shake it
Show 'em how we do it now, yeah
Shake it, shake it
Shake it
Doo, doo, doo, whoa
Shake it
Doo, doo, doo, whoa
Shake your groove thing
Shake your groove thing
Show 'em how we do it now, let's get on down
Show 'em how we do it now, show 'em how we do it now, ooh
Ooh
Show 'em how we do it now, shake your groove thing
Shake it, shake it
Shake it, shake it, a bumpin' booty, now
Shake it, shake it
Shake it, shake it, a little freaky now
Shake it, shake it
A shake it, shake it, a do it to it y'all
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now, show 'em how we do it now
Let show the world we can dance
Bad enough to strut our stuff
The music gives us a chance
We do more out on the floor
Groovin' loose or heart to heart
We put in motion every single part
Funky sounds wall to wall
We're bumpin' booties, havin' us a ball, y'all
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
We got the rhythm tonight
All the rest know we're the best
Our shadows crash in the light
Twistin', turnin', we keep burnin'
Shake it high or shake it low
We take our bodies where they wanna go
Feel that beat, never stop
Oh, hold me tight, spin me like a top
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
There's nothing more that I'd like to do
Than take the floor and dance with you
Keep dancin', let's keep dancin'
Shake it, shake it
Shake it, shake it
Groovin' loose or heart to heart
We put in motion every single part
Funky sounds wall to wall
We're bumpin' booties, havin' us a ball, y'all
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now, yeah
Shake it
Show 'em how we do it now, yeah
Shake it, shake it
Shake it
Doo, doo, doo, whoa
Shake it
Doo, doo, doo, whoa
Shake your groove thing
Shake your groove thing
Show 'em how we do it now, let's get on down
Show 'em how we do it now, show 'em how we do it now, ooh
Ooh
Show 'em how we do it now, shake your groove thing
Shake it, shake it
Shake it, shake it, a bumpin' booty, now
Shake it, shake it
Shake it, shake it, a little freaky now
Shake it, shake it
A shake it, shake it, a do it to it y'all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotrząśnij ty, potrząśnij tym
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im jak to robimy
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im teraz jak to robimy ,pokażmy im teraz jak to robimy
Pokażmy światu ,że potrafimy tańczyć
Wystarczając kiepski by świetnie podrasować nasz sprzęt
Ta muzyka daje nam szanse
Możemy zrobić więcej na parkiecie
Rytm wypuść albo z serca do serca
Włożyliśmy emocje w każdą jedną część
Wystrzałowy dźwięk od ściany do ściany
Podskakujemy bucikami ,jak piłki
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im jak to robimy
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im teraz jak to robimy ,pokażmy im teraz jak to robimy
Mamy rytm dziś w nocy
Cała reszta wie ,że jesteśmy najlepsi
Nasze cienie rozbijają się w świetle
Przekręt ,obrót ,utrzymujemy płomień
Potrząśnij nisko albo wysoko
Bierzemy nasze buty tam gdzie chcą
Poczuj ten rytm ,nie przestawaj
O, trzymaj w ramionach mnie mocno, kręcić mną
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im jak to robimy
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im teraz jak to robimy ,pokażmy im teraz jak to robimy
Nic więcej nie mogę zrobić
Oprócz iść na parkiet i tańczyć z tobą
Tańcz ,tańcz
Potrząśnij ty, potrząśnij tym
Potrząśnij ty, potrząśnij tym
Rytm wypuść albo z serca do serca
Włożyliśmy emocje w każdą jedną część
Wystrzałowy dźwięk od ściany do ściany
Podskakujemy bucikami ,jak piłki
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im jak to robimy
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im teraz jak to robimy ,pokażmy im teraz jak to robimy
Pokażmy im jak to robimy
Potrząśnij tym
Pokażmy im jak to robimy
potrząśnij tym ,potrząśnij tym
potrząśnij tym
Doo, doo, doo, whoa
potrząśnij tym
Doo, doo, doo, whoa
Potrząśnij rytmem
Potrząśnij rytmem
Pokażmy im jak to robimy,dalej
Pokażmy im jak to robimy,Pokażmy im jak to robimy
Pokażmy im jak to robimy teraz ,potrząśnij rytmem
potrząśnij tym ,potrząśnij tym
potrząśnij tym ,potrząśnij tym ,podskocz bucikami ,teraz
potrząśnij tym ,potrząśnij tym
potrząśnij tym ,potrząśnij tym , teraz małe szaleństwo
potrząśnij tym ,potrząśnij tym
potrząśnij tym ,potrząśnij tym ,zrób to
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im jak to robimy
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im teraz jak to robimy ,pokażmy im teraz jak to robimy
Pokażmy światu ,że potrafimy tańczyć
Wystarczając kiepski by świetnie podrasować nasz sprzęt
Ta muzyka daje nam szanse
Możemy zrobić więcej na parkiecie
Rytm wypuść albo z serca do serca
Włożyliśmy emocje w każdą jedną część
Wystrzałowy dźwięk od ściany do ściany
Podskakujemy bucikami ,jak piłki
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im jak to robimy
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im teraz jak to robimy ,pokażmy im teraz jak to robimy
Mamy rytm dziś w nocy
Cała reszta wie ,że jesteśmy najlepsi
Nasze cienie rozbijają się w świetle
Przekręt ,obrót ,utrzymujemy płomień
Potrząśnij nisko albo wysoko
Bierzemy nasze buty tam gdzie chcą
Poczuj ten rytm ,nie przestawaj
O, trzymaj w ramionach mnie mocno, kręcić mną
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im jak to robimy
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im teraz jak to robimy ,pokażmy im teraz jak to robimy
Nic więcej nie mogę zrobić
Oprócz iść na parkiet i tańczyć z tobą
Tańcz ,tańcz
Potrząśnij ty, potrząśnij tym
Potrząśnij ty, potrząśnij tym
Rytm wypuść albo z serca do serca
Włożyliśmy emocje w każdą jedną część
Wystrzałowy dźwięk od ściany do ściany
Podskakujemy bucikami ,jak piłki
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im jak to robimy
Potrząśnij rytmem ,potrząśnij rytmem ,tak ,tak
Pokażmy im teraz jak to robimy ,pokażmy im teraz jak to robimy
Pokażmy im jak to robimy
Potrząśnij tym
Pokażmy im jak to robimy
potrząśnij tym ,potrząśnij tym
potrząśnij tym
Doo, doo, doo, whoa
potrząśnij tym
Doo, doo, doo, whoa
Potrząśnij rytmem
Potrząśnij rytmem
Pokażmy im jak to robimy,dalej
Pokażmy im jak to robimy,Pokażmy im jak to robimy
Pokażmy im jak to robimy teraz ,potrząśnij rytmem
potrząśnij tym ,potrząśnij tym
potrząśnij tym ,potrząśnij tym ,podskocz bucikami ,teraz
potrząśnij tym ,potrząśnij tym
potrząśnij tym ,potrząśnij tym , teraz małe szaleństwo
potrząśnij tym ,potrząśnij tym
potrząśnij tym ,potrząśnij tym ,zrób to
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Dino Fekaris, Freddie Perren Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Monster, Strażnicy galaktyki, NBA Jam, Madagaskar 3, Noc w muzeum: Tajemnica grobowca, Chirurdzy - sezon 1, Josephine s'arrondit, Ostrożnie Z Dziewczynami, Priscilla, królowa pustyni, Priscilla, królowa pustyni, Sejfmeni, GTA IV EFLC: K109 The Studio, Country Miśki, Lenny - cudowny pies, Przereklamowani, Ordinary Angels |
Komentarze (2):