Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paweł Domagała
Popularne teksty
Paweł Domagała - Popatrz na mnie
Popatrz na mnie
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MMizeria
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dobra, już, uspokój się
Będzie tak jak chcesz
Zawsze jest jak chcesz, to nic
Pójdę tam, gdzie chcesz
Powiem to, co chcesz
To naprawdę nic
Dla mnie to jest nic, już wiem
Zostań przy mnie, gdy rozejdzie się tłum
Uwierz we mnie, gdy nie będzie wierzył nikt
Zostań przy mnie, kochaj mnie
Nie chcę zmienić się w głaz, w głaz
Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, zobacz we mnie
Tamten blask
Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, zobacz we mnie
Tamten blask
Dobra, przecież zawsze jest jak chcesz
Dla mnie to jest nic
To naprawdę nic, już wiem
Oddam wszystko bez zmrużenia rzęs
Tylko powiedz mi
Proszę powiedz mi, że ty
Zostaniesz przy mnie, gdy rozejdzie się tłum
Uwierzysz we mnie, gdy nie będzie wierzył nikt
Spojrzysz na mnie tak jak wtedy, gdy
Nie chcę zmienić się w głaz, zmienić się w głaz, więc
Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, zobacz we mnie
Tamten blask
Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, zobacz we mnie
Tamten blask
Zostań przy mnie, gdy
Gdy przyjdzie woda
Kiedy zniknie świat
Zacznij od nowa
Czy pamiętasz jeszcze mnie?
Czy pamiętasz jak...
Jak poczułaś się, gdy zobaczyłaś mnie pierwszy raz?
Popatrz, popatrz na mnie
Jak wtedy, gdy
Jeszcze, jeszcze wcale
Nie wiedziałaś o mnie nic
Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, zobacz we mnie
Tamten blask
Będzie tak jak chcesz
Zawsze jest jak chcesz, to nic
Pójdę tam, gdzie chcesz
Powiem to, co chcesz
To naprawdę nic
Dla mnie to jest nic, już wiem
Zostań przy mnie, gdy rozejdzie się tłum
Uwierz we mnie, gdy nie będzie wierzył nikt
Zostań przy mnie, kochaj mnie
Nie chcę zmienić się w głaz, w głaz
Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, zobacz we mnie
Tamten blask
Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, zobacz we mnie
Tamten blask
Dobra, przecież zawsze jest jak chcesz
Dla mnie to jest nic
To naprawdę nic, już wiem
Oddam wszystko bez zmrużenia rzęs
Tylko powiedz mi
Proszę powiedz mi, że ty
Zostaniesz przy mnie, gdy rozejdzie się tłum
Uwierzysz we mnie, gdy nie będzie wierzył nikt
Spojrzysz na mnie tak jak wtedy, gdy
Nie chcę zmienić się w głaz, zmienić się w głaz, więc
Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, zobacz we mnie
Tamten blask
Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, zobacz we mnie
Tamten blask
Zostań przy mnie, gdy
Gdy przyjdzie woda
Kiedy zniknie świat
Zacznij od nowa
Czy pamiętasz jeszcze mnie?
Czy pamiętasz jak...
Jak poczułaś się, gdy zobaczyłaś mnie pierwszy raz?
Popatrz, popatrz na mnie
Jak wtedy, gdy
Jeszcze, jeszcze wcale
Nie wiedziałaś o mnie nic
Popatrz, popatrz na mnie
Jak pierwszy raz
Zobacz, zobacz we mnie
Tamten blask
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOkay, calm down now
Will be like you want
Always is like you want, it's nothing
I'll go where you want
I'll say what you want
It's really nothing
It's nothing to me, I already know
Stay with me when crowd disperses
Believe in me when no one will
Stay with me, love me
I don't want to turn to stone, to stone
Look, look at me
Like first time
See, see in me
That glow
Look, look at me
Like first time
See, see in me
That glow
Okay, always is like you want
For me it's nothing
It's really nothing, I already know
I'll give it all away without squinting
Just tell me
Please, tell me, that you
You will stay with me when the crowd disperses
You will believe when no one will
You'll look at me like you did when
I don't want to turn to stone, turn to stone, so
Look, look at me
Like first time
See, see in me
That glow
Look, look at me
Like first time
See, see in me
That glow
Stay with me when
When the water comes
When the word disappears
Start over
Do you still remember me?
Do you remember like...
How did you feel when you saw me for the first time?
Look, look at me
Like when
Yet, yet not
You didn't know anything about me
Look, look at me
Like first time
See, see in me
That glow
Will be like you want
Always is like you want, it's nothing
I'll go where you want
I'll say what you want
It's really nothing
It's nothing to me, I already know
Stay with me when crowd disperses
Believe in me when no one will
Stay with me, love me
I don't want to turn to stone, to stone
Look, look at me
Like first time
See, see in me
That glow
Look, look at me
Like first time
See, see in me
That glow
Okay, always is like you want
For me it's nothing
It's really nothing, I already know
I'll give it all away without squinting
Just tell me
Please, tell me, that you
You will stay with me when the crowd disperses
You will believe when no one will
You'll look at me like you did when
I don't want to turn to stone, turn to stone, so
Look, look at me
Like first time
See, see in me
That glow
Look, look at me
Like first time
See, see in me
That glow
Stay with me when
When the water comes
When the word disappears
Start over
Do you still remember me?
Do you remember like...
How did you feel when you saw me for the first time?
Look, look at me
Like when
Yet, yet not
You didn't know anything about me
Look, look at me
Like first time
See, see in me
That glow
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Paweł Domagała – Wracaj (CD, 2020). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Karaoke Polskie Przeboje - Edycja 2021, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2022 |
Komentarze (0):