tekstowo.pl
1 581 531 tekstów w serwisie, 15 800 poszukiwanych i 807 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Paweł Domagała - Gdybyś była
Odsłon: 36747
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Alice01
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): msfreelog
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): sqa3021
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Maybe it's the weather
I couldn't sleep again
They said on TV,
That there will be a very strong wind
However, some layout
Of not good stars
Probably all at once makes that
I feel bad

Maybe it's the pressure
Again I couldn't stand up
They said on TV you have to take everything from life
However, some layout
Of not good stars
Probably all at once makes that
I feel bad

If you were, you would have changed something
If you were, the world wouldn't go to an end
I know there are words washing off the fear
You have words washing off me like water

Maybe it's the weather
I didn't want to live again
They said on TV
After all, it is so good to be
However, some layout
Of not good stars
Probably all at once makes that
I feel bad

If you were, you would have changed something
If you were, the world wouldn't go to an end
I know there are words washing off the fear
You have words washing off me like water

If you were, you would have changed something
If you were, the world wouldn't go to an end
I know there are words washing off the fear
Give me words what will wash me off like water




*if you were - he is not using here or next to me, more like about somebody who was present in his life but no longer is

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Może to pogoda
znowu nie mogłem spać
w telewizji mówili,
że będzie bardzo silny wiatr
a jednak układ jakiś
nie dobrych gwiazd
chyba wszystko na raz sprawia, że
jest mi źle

Może to ciśnienie
znowu nie mogłem wstać
w telewizji mówili, że trzeba wszystko z życia brać
a jednak układ jakiś
nie dobrych gwiazd
i chyba wszystko na raz sprawia, że
jest mi złe

Gdybyś była to byś coś zmieniła
gdybyś była nie kończyłby się świat
wiem są słowa co jak woda myją lęk
ty masz słowa co jak woda myją mnie

Może to pogoda
znowu nie chciałem żyć
w telewizji mówili
przecież jest dobrze tak ma być
a jednak układ jakiś
nie dobrych gwiazd
dlaczego wszystko na raz sprawia, że
jest mi źle

Gdybyś była to byś coś zmieniła
gdybyś była nie kończyłby się świat
wiem są słowa co jak woda myją lęk
ty masz słowa co jak woda myją mnie

Gdybyś była to byś coś zmieniła
gdybyś była nie kończyłby się świat
wiem są słowa co jak woda myją lęk
daj mi słowa co jak woda zmyją mnie

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Paweł Domagała

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Paweł Domagała

Płyty:

Opowiem Ci o mnie

Ciekawostki:

Utwór pochodzi z serialu "Powiedz TAK!".

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności