Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul McCartney
Popularne teksty
Paul McCartney - Maybe i'm amazed
Maybe i'm amazed
Tekst dodał(a): Milenianka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): McCartney
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby, I'm amazed at the way you love me all the time
Maybe I'm afraid of the way I love you
Maybe I'm amazed at the way you pulled me out of time
And hung me on a line
And maybe I'm amazed at the way I really need you
Baby, I'm a man, maybe I'm a lonely man
Who's in the middle of something
That he doesn't really understand
Baby, I'm a man and maybe you're the only woman
Who could ever help me
Baby, won't you help me to understand
Maybe I'm amazed at the way you're with me all the time
And maybe I'm afraid of the way I leave you
Maybe I'm amazed at the way you help me sing my song
You right me when I'm wrong
Maybe I'm amazed at the way I really need you
Baby, I'm a man, maybe I'm a lonely man
Who's in the middle of something
That he doesn't really understand
Baby, I'm a man and maybe you're the only woman
Who could ever help me
Baby, won't you help me to understand
Maybe I'm afraid of the way I love you
Maybe I'm amazed at the way you pulled me out of time
And hung me on a line
And maybe I'm amazed at the way I really need you
Baby, I'm a man, maybe I'm a lonely man
Who's in the middle of something
That he doesn't really understand
Baby, I'm a man and maybe you're the only woman
Who could ever help me
Baby, won't you help me to understand
Maybe I'm amazed at the way you're with me all the time
And maybe I'm afraid of the way I leave you
Maybe I'm amazed at the way you help me sing my song
You right me when I'm wrong
Maybe I'm amazed at the way I really need you
Baby, I'm a man, maybe I'm a lonely man
Who's in the middle of something
That he doesn't really understand
Baby, I'm a man and maybe you're the only woman
Who could ever help me
Baby, won't you help me to understand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, zadziwia mnie to, jak kochasz mnie cały czas
Może boję się tego, jak ja kocham ciebie
Może zadziwia mnie to, jak przeniosłaś mnie poza czas
I rozwiesiłaś mnie na wietrze
Może zadziwia mnie to, jak naprawdę cię potrzebuję
Kochanie, jestem mężczyzną, może jestem samotnym mężczyzną,
Który jest w środku czegoś,
Czego naprawdę nie rozumie
Kochanie, jestem mężczyzną, a ty może jesteś jedyną kobietą,
Która kiedykolwiek mogła mi pomóc
Kochanie, czy nie pomożesz mi zrozumieć
Może zadziwia mnie to, jak jesteś ze mną cały czas
Może boję się tego, jak cię zostawiam
Może zadziwia mnie to, jak pomagasz mi śpiewać moją piosenkę
Poprawiasz mnie, kiedy nie mam racji,
Może zadziwia mnie to, jak naprawdę cię potrzebuję
Kochanie, jestem mężczyzną, może jestem samotnym mężczyzną,
Który jest w środku czegoś,
Czego naprawdę nie rozumie
Kochanie, jestem mężczyzną, a ty może jesteś jedyną kobietą,
Która kiedykolwiek mogła mi pomóc
Kochanie, czy nie pomożesz mi zrozumieć
Może boję się tego, jak ja kocham ciebie
Może zadziwia mnie to, jak przeniosłaś mnie poza czas
I rozwiesiłaś mnie na wietrze
Może zadziwia mnie to, jak naprawdę cię potrzebuję
Kochanie, jestem mężczyzną, może jestem samotnym mężczyzną,
Który jest w środku czegoś,
Czego naprawdę nie rozumie
Kochanie, jestem mężczyzną, a ty może jesteś jedyną kobietą,
Która kiedykolwiek mogła mi pomóc
Kochanie, czy nie pomożesz mi zrozumieć
Może zadziwia mnie to, jak jesteś ze mną cały czas
Może boję się tego, jak cię zostawiam
Może zadziwia mnie to, jak pomagasz mi śpiewać moją piosenkę
Poprawiasz mnie, kiedy nie mam racji,
Może zadziwia mnie to, jak naprawdę cię potrzebuję
Kochanie, jestem mężczyzną, może jestem samotnym mężczyzną,
Który jest w środku czegoś,
Czego naprawdę nie rozumie
Kochanie, jestem mężczyzną, a ty może jesteś jedyną kobietą,
Która kiedykolwiek mogła mi pomóc
Kochanie, czy nie pomożesz mi zrozumieć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Paul McCartney |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paul McCartney |
| Płyty: |
Paul McCartney - McCartney (LP, 1970), All the Best! (LP/CD, 1987) |
| Ciekawostki: |
Jeden z największych hitów solowej kariery Paula McCartneya. Pochodzi z jego pierwszej solowej płyty, wydanej na miesiąc przed premierą ostatniej płyty Beatlesów "Let It Be". Paul śpiewał sam wszystkie partie wokalu, włącznie z chórkami, grał na wszystkich instrumentach i sam całość wyprodukował. "Maybe I'm amazed" poświęcone jest jego ukochanej Lindzie, z którą rok wcześniej wziął ślub. Piosenka znalazła się na 347. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. |
Komentarze (3):