Teksty piosenek > P > Paul Anka > Adam and Eve
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 636 oczekujących

Paul Anka - Adam and Eve

Adam and Eve

Adam and Eve

Tekst dodał(a): weturia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sandra2405 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the garden of eden
a long time ago
there was a story
i'm sure you all know
i'm sure you remember
and i know you believe
the story of Adam and Eve
in the garden of eden
where life began
yes the very beginning
of woman and man
i'm sure you remember
and i know you believe
the story of Adam and Eve
there within the garden
was they both fell in love
sheltered by the guiding hand
of the one above
life was filled with happiness
until one day arose
a very great temptation
well you know how it goes
in the garden of eden
a long time ago
there was a story
i'm sure you all know
i'm sure you remember
i'm sure you believe
the story of Adam and Eve
in the garden of Eden
a long time ago
ohh such a story
i'm sure you all know
i'm sure you remember
i'm know you believe, yes you believe
a the story of Adam
and Eve

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W rajskim ogrodzie
Dawno temu
Zdarzyła się pewna historia
Jestem pewien, że wszyscy wiecie
Jestem pewien, że pamiętacie
I wiem, że wierzycie
W historię Adama i Ewy
W rajskim ogrodzie
Gdzie zaczęło się życie
Tak, całkiem na początku,
Kobiety i mężczyzny
Jestem pewien, że pamiętacie
I wiem, że wierzycie
W historię Adama i Ewy
Tam, wewnątrz ogrodu,
Oboje się w sobie zakochali
Chronieni przez wiodącą dłoń
Tego z góry
Życie było wypełnione szczęściem
Aż do pewnego dnia, kiedy pojawiła się
Ogromna pokusa
Zresztą, wiecie jak to było
W rajskim ogrodzie
Dawno temu
Zdarzyła się pewna historia
Jestem pewien, że wszyscy wiecie
Jestem pewien, że pamiętacie
Jestem pewien, że wierzycie
W historię Adama i Ewy
W rajskim ogrodzie
Dawno temu
Ohh taka historia
Jestem pewien, że wszyscy wiecie
Jestem pewien, że pamiętacie
I wiem, że wierzycie, tak, wierzycie
W historię Adama
I Ewy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Paul Anka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paul Anka

Rok wydania:

1959

Wykonanie oryginalne:

Paul Anka (1959)

Covery:

Peter Kraus (1960); Caterina Valente (1960); Rockie Jackson (1960); Dúo Dinámico (1960); Lee Towers (1987);

Płyty:

1/ S-vinyl: Paul Anka ‎- Puppy Love, 1960 (ABC-Paramount, 45-10082 - USA); 2/ LP-vinyl: Paul Anka - Sings His Big 15, 1960 (ABC-Paramount, ABC-323 - USA); 3/ LP-vinyl: Paul Anka & Las Orquestas de Don Costa & Sid Feller - Paul Anka En Otros 12 Éxitos, 1960 (Hispavox, HP 91-03 - Hiszpania); 4/ LP-vinyl/10”: Paul Anka - Sings His Big 10, 1960 (Karusell, KALP 502 - Szwecja); 5/ S-vinyl/7”/ 33 ⅓ RPM: Paul Anka - Paul Anka En 6 Grandes Exitos, 1961 (ABC-Paramount/Hispavox, HP 94-01 - Hiszpania); 6/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka's 21 Golden Hits, 1963 (RCA Victor, LPM 2691 - USA); 7/ LP-vinyl: Paul Anka - 20 Exitos De Paul Anka, 1964 (RCA Victor, LPM 2691 - Hiszpania); 8/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka's Golden Album, 1965 (Victor, SRA-5006 - Japonia); 9/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka's Greatest Hits, 1969 (RCA Camden, 900.038 - Francja); 10/ LP-vinyl: Paul Anka - Siempre... Paul Anka, 1972 (RCA Camden, CAMS-623 - Salwador); 11/ LP-vinyl: Paul Anka - The Lonely Boy, 1972 (RCA International (Camden), INTS 1397 - Niemcy); 12/ LP-vinyl x2: Paul Anka - The Paul Anka Collection, 1974 (RCA International, PJL2-8001 - Niemcy); 13/ LP-vinyl: Paul Anka - The Original Hits Of Paul Anka, 1974 (Embassy, EMB 31054 - Europa); 14/ LP-vinyl x2: Paul Anka - Paul Anka Gold, 1974 (Polydor, 2669 020 - Kanada); 15/ LP-vinyl: Paul Anka - Los Grandes Éxitos De Paul Anka, 1974 (RCA Victor, LPV-1491 - Wenezuela); 16/ LP-vinyl/12”: Paul Anka - Lo Mejor De... Paul Anka, 1974 (CBS/Columbia C.A., SE 8377 - Peru); 17/ LP-vinyl x2: Paul Anka - Gold Deluxe, 1974 (RCA, RCA.8027-28 - Japonia); 18/ LP-vinyl: Paul Anka - Los Más Grandes Éxitos De Paul Anka, 1974 (Epic, 47.006 - Argentyna); 19/ LP-cartridge: Paul Anka - Paul Anka Gold, 1974 (Sire, 8146-3704-N - USA); 20/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka Original Best Hits, Vol.1, 1974 (Epic, ECPO-6-PA - Japonia); 21/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka I, 1974 (Okeh, OKLS-10391 - Meksyk); 22/ LP-vinyl x2: Paul Anka - His 30 Greatest Hits, 1975 (CBS, LSP 14236 - Holandia); 23/ LP-vinyl x2: Paul Anka - The Greatest Of Paul Anka, 1975 (Fairway Records/Special Products, DPL2-0128 - USA); 24/ LP-vinyl: Paul Anka - Os Grandes Sucessos de Paul Anka, 1975 (CBS, 104304 - Brazylia); 25/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka, 1975 (CBS, 100185 - Kostaryka); 26/ LP-vinyl: Paul Anka - 16 Super Hits, 1976 (RCA International, PJL 1-8104 - Niemcy); 27/ LP-vinyl x2: Paul Anka - Special 24, 1976 (RCA, SRA-9509/10 - Japonia); 28/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka Original Best Hits Vol.1, 1977 (Epic, 25AP 517 - Japonia); 29/ LP-vinyl: Paul Anka - Grand Prix 20, 1977 (CBS/Sony, 29AP 432 - Japonia); 30/ LP-vinyl x2: Paul Anka - Golden Grand Prix 30, 1977 (Epic, 40AP 479-80 - Japonia); 31/ LP-vinyl: Paul Anka - Golden Hits, 1978 (Hammard, HAM 025 - Australia); 32/ LP-vinyl: Paul Anka - Gold Disc, 1978 (CBS/Sony, 26AP 1317 - Japonia); 33/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka, 1979 (RCA International, 380857 - Niemcy); 34/ LP-vinyl x2: Paul Anka - Keteiban, 1979 (RCA, RMF-2503-04 - Japonia); 35/ LP-vinyl: Paul Anka - Exitos De Paul Anka, 1980 (RCA, NL-43085 - Hiszpania); 36/ LP-vinyl x2: Paul Anka - Forever (32 Hits And The Story Of Paul Anka), 1980 (RCA/RCA International, CL 42933 - Niemcy); 37/ LP-vinyl: Paul Anka - Golden Songs, 1980 (K-Tel, TS-4096 - Finlandia); 38/ LP-vinyl: Paul Anka - Lonely Boy, Paul Anka Ein Idol Mit Seinen Welterfolgen, 1980 (K-Tel, TG 1301 - Niemcy); 39/ LP-vinyl x2: Paul Anka - Greatest Hits, 1982 (CBS/Sony, 36AP 2463~4 - Japonia); 40/ LP-vinyl: Paul Anka - La Historia De Un Ídolo, Vol. I, 1982 (CBS, 80.130 - Argentyna); 41/ LP-vinyl: Paul Anka - The Original Hits Of Paul Anka, 1982 (Балкантон, ВТА 1160 - Bułgaria); 42/ LP-vinyl: Paul Anka - 16 Grandi Successi, 1983 (RCA, NL 45533 - Włochy); 43/ LP-vinyl: Paul Anka - 15 Auténticos Éxitos, 1984 (Okeh, OKLS-10605 - Meksyk); 44/ LP-Cass: Paul Anka - Paul Anka, 1984 (Montax Music, KMU 214 - Szwecja); 45/ LP-vinyl: Paul Anka - Greatest Hits, 1985 (BR Music, BRLP 17 - Holandia); 46/ LP-vinyl: Paul Anka - Diana, 1986 (Music For Pleasure, MFP 5773 - Wielka Brytania); 47/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka Best Album, 1987 (Daikei Recording Co. LTD, TDK-302 - Korea Południowa); 48/ LP-CD: Paul Anka - Paul Anka, 1987 (RCA, R32P-1012 - Japonia); 49/ LP-vinyl: Paul Anka - Hello Young Lovers, 1988 (World Music, WM 31101 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 636 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności