Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patty Gurdy
Popularne teksty
10. Oskaro - Bikini
Patty Gurdy - I Am With You ft. Marko Hietala
I Am With You ft. Marko Hietala
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Patty Gurdy]
So many times you have pushed yourself
Never to fall too deep
The stones on the ground show an empty face
Their usual gathering
[Pre-Chorus: Patty Gurdy]
You hear a voice in the distance, four sweet little words
And a perfect echoing
It says: I am with you
[Chorus: Patty Gurdy]
I am with you in pain and in victory
Please know for sure that you're not alone
I am with you, your dearest polarity
Waiting ashore forever more
[Verse 2: Marko Hietala]
The winds will be crude when they hit my face
I look them in the eye
Couragеous and proud like my figurehead
Whеn the waves are high
[Pre-Chorus: Marko Hietala]
I remember the voice in the distance sing
Like a perfect echoing
Patty Gurdy
[Chorus: Patty Gurdy & Marko Hietala]
I am with you in pain and in victory
Please know for sure that you're not alone
I am with you, your dearest polarity
Waiting ashore forever more
[Instrumental Break]
[Bridge: Patty Gurdy]
You hear a voice sing four sweet words
A perfect echo evermore
[Patty Gurdy, Marko Hietala]
Ich bin bei dir
En lähde mä pois
Bitte glaub' mir
Jotta yksin et ois
[Chorus: Patty Gurdy & Marko Hietala, Patty Gurdy, Marko Hietala]
I am with you in pain and in victory
Please know for sure that you're not alone
I am with you (I'm with you), your dearest polarity
Waiting ashore (waiting ashore) forever more
[Outro: Marko Hietala, Patty Gurdy]
Waiting ashore, forevermore
So many times you have pushed yourself
Never to fall too deep
The stones on the ground show an empty face
Their usual gathering
[Pre-Chorus: Patty Gurdy]
You hear a voice in the distance, four sweet little words
And a perfect echoing
It says: I am with you
[Chorus: Patty Gurdy]
I am with you in pain and in victory
Please know for sure that you're not alone
I am with you, your dearest polarity
Waiting ashore forever more
[Verse 2: Marko Hietala]
The winds will be crude when they hit my face
I look them in the eye
Couragеous and proud like my figurehead
Whеn the waves are high
[Pre-Chorus: Marko Hietala]
I remember the voice in the distance sing
Like a perfect echoing
Patty Gurdy
[Chorus: Patty Gurdy & Marko Hietala]
I am with you in pain and in victory
Please know for sure that you're not alone
I am with you, your dearest polarity
Waiting ashore forever more
[Instrumental Break]
[Bridge: Patty Gurdy]
You hear a voice sing four sweet words
A perfect echo evermore
[Patty Gurdy, Marko Hietala]
Ich bin bei dir
En lähde mä pois
Bitte glaub' mir
Jotta yksin et ois
[Chorus: Patty Gurdy & Marko Hietala, Patty Gurdy, Marko Hietala]
I am with you in pain and in victory
Please know for sure that you're not alone
I am with you (I'm with you), your dearest polarity
Waiting ashore (waiting ashore) forever more
[Outro: Marko Hietala, Patty Gurdy]
Waiting ashore, forevermore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1: Patty Gurdy]
Tak wiele razy zmuszałeś się,
By nigdy nie wpaść zbyt głęboko.
Kamienie na ziemi pokazują pustą twarz,
Ich zwyczajne zgromadzenie.
[Przed-refren: Patty Gurdy]
Słyszysz głos w oddali, cztery słodkie słowa,
I doskonałe echo.
Mówi: Jestem z tobą.
[Refren: Patty Gurdy]
Jestem z tobą w bólu i zwycięstwie,
Proszę, wiedz na pewno, że nie jesteś sam.
Jestem z tobą, twoją najdroższą opozycją,
Czekając na brzegu, na zawsze.
[Zwrotka 2: Marko Hietala]
Wiatry będą surowe, gdy uderzą w moją twarz,
Patrzę im w oczy.
Odważny i dumny jak mój galion,
Gdy fale są wysokie.
[Przed-refren: Marko Hietala]
Pamiętam głos w oddali śpiewający,
Jak doskonałe echo.
Patty Gurdy
[Refren: Patty Gurdy & Marko Hietala]
Jestem z tobą w bólu i zwycięstwie,
Proszę, wiedz na pewno, że nie jesteś sam.
Jestem z tobą, twoją najdroższą opozycją,
Czekając na brzegu, na zawsze.
[Instrumentalna przerwa]
[Bridge: Patty Gurdy]
Słyszysz głos śpiewający cztery słodkie słowa,
Doskonałe echo na zawsze.
[Patty Gurdy, Marko Hietala]
Jestem z tobą.
Nie odchodzę.
Proszę, uwierz mi,
Że nie jesteś sam.
[Refren: Patty Gurdy & Marko Hietala, Patty Gurdy, Marko Hietala]
Jestem z tobą w bólu i zwycięstwie,
Proszę, wiedz na pewno, że nie jesteś sam.
Jestem z tobą (Jestem z tobą), twoją najdroższą opozycją,
Czekając na brzegu (czekając na brzegu), na zawsze.
[Outro: Marko Hietala, Patty Gurdy]
Czekając na brzegu, na zawsze.
Tak wiele razy zmuszałeś się,
By nigdy nie wpaść zbyt głęboko.
Kamienie na ziemi pokazują pustą twarz,
Ich zwyczajne zgromadzenie.
[Przed-refren: Patty Gurdy]
Słyszysz głos w oddali, cztery słodkie słowa,
I doskonałe echo.
Mówi: Jestem z tobą.
[Refren: Patty Gurdy]
Jestem z tobą w bólu i zwycięstwie,
Proszę, wiedz na pewno, że nie jesteś sam.
Jestem z tobą, twoją najdroższą opozycją,
Czekając na brzegu, na zawsze.
[Zwrotka 2: Marko Hietala]
Wiatry będą surowe, gdy uderzą w moją twarz,
Patrzę im w oczy.
Odważny i dumny jak mój galion,
Gdy fale są wysokie.
[Przed-refren: Marko Hietala]
Pamiętam głos w oddali śpiewający,
Jak doskonałe echo.
Patty Gurdy
[Refren: Patty Gurdy & Marko Hietala]
Jestem z tobą w bólu i zwycięstwie,
Proszę, wiedz na pewno, że nie jesteś sam.
Jestem z tobą, twoją najdroższą opozycją,
Czekając na brzegu, na zawsze.
[Instrumentalna przerwa]
[Bridge: Patty Gurdy]
Słyszysz głos śpiewający cztery słodkie słowa,
Doskonałe echo na zawsze.
[Patty Gurdy, Marko Hietala]
Jestem z tobą.
Nie odchodzę.
Proszę, uwierz mi,
Że nie jesteś sam.
[Refren: Patty Gurdy & Marko Hietala, Patty Gurdy, Marko Hietala]
Jestem z tobą w bólu i zwycięstwie,
Proszę, wiedz na pewno, że nie jesteś sam.
Jestem z tobą (Jestem z tobą), twoją najdroższą opozycją,
Czekając na brzegu (czekając na brzegu), na zawsze.
[Outro: Marko Hietala, Patty Gurdy]
Czekając na brzegu, na zawsze.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Patty Gurdy ft. Marko Hietala |
Komentarze (0):