Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Patryk Szmajkowski - Tylko z Tobą
Tylko z Tobą
Tekst dodał(a): yabol428
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ELVIS1955
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Patryk Szmajkowski - Tylko z Tobą
Świeże kwiaty przynoszę Ci codziennie
Co rusz słyszysz, że wyglądasz pięknie
Jestem blisko, blisko, blisko
Pocieszam, gdy Ci smutno, smutno, smutno
Przy mnie dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj
I wiem, że będziesz jutro, jutro, jutro
Ref.:
Tylko z Tobą spełni się mój najpiękniejszy sen
Tylko z Tobą zawsze będę już szczęśliwy, wiem
Tylko z Tobą chcę do raju lecieć, sięgać gwiazd
Tylko z Tobą, bo tak kocha się ten jeden raz (2 x)
Budzę kawą, serwuję Ci kolację
Rozweselam, zabieram na wakacje
Jesień, zima, zima, zima
Wiosna, czy też lato, lato, lato
Jesteś ze mną, ze mną, ze mną
Kocham Ciebie za to, za to, za to
Ref.:
Tylko z Tobą spełni się mój najpiękniejszy sen
Tylko z Tobą zawsze będę już szczęśliwy, wiem
Tylko z Tobą chcę do raju lecieć, sięgać gwiazd
Tylko z Tobą, bo tak kocha się ten jeden raz (2 x)
Co rusz słyszysz, że wyglądasz pięknie
Jestem blisko, blisko, blisko
Pocieszam, gdy Ci smutno, smutno, smutno
Przy mnie dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj
I wiem, że będziesz jutro, jutro, jutro
Ref.:
Tylko z Tobą spełni się mój najpiękniejszy sen
Tylko z Tobą zawsze będę już szczęśliwy, wiem
Tylko z Tobą chcę do raju lecieć, sięgać gwiazd
Tylko z Tobą, bo tak kocha się ten jeden raz (2 x)
Budzę kawą, serwuję Ci kolację
Rozweselam, zabieram na wakacje
Jesień, zima, zima, zima
Wiosna, czy też lato, lato, lato
Jesteś ze mną, ze mną, ze mną
Kocham Ciebie za to, za to, za to
Ref.:
Tylko z Tobą spełni się mój najpiękniejszy sen
Tylko z Tobą zawsze będę już szczęśliwy, wiem
Tylko z Tobą chcę do raju lecieć, sięgać gwiazd
Tylko z Tobą, bo tak kocha się ten jeden raz (2 x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Patryk Szmajkowski - Tylko z Tobą
Pokaż tłumaczenieI bring you fresh flowers every day
Every now and then you hear that you look beautiful
I am close, close, close
I comfort you when you are sad, sad, sad
With me today, today, today
And I know that you will be tomorrow, tomorrow, tomorrow
Chorus:
Only with you will my most beautiful dream come true
Only with you will I always be happy, I know
Only with you I want to fly to paradise, reach for the stars
Only with you, because that is how you love this once (2 x)
I wake you up with coffee, serve you dinner
I cheer you up, take you on vacation
Autumn, winter, winter, winter
Spring, or summer, summer, summer
You are with me, with me, with me
I love you for this, for this, for this
Chorus:
Only with you will my most beautiful dream come true
Only with you will I always be happy, I know
Only with you I want to fly to paradise, reach for the stars stars
Only with you, because that's how you love once (2 x)
Every now and then you hear that you look beautiful
I am close, close, close
I comfort you when you are sad, sad, sad
With me today, today, today
And I know that you will be tomorrow, tomorrow, tomorrow
Chorus:
Only with you will my most beautiful dream come true
Only with you will I always be happy, I know
Only with you I want to fly to paradise, reach for the stars
Only with you, because that is how you love this once (2 x)
I wake you up with coffee, serve you dinner
I cheer you up, take you on vacation
Autumn, winter, winter, winter
Spring, or summer, summer, summer
You are with me, with me, with me
I love you for this, for this, for this
Chorus:
Only with you will my most beautiful dream come true
Only with you will I always be happy, I know
Only with you I want to fly to paradise, reach for the stars stars
Only with you, because that's how you love once (2 x)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dawid Tymiński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dawid Tymiński |
| Rok wydania: |
2024 |