Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrycja Markowska
Popularne teksty
13. Bryska - Echo
Patrycja Markowska - Stoisz u drzwi
Stoisz u drzwi
Tekst dodał(a): akswokram
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamil98760
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stoisz u drzwi,
patrzysz, jak nie patrzył nikt.
Niebo się tli,
ja między ciszą a snem.
Jak chcesz ocalić mój świat,
gdy na niewinność nie widzę już szans,
żadnych słów, żaden gest, tylko czas.
Ref.
Gdy siebie samej we mnie brak,
samej siebie żal,
chcesz mnie całą, jaką znasz,
całej nie znam ja.
Wracasz na myśl,
Jak ulgi deszcz w upał tli.
Tulisz mój cień,
chociaż uciekam co sił.
Jak chcesz przywrócić mi kształt,
gdy w ogień rzucę się jeszcze nie raz,
żadnych słów, żaden gest, tylko czas.
Ref.
Gdy siebie samej we mnie brak,
samej siebie żal,
chcesz mnie całą, jaką znasz,
całej nie znam ja.
Całej, siebie całej, całej, całej...
zamykam drzwi,
przyjdź kiedy indziej, nie dziś.
za siódmą noc,
kiedy nie będzie tak wstyd.
Ref.
Gdy siebie samej we mnie brak,
samej siebie żal,
chcesz mnie całą, jaką znasz,
całej nie znam ja.
Chcesz mnie całą, całą, chcesz mnie całą, całej nie znam ja...
patrzysz, jak nie patrzył nikt.
Niebo się tli,
ja między ciszą a snem.
Jak chcesz ocalić mój świat,
gdy na niewinność nie widzę już szans,
żadnych słów, żaden gest, tylko czas.
Ref.
Gdy siebie samej we mnie brak,
samej siebie żal,
chcesz mnie całą, jaką znasz,
całej nie znam ja.
Wracasz na myśl,
Jak ulgi deszcz w upał tli.
Tulisz mój cień,
chociaż uciekam co sił.
Jak chcesz przywrócić mi kształt,
gdy w ogień rzucę się jeszcze nie raz,
żadnych słów, żaden gest, tylko czas.
Ref.
Gdy siebie samej we mnie brak,
samej siebie żal,
chcesz mnie całą, jaką znasz,
całej nie znam ja.
Całej, siebie całej, całej, całej...
zamykam drzwi,
przyjdź kiedy indziej, nie dziś.
za siódmą noc,
kiedy nie będzie tak wstyd.
Ref.
Gdy siebie samej we mnie brak,
samej siebie żal,
chcesz mnie całą, jaką znasz,
całej nie znam ja.
Chcesz mnie całą, całą, chcesz mnie całą, całej nie znam ja...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou stand at the door
You look, like no one else did
The sky is smoldering
I'm between the silence and a dream
How do you want to save my world
When I can't see any chance for innocence any more
No words, no motion, only time
Chours.
When there is a lack of me in myself
I pity myself
You want all of me that you know
I don't know all of me myself
You come back on my mind
Just like the rain of relief in the loop of heat
You hug my shadow
Although I run as fast as I can
How do you want to get my shape back
When I'll throw myslef into the fire not once
No words, no motion, only time
Chours.
When there is a lack of me in myself
I pity myself
You want all of me that you know
I don't know all of me myself
All, all of me, all, all...
I close the door
Come another day, not today
For a seven night
When I won't be ashamed so much
Chours.
When there is a lack of me in myself
I pity myself
You want all of me that you know
I don't know all of me myself
You want me all, all, you want me all, I don't know me all...
You look, like no one else did
The sky is smoldering
I'm between the silence and a dream
How do you want to save my world
When I can't see any chance for innocence any more
No words, no motion, only time
Chours.
When there is a lack of me in myself
I pity myself
You want all of me that you know
I don't know all of me myself
You come back on my mind
Just like the rain of relief in the loop of heat
You hug my shadow
Although I run as fast as I can
How do you want to get my shape back
When I'll throw myslef into the fire not once
No words, no motion, only time
Chours.
When there is a lack of me in myself
I pity myself
You want all of me that you know
I don't know all of me myself
All, all of me, all, all...
I close the door
Come another day, not today
For a seven night
When I won't be ashamed so much
Chours.
When there is a lack of me in myself
I pity myself
You want all of me that you know
I don't know all of me myself
You want me all, all, you want me all, I don't know me all...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ines Żaczek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jerzy Runowski |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Patrycja Markowska |
| Płyty: |
Patrycja Markowska (CD 2010) |
Komentarze (2):
Wogóle Patrycja Markowska ma świetne piosenki:)