Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrycja Markowska
Popularne teksty
Patrycja Markowska - Mamo
Mamo
Tekst dodał(a): alusia06
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Proszę pozwól dziś
Sobą poczuć się
Proszę pozwól dziś
Własne zdanie mieć
I w ciszy odnaleźć szept
Moją drogę przejść
Proszę pozwól mi dziś
Poczuć świata pęd w tym
Ref.:
Mamo proszę, uwierz mi
Poradzę sobie
Mamo proszę nie dawaj mi
Tysiąca dobrych rad
Bo kocham Cię i tak
Więc zaufaj mi raz!
Mamo proszę, daj
Odkryć własny świat
2. Nim ogień zgaśnie we mnie sam
Musisz pozwolić mi dziś,
Wykraść kilka chwil
Trochę zwariować i biec przed siebie byle gdzie
Musisz pozwolić mi dziś,
na nowo znaleźć się!
Ref.:
Mamo proszę, uwierz mi
Poradzę sobie!
Mamo proszę, nie dawaj mi
Tysiąca dobrych rad!
Bo kocham Cię i tak
Więc zaufaj mi raz!
Mamo proszę, daj
Odkryć własny świat samej tak.
I tak gubię się to czuję mocno, że Ty przy mnie jesteś!
Przy mnie jesteś!
Mamo proszę, uwierz mi
Poradzę sobie
Mamo proszę, nie dawaj mi
Tysiąca dobrych rad!
Bo kocham Cię i tak,
Więc zaufaj mi raz!
Mamo proszę, daj
Odkryć własny
Mamo proszę, uwierz mi
Poradzę sobie
Mamo proszę, nie dawaj mi
Tysiąca dobrych rad!
Bo kocham Cię i tak,
Więc zaufaj mi raz!
Mamo proszę, daj
Odkryć własny świat
Sobą poczuć się
Proszę pozwól dziś
Własne zdanie mieć
I w ciszy odnaleźć szept
Moją drogę przejść
Proszę pozwól mi dziś
Poczuć świata pęd w tym
Ref.:
Mamo proszę, uwierz mi
Poradzę sobie
Mamo proszę nie dawaj mi
Tysiąca dobrych rad
Bo kocham Cię i tak
Więc zaufaj mi raz!
Mamo proszę, daj
Odkryć własny świat
2. Nim ogień zgaśnie we mnie sam
Musisz pozwolić mi dziś,
Wykraść kilka chwil
Trochę zwariować i biec przed siebie byle gdzie
Musisz pozwolić mi dziś,
na nowo znaleźć się!
Ref.:
Mamo proszę, uwierz mi
Poradzę sobie!
Mamo proszę, nie dawaj mi
Tysiąca dobrych rad!
Bo kocham Cię i tak
Więc zaufaj mi raz!
Mamo proszę, daj
Odkryć własny świat samej tak.
I tak gubię się to czuję mocno, że Ty przy mnie jesteś!
Przy mnie jesteś!
Mamo proszę, uwierz mi
Poradzę sobie
Mamo proszę, nie dawaj mi
Tysiąca dobrych rad!
Bo kocham Cię i tak,
Więc zaufaj mi raz!
Mamo proszę, daj
Odkryć własny
Mamo proszę, uwierz mi
Poradzę sobie
Mamo proszę, nie dawaj mi
Tysiąca dobrych rad!
Bo kocham Cię i tak,
Więc zaufaj mi raz!
Mamo proszę, daj
Odkryć własny świat
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePlease let today
To feel themselves
Please let today
Have their own opinion
And in silence find whisper
My way to pass
Please let me today
Feel the rush of the world including
Chorus:
Mom, please, believe me
I can handle it
Mom, please do not give me
A thousand good advice
Because I love you anyway
So trust me again!
Mom, please, give
Uncover own world
It extinguishes the fire in me itself
You have to let me today,
Steal a few moments
A little crazy and run ahead just anywhere
You have to let me today,
again find yourself!
Chorus:
Mom, please, believe me
I can handle it!
Mom, please do not give me
A thousand good advice!
Because I love you anyway
So trust me again!
Mom, please, give
Uncover the same as their own world.
And so I'm lost, I feel strongly that you're with me!
With me you are!
Mom, please, believe me
I can handle it
Mom, please do not give me
A thousand good advice!
Because I love you, and so,
So trust me again!
Mom, please, give
uncover your own
Mom, please, believe me
I can handle it
Mom, please do not give me
A thousand good advice!
Because I love you, and so,
So trust me again!
Mom, please, give
Uncover own world
To feel themselves
Please let today
Have their own opinion
And in silence find whisper
My way to pass
Please let me today
Feel the rush of the world including
Chorus:
Mom, please, believe me
I can handle it
Mom, please do not give me
A thousand good advice
Because I love you anyway
So trust me again!
Mom, please, give
Uncover own world
It extinguishes the fire in me itself
You have to let me today,
Steal a few moments
A little crazy and run ahead just anywhere
You have to let me today,
again find yourself!
Chorus:
Mom, please, believe me
I can handle it!
Mom, please do not give me
A thousand good advice!
Because I love you anyway
So trust me again!
Mom, please, give
Uncover the same as their own world.
And so I'm lost, I feel strongly that you're with me!
With me you are!
Mom, please, believe me
I can handle it
Mom, please do not give me
A thousand good advice!
Because I love you, and so,
So trust me again!
Mom, please, give
uncover your own
Mom, please, believe me
I can handle it
Mom, please do not give me
A thousand good advice!
Because I love you, and so,
So trust me again!
Mom, please, give
Uncover own world
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Patrycja Markowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Rafał Sędek |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Patrycja Markowska |
| Płyty: |
Świat się pomylił (CD 2007) |
Komentarze (4):
za zadydykujemojej mamnie dzisaj w dniu jej 40 urodzin
Pokaż powiązany komentarz ↓