Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrizio Buanne
Popularne teksty
Patrizio Buanne - Il Mondo
Il Mondo
Tekst dodał(a): havk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sherlocked
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stay beside me, stay beside me
Say you´ll never leave me
How I love you, how I love you
How I need you - please, believe me
In your arms I found your heaven,
and your lips have done their part.
IL MONDO - your love is all I need in my world
Let tender kisses plead in my world
How could I ever lived without you?
IL MONDO - my heart belongs to you - so take it
and promise me, you´ll never break it!
Say you stay here in my arms!
Gira il mondo gira, nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati - con gli amori già finiti
Con la gioia e col dolore della gente come me
O MONDO - soltanto adesso io ti guardo
Nel tuo silenzio io mi perdo
E sono niente accanto a te!
IL MONDO - non si è fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
ed il giorno verrà!
IL MONDO .. IL MONDO ...!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostań przy mnie, zostań przy mnie
Powiedz, że nigdy mnie nie opuścisz
Jak ja cię kocham, jak ja cię kocham
Jak ja cię potrzebuję - proszę, uwierz mi
W twoich ramionach znalazłem swoje niebo,
a twoje usta wykonały swoją rolę.
Świecie - twoja miłość jest wszystkim, czego potrzebuję w moim świecie
Niech miękkie pocałunki będą błaganiem w moim świecie
Jak mógłbym kiedykolwiek żyć bez ciebie?
Świecie - moje serce należy do Ciebie - więc weź je
i obiecaj mi, że nigdy go nie złamiesz!
Powiedz, że zostaniesz tu w moich ramionach!
Kręci, kręci się świat w nieskończonej przestrzeni
Z nowo narodzonymi miłościami - z miłościami już skończonymi
Z radością i z bólem ludzi takich jak ja
Świecie, teraz tylko patrzę na ciebie
w twoim milczeniu się gubię
i obok ciebie jestem nikim
Świat nie zatrzymał się ani na chwilę
noc przychodzi zawsze po dniu
i nadejdzie kolejny dzień
Świecie ... Świecie ...!
Powiedz, że nigdy mnie nie opuścisz
Jak ja cię kocham, jak ja cię kocham
Jak ja cię potrzebuję - proszę, uwierz mi
W twoich ramionach znalazłem swoje niebo,
a twoje usta wykonały swoją rolę.
Świecie - twoja miłość jest wszystkim, czego potrzebuję w moim świecie
Niech miękkie pocałunki będą błaganiem w moim świecie
Jak mógłbym kiedykolwiek żyć bez ciebie?
Świecie - moje serce należy do Ciebie - więc weź je
i obiecaj mi, że nigdy go nie złamiesz!
Powiedz, że zostaniesz tu w moich ramionach!
Kręci, kręci się świat w nieskończonej przestrzeni
Z nowo narodzonymi miłościami - z miłościami już skończonymi
Z radością i z bólem ludzi takich jak ja
Świecie, teraz tylko patrzę na ciebie
w twoim milczeniu się gubię
i obok ciebie jestem nikim
Świat nie zatrzymał się ani na chwilę
noc przychodzi zawsze po dniu
i nadejdzie kolejny dzień
Świecie ... Świecie ...!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):