Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrizio Buanne
Popularne teksty
Patrizio Buanne - Bella Bella Signorina
Bella Bella Signorina
Tekst dodał(a): magtekst1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[oh bello]
They come to dance
And find romance
In via roma
In every bar
Sweet guitar
And sounds of laughter
I simply smiled
And raised a glass when she walked over
Then love began
She took my hand and said
"Let's dance"
We were sliding to the left
BELLO BELLO!
We were swaying to the right
BELLO BELLO
Oh my head was in a spin
BELLO BELLO
But I held her body tight
And then this bella bella signorina
With a smile so tender
She put a rythm in my feet
As we danced this crazy beat
Ooohhh my bella bella signorina
Baby I surrender
Can you teach me more tonight?
Or must I dance till mornin' light
We were sliding to the left
BELLO BELLO!
We were swaying to the right
BELLO BELLO
Oh my head was in a spin
BELLO BELLO
But I held her body tight
Uhhhh
A oh bello
It was by chance
And circumstance that I should meet her
Who would suspect
I Would be infected by her fever?
I raised my arms and shouted out
"LA DOLCE VITA!!"
Then once again
She took my hand
And said "let's dance"
We were sliding to the left
BELLO BELLO!
We were swaying to the right
BELLO BELLO
Oh my head was in a spin
BELLO BELLO
But I held her body tight
And then this bella bella signorina
Moved a 'lil closer
And she whispered
"Don't be shy.. you seem to be my
Kinda guy"
And i said bella bella signorina
I'm no Casanova
But im italian through and through!
So lemme show you what we do!
We were sliding to the left
BELLO BELLO!
We were swaying to the right
BELLO BELLO
Oh my head was in a spin
BELLO BELLO
But I held her body tight
[Dialouge]
BASTA BELLA OOO MANAGA RAGAZZA HO CAPITO AGGA OK 'STA MUSICA BALLOOO!!!
To the left
BELLO BELLO
Ahh to the right
BELLO BELLO
Oh my head was in a spin
BELLO BELLO
But i held her body tight
BELLO BELLO
We were sliding to the left
BELLO BELLO
We were swaying to the right
BELLO BELLO
Oooohh my head was in a spin
BELLO BELLO
But i held her body tight
BELLO BELLO
Once again a lil slide
BELLO BELLO
Once again a lil spin
BELLO BELLO
And I kissed her on her cheek
MWJAH
As we danced the night away..
Ahe he he
They come to dance
And find romance
In via roma
In every bar
Sweet guitar
And sounds of laughter
I simply smiled
And raised a glass when she walked over
Then love began
She took my hand and said
"Let's dance"
We were sliding to the left
BELLO BELLO!
We were swaying to the right
BELLO BELLO
Oh my head was in a spin
BELLO BELLO
But I held her body tight
And then this bella bella signorina
With a smile so tender
She put a rythm in my feet
As we danced this crazy beat
Ooohhh my bella bella signorina
Baby I surrender
Can you teach me more tonight?
Or must I dance till mornin' light
We were sliding to the left
BELLO BELLO!
We were swaying to the right
BELLO BELLO
Oh my head was in a spin
BELLO BELLO
But I held her body tight
Uhhhh
A oh bello
It was by chance
And circumstance that I should meet her
Who would suspect
I Would be infected by her fever?
I raised my arms and shouted out
"LA DOLCE VITA!!"
Then once again
She took my hand
And said "let's dance"
We were sliding to the left
BELLO BELLO!
We were swaying to the right
BELLO BELLO
Oh my head was in a spin
BELLO BELLO
But I held her body tight
And then this bella bella signorina
Moved a 'lil closer
And she whispered
"Don't be shy.. you seem to be my
Kinda guy"
And i said bella bella signorina
I'm no Casanova
But im italian through and through!
So lemme show you what we do!
We were sliding to the left
BELLO BELLO!
We were swaying to the right
BELLO BELLO
Oh my head was in a spin
BELLO BELLO
But I held her body tight
[Dialouge]
BASTA BELLA OOO MANAGA RAGAZZA HO CAPITO AGGA OK 'STA MUSICA BALLOOO!!!
To the left
BELLO BELLO
Ahh to the right
BELLO BELLO
Oh my head was in a spin
BELLO BELLO
But i held her body tight
BELLO BELLO
We were sliding to the left
BELLO BELLO
We were swaying to the right
BELLO BELLO
Oooohh my head was in a spin
BELLO BELLO
But i held her body tight
BELLO BELLO
Once again a lil slide
BELLO BELLO
Once again a lil spin
BELLO BELLO
And I kissed her on her cheek
MWJAH
As we danced the night away..
Ahe he he
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[oh piękna oh]
Przychodzą tańczyć
I znaleźć miłość
W Rzymie
W każdym barze
Słodka gitara
I odgłosy śmiechu
Po prostu się uśmiechnąłem
I podniosłem szklankę, kiedy podeszła
Wtedy zaczęła się miłość
Wzięła mnie za rękę i powiedziała
"Zatańczmy"
Przesuwaliśmy się w lewo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Kołysaliśmy się w prawo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Och, moja głowa wirowała
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ale mocno trzymałem jej ciało
A potem ta piękna piękna panienka
Z uśmiechem tak delikatnym
Wstawiła rytm w moje stopy
Gdy tańczyliśmy ten szalony rytm
Ooohhh moja piękna piękna panienka
Kochanie, poddaję się
Czy możesz mnie więcej nauczyć tej nocy?
Czy muszę tańczyć do rana?
Przesuwaliśmy się w lewo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Kołysaliśmy się w prawo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Och, moja głowa wirowała
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ale mocno trzymałem jej ciało
Uhhhh
A oh piękna!
To było przez przypadek
I okoliczność, że powinienem ją poznać
Kto by podejrzewał
Byłbym zarażony jej gorączką?
Podniosłem ramiona i wykrzyczałem
"SŁODKIE ŻYCIE!!"
Potem jeszcze raz
Wzięła mnie za rękę
I powiedział "tańczmy"
Przesuwaliśmy się w lewo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Kołysaliśmy się w prawo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Och, moja głowa wirowała
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ale mocno trzymałem jej ciało
A potem ta piękna piękna panienka
Przesunęła się bliżej"
I szepnęła
"Nie wstydź się ... wydajesz się być moim
Miłym chłopcem
I powiedziałem piękna piękna panienka
Nie jestem Casanova
Ale jestem włoski przez cały czas!
A więc pokaż nam, co robimy!
Przesuwaliśmy się w lewo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Kołysaliśmy się w prawo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Och, moja głowa wirowała
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ale mocno trzymałem jej ciało
....
DOSYĆ PIĘKNA OOO MOJA DZIEWCZYNO ZDARZYŁO SIĘ ALE TERAZ OK ORKIESTRA 'TO MUZYKA TAN'CA!!!
W lewo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ahh w prawo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Och, moja głowa wiruje
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ale mocno trzymałem jej ciało
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Przesuwaliśmy się w lewo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Kołysaliśmy się w prawo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Oooohh moja głowa wirowała
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ale mocno trzymałem jej ciało
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ponownie wirowanie
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ponownie wirowanie
PIĘKNIE PIĘKNIE!
I pocałowałem ją w policzek
BUZIAK
Gdy tańczyliśmy całą noc ...
Ahe he he he
Przychodzą tańczyć
I znaleźć miłość
W Rzymie
W każdym barze
Słodka gitara
I odgłosy śmiechu
Po prostu się uśmiechnąłem
I podniosłem szklankę, kiedy podeszła
Wtedy zaczęła się miłość
Wzięła mnie za rękę i powiedziała
"Zatańczmy"
Przesuwaliśmy się w lewo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Kołysaliśmy się w prawo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Och, moja głowa wirowała
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ale mocno trzymałem jej ciało
A potem ta piękna piękna panienka
Z uśmiechem tak delikatnym
Wstawiła rytm w moje stopy
Gdy tańczyliśmy ten szalony rytm
Ooohhh moja piękna piękna panienka
Kochanie, poddaję się
Czy możesz mnie więcej nauczyć tej nocy?
Czy muszę tańczyć do rana?
Przesuwaliśmy się w lewo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Kołysaliśmy się w prawo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Och, moja głowa wirowała
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ale mocno trzymałem jej ciało
Uhhhh
A oh piękna!
To było przez przypadek
I okoliczność, że powinienem ją poznać
Kto by podejrzewał
Byłbym zarażony jej gorączką?
Podniosłem ramiona i wykrzyczałem
"SŁODKIE ŻYCIE!!"
Potem jeszcze raz
Wzięła mnie za rękę
I powiedział "tańczmy"
Przesuwaliśmy się w lewo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Kołysaliśmy się w prawo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Och, moja głowa wirowała
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ale mocno trzymałem jej ciało
A potem ta piękna piękna panienka
Przesunęła się bliżej"
I szepnęła
"Nie wstydź się ... wydajesz się być moim
Miłym chłopcem
I powiedziałem piękna piękna panienka
Nie jestem Casanova
Ale jestem włoski przez cały czas!
A więc pokaż nam, co robimy!
Przesuwaliśmy się w lewo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Kołysaliśmy się w prawo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Och, moja głowa wirowała
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ale mocno trzymałem jej ciało
....
DOSYĆ PIĘKNA OOO MOJA DZIEWCZYNO ZDARZYŁO SIĘ ALE TERAZ OK ORKIESTRA 'TO MUZYKA TAN'CA!!!
W lewo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ahh w prawo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Och, moja głowa wiruje
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ale mocno trzymałem jej ciało
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Przesuwaliśmy się w lewo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Kołysaliśmy się w prawo
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Oooohh moja głowa wirowała
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ale mocno trzymałem jej ciało
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ponownie wirowanie
PIĘKNIE PIĘKNIE!
Ponownie wirowanie
PIĘKNIE PIĘKNIE!
I pocałowałem ją w policzek
BUZIAK
Gdy tańczyliśmy całą noc ...
Ahe he he he
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Patrizio Buanne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Patrizio Buanne |
| Rok wydania: |
2006 |
| Płyty: |
Forever Begins Tonight |
Komentarze (0):