Teksty piosenek > P > Patricia Kaas > Dans ma chair
2 426 426 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 392 oczekujących

Patricia Kaas - Dans ma chair

Dans ma chair

Dans ma chair

Tekst dodał(a): redcis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dans ma chair

Derniers instants restez encore
N'abondonnez pas cet enfant qui dort
Ne laissez pas les assoiffés de sang
Avoir raison des mirages de L'âge d'or
Ça M'dérange
Quand on dit qu'on se venge
Ça m'dérange
Les hommes les femmes les anges
Pleurez canon
De la beauté ne reste rien
Rien qu'un nom sans prénom
Dans ma chair
Saignent les éclats
De vos convoitises
Et mon coeur se bat
Contre vos bétises

Dans ma chair
Monte un SOS
Un signal de tendresse
Plus fort qu'un vacarme
Qu'enfin se taisent les armes
Assez coulé de larmes
Touchez pas à la vie
N'entendez-vous pas monter ce cri
Dans ma chair
Dans ma chair
Dans ma chair

Pourquoi l'histoire
Perd toujours la mémoire
Bouche sans fin
Toujours le même refrain
Absolution un peu trop facile
Que faut-il pour qu'enfin l'on soit futiles

Ça m'dérange
Quand on dit qu'on se venge
Ça m'dérange
Les hommes les femmes les anges
Aucun animal
Ne tue pour le mal

Refrain

Saignent les éclats
De vos convoitises
Et mon coeur se bat
Contre vos bétises
Monte un SOS
Un signal de tendresse
Plus fort qu'un vacarme
Qu'enfin se taisent les armes
Assez coulé de larmes

Touchez pas à la vie
N'entendez-vous pas monter ce cri
Dans ma chair
Saignent les éclats
De vos convoitises
Et mon coeur se bat
Mais ne cicatrise

Monte un SOS
Un signal de tendresse
Plus fort qu'un vacarme
Qu'enfin se taisent les armes
Assez coulé de larmes
Touchez pas à la vie
N'entendez-vous pas monter ce cri, monter ce cri
Dans ma chair

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
W moim ciele

Ostatnie chwile, zostańcie jeszcze
Nie porzucajcie tego śpiącego dziecka
Nie pozwólcie, by pragnący krwi
Miał rację z iluzjami złotej ery
To mnie trapi
Kiedy mówią, że się mścimy
To mnie trapi
Ludzie, kobiety, aniołowie
Płaczcie, działań za piękno już nie ma
Nic poza imieniem bez nazwiska
W moim ciele
Krwawią odłamki
Waszego pożądania
A moje serce walczy
Przeciwko waszym głupotom

W moim ciele
Wznosi się sygnał SOS
Sygnał czułości
Silniejszy od hałasu
Niech wreszcie ucichną broń
Wystarczająco płynęły łzy
Nie dotykajcie życia
Czy nie słyszycie, jak ten krzyk się wydobywa
W moim ciele
W moim ciele
W moim ciele

Dlaczego historia
Zawsze traci pamięć?
Nigdy niekończący się opis
Zawsze ta sama melodia
Zbyt łatwe odpuszczenie
Czego potrzeba, byśmy w końcu byli nieistotni?

To mnie trapi
Kiedy mówią, że się mścimy
To mnie trapi
Ludzie, kobiety, aniołowie
Żadne zwierzę
Nie zabija dla zła

Refren

Krwawią odłamki
Waszego pożądania
A moje serce walczy
Przeciwko waszym głupotom
Wznosi się sygnał SOS
Sygnał czułości
Silniejszy od hałasu
Niech wreszcie ucichną broń
Wystarczająco płynęły łzy

Nie dotykajcie życia
Czy nie słyszycie, jak ten krzyk się wydobywa
W moim ciele
Krwawią odłamki
Waszego pożądania
A moje serce walczy
Ale nie goi się

Wznosi się sygnał SOS
Sygnał czułości
Silniejszy od hałasu
Niech wreszcie ucichną broń
Wystarczająco płynęły łzy
Nie dotykajcie życia
Czy nie słyszycie, jak ten krzyk się wydobywa, jak ten krzyk się wydobywa
W moim ciele
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 426 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności