Teksty piosenek > P > Pathology > Leprosy
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Pathology - Leprosy

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): WarlordOfSteel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Old man's kneeling in the grave, leper from inside
Coursing Heaven for the pain in his suffocated life.
Like the Christ on the cross, he suffers from every nail
But he cannot bear that and he bursts like a suppurating abscess...

The man you remember died long time ago
There's no compassion, heart made of stone
This tear in your eye does not mean a thing
There is no difference between your life and your death

You! You've always been a victim...
Your life has no meaning, nor has your death...

Old man's kneeling in the grave, crying out his tears
Astracts visions in his mind, they will tell him how to live...

Putting your finger, but you still stand alone...
Paradise lost, wailing walls...
What you abandoned will never come back
The blade of the axe is touching your neck...

Cold blade of the axe
Is touching your neck
Touching your neck...

You! You've always been a victim...
Your life has no meaning, nor has your death...

Old man's kneeling in the grave, leper from inside
Coursing Heaven for the pain in his suffocated life.

The man you remember died long time ago
There's no compassion, heart made of stone
This tear in your eye does not mean a thing
There is no difference between your life and your death

I see no difference
Between your life and death
No difference...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stary człowiek klęczy w grobie, trędowaty od środka
Ucieczka do Nieba za ból w jego zduszonym życiu.
Podobnie jak Chrystus na krzyżu, on cierpi z powodu każdego gwoździa
Ale nie może tego znieść i pęka jak ropiejący ropień...

Człowiek, którego pamiętasz, zmarł dawno temu
Nie ma współczucia, serce z kamienia
Ta łza w twoim oku nic nie znaczy
Nie ma różnicy między twoim życiem a śmiercią

Ty! Ty zawsze byłeś ofiarą...
Twoje życie nie ma sensu, podobnie jak twoja śmierć...

Stary człowiek klęczy w grobie, wypłakując łzy
Przyciąga wizje w jego umyśle, one powiedzą mu jak żyć...

Przykładasz palec, ale wciąż stoisz sam...
Raj utracony, ściany płaczu...
To co porzuciłeś, nigdy nie wróci
Ostrze topora dotyka twojej szyi...

Zimne ostrze topora
Dotyka twojej szyi
Dotykając twojej szyi...

Ty! Ty zawsze byłeś ofiarą...
Twoje życie nie ma sensu, podobnie jak twoja śmierć...

Stary człowiek klęczy w grobie, trędowaty od środka
Ucieczka do Nieba za ból w jego zduszonym życiu.

Człowiek, którego pamiętasz zmarł dawno temu
Nie ma współczucia, serce z kamienia
Ta łza w twoim oku nic nie znaczy
Nie ma różnicy między twoim życiem a śmiercią

Nie widzę różnicy
Między twoim życiem a śmiercią
Żadnej różnicy...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2002

Edytuj metrykę
Płyty:

Demo

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności