Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. U2 - Atomic City
Pat Magada - Santa Cruz
Santa Cruz
Tekst dodał(a): adusia9631
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adusia9631
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adusia9631
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Late night in Santa Cruz
On the boardwalk-
-you were staring right at me
And I could tell
that this wasn't something I knew
Yeah this is love
Alcohol burning our throats
But our mouths kept sealed
Your lipstick stains my mind
I want you to stay - stay
(CHORUS)
Remember me
In these sober lights - yeah we felt alive
Driving down highway seven-teen - you held me tight
We both know when tomorrow comes we'll be on our own
But for now
You're safe in my arms
You're safe in my arms
It's been years since I thought of you
I know that you're smiling
somewhere out there
I hope that you have found somebody new
I hope you're treated right
(CHORUS)
(Breakdown)
Remember we were in Santa Cruz and we felt alive
Had little time so we drove all night to California light
Remember we were in Santa Cruz and
we felt alive
felt alive
(felt alive, felt alive)
(CHORUS)
On the boardwalk-
-you were staring right at me
And I could tell
that this wasn't something I knew
Yeah this is love
Alcohol burning our throats
But our mouths kept sealed
Your lipstick stains my mind
I want you to stay - stay
(CHORUS)
Remember me
In these sober lights - yeah we felt alive
Driving down highway seven-teen - you held me tight
We both know when tomorrow comes we'll be on our own
But for now
You're safe in my arms
You're safe in my arms
It's been years since I thought of you
I know that you're smiling
somewhere out there
I hope that you have found somebody new
I hope you're treated right
(CHORUS)
(Breakdown)
Remember we were in Santa Cruz and we felt alive
Had little time so we drove all night to California light
Remember we were in Santa Cruz and
we felt alive
felt alive
(felt alive, felt alive)
(CHORUS)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePóźna noc w Santa Cruz
na promenadzie
Wpatrywałaś się we mnie
Mogłem powiedzieć,
że to nie było coś, co już znałem
Taa, to miłość
Alkohol palił nasze gardła,
lecz nasze usta były zamknięte
Twoja szminka brudzi mój umysł
Chcę, byś została, została
Zapamiętaj mnie
W tych trzeźwych światłach - taa, czuliśmy się żywi
Jadąc SR 17 [1] - trzymałaś się mnie mocno
Oboje wiedzieliśmy, że kiedy jutro nadejdzie, będziemy zdani na samych siebie
Lecz teraz
Jesteś bezpieczna w moich ramionach
Jesteś bezpieczna w moich ramionach
Minęło wiele lat, odkąd myślałem o tobie
Wiem, że gdzieś tam się uśmiechasz
Mam nadzieję, że znalazłaś kogoś nowego
Mam nadzieję, że jesteś dobrze traktowana
Pamiętaj, że byliśmy w Santa Cruz i czuliśmy się żywi
Mieliśmy niewiele czasu, więc jechaliśmy całą noc do beztroskiej Kalifornii
Pamiętaj, że byliśmy w Santa Cruz i
Czuliśmy się żywi
Czuliśmy się żywi
(Czuliśmy się żywi, czuliśmy się żywi)
[1] Kalifornijska droga stanowa nr 17
na promenadzie
Wpatrywałaś się we mnie
Mogłem powiedzieć,
że to nie było coś, co już znałem
Taa, to miłość
Alkohol palił nasze gardła,
lecz nasze usta były zamknięte
Twoja szminka brudzi mój umysł
Chcę, byś została, została
Zapamiętaj mnie
W tych trzeźwych światłach - taa, czuliśmy się żywi
Jadąc SR 17 [1] - trzymałaś się mnie mocno
Oboje wiedzieliśmy, że kiedy jutro nadejdzie, będziemy zdani na samych siebie
Lecz teraz
Jesteś bezpieczna w moich ramionach
Jesteś bezpieczna w moich ramionach
Minęło wiele lat, odkąd myślałem o tobie
Wiem, że gdzieś tam się uśmiechasz
Mam nadzieję, że znalazłaś kogoś nowego
Mam nadzieję, że jesteś dobrze traktowana
Pamiętaj, że byliśmy w Santa Cruz i czuliśmy się żywi
Mieliśmy niewiele czasu, więc jechaliśmy całą noc do beztroskiej Kalifornii
Pamiętaj, że byliśmy w Santa Cruz i
Czuliśmy się żywi
Czuliśmy się żywi
(Czuliśmy się żywi, czuliśmy się żywi)
[1] Kalifornijska droga stanowa nr 17
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
To parodia piosenek Chainsmokers. |
Komentarze (0):