Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pat Benatar
Pat Benatar - Hit Me With Your Best Shot
Hit Me With Your Best Shot
Tekst piosenki:
Of breaking little hearts, like the one in me
That's ok, lets see how you do it
Put up your dukes, lets get down to it!
Hit Me With Your Best Shot!
Why Don't You Hit Me With Your Best Shot!
Hit Me With Your Best Shot!
Fire Away!
You come on with a come on, you don't fight fair
That's ok, see if I care!
Knock me down, it's all in vain
I'll get right back on my feet again!
Hit Me With Your Best Shot!
Why Don't You Hit Me With Your Best Shot!
Hit Me With Your Best Shot!
Fire Away!
You're the real tough cookie with the long history
Of breaking little hearts, like the one in me
Before I put another notch in my lipstick case
You better make sure you put me in my place
Hit Me With Your Best Shot!
Come On, Hit Me With Your Best Shot!
Hit Me With Your Best Shot!
Fire Away!
Hit Me With Your Best Shot!
Why Don't You Hit Me With Your Best Shot!
Hit Me With Your Best Shot!
Fire Away!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁamania małych serc, takich jak to które bije we mnie
Okej, zobaczmy jak to robisz
Podnieś do góry pięści, zacznijmy wreszcie
Uderz mnie swoim najlepszym pociskiem!
Dlaczego nie uderzysz mnie swoim najlepszym pociskiem?
Uderz mnie swoim najlepszym pociskiem!
Ognia!
Hej, czekaj moment, nie grasz fair!
Ale to nic, spójrzmy, czy to mnie obchodzi?
Możesz mnie powalić, to i tak na nic
I tak podniosę się z powrotem na nogi!
Uderz mnie swoim najlepszym pociskiem!
Dlaczego nie uderzysz mnie swoim najlepszym pociskiem?
Uderz mnie swoim najlepszym pociskiem!
Ognia!
Cóż, jesteś prawdziwym, chamskim ciachem o długiej historii
Łamania małych serc, takich jak to które bije we mnie
I zanim zużyję jeszcze więcej błyszczyka
Lepiej upewnij się, czy dasz sobie ze mną radę!
Hej, czekaj moment, nie grasz fair!
Ale to nic, spójrzmy, czy to mnie obchodzi?
Możesz mnie powalić, to i tak na nic
I tak podniosę się z powrotem na nogi!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eddie Swartz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Eddie Swartz |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pat Benatar |
| Płyty: |
Pat Benatar – Crimes of Passion (1980), Pat Benatar – King Biscuit Flower Hour (1980), Pat Benatar – Live from Earth (1983), Pat Benatar – Live At The Electric Ladyland (1996), Pat Benatar – 8-15-80 (1998), Pat Benatar – Greatest Hits Live (2000), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000), Pat Benatar – From The Front Row... Live! (2003), Pat Benatar – Off The Record Classic (2005). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Policjanci z Miami, Guitar Hero Smash Hits, Guitar Hero on tour, Karaoke Revolution, NHL Rivals 2004, Sleeping Dogs, Po Tamtej Stronie Ciebie i Mnie (książka), Rock Band Track Pack: Classic Rock, LEGO DC Super-Złoczyńcy, Call of Duty: Black Ops Cold War, Guitar Hero III Mobile, American Idol Season 19, Guitar Hero III: Legends of Rock, Uśpiona komórka, Lucas, The Voice: I Want You, Guitar Hero Arcade |
Komentarze (2):