1 866 959 tekstów, 17 513 poszukiwanych i 360 oczekujących

Passenger - A Song For The Drunk And Broken Hearted

Tekst dodał(a): SelenaPerez Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ellenne Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sweet Sunday afternoon
September's golden brown
Summer always fades too soon
Like the laughter of a clown

And shadows fill the room
Where sorrows come to drown
Your heart's a lead balloon
As you sink another one down

I know it numbs the way you feel
Blurs what is right and what is real
And there's no love left you can steal

For the joker laughs along
As the jester's outsmarted
And the gambler tries to win back what he's lost
And the sad man sings a song
For the drunk and broken hearted
And the fool, he never knows how much it costs

Sweet Sunday afternoon
And all that can be heard
Is an old familiar tune
Though you've forgotten half the words
And sunlight floods the room
Like a silent flock of birds
And hope's a red balloon
Disappearing through the clouds

I know it numbs the way you feel
Blurs what is right and what is real
And there's no one here to make a deal with

For the joker laughs along
And the jester's outsmarted
And the gambler tries to win back what he's lost
Oh and the sad man he sings a song
For the drunk and broken hearted
And the fool, he never knows how much it costs

Yeah well the joker he laughs along
As the jester's outsmarted
And the gambler tries to win back what he's lost
Oh and the sad man he sings a song
For the drunk and broken hearted
Oh and the fool, he never knows how much it costs
Well the fool, he never knows how much it costs

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Słodkie niedzielne popołudnie
Wrześniowa złoto- brązowość
Lato zawsze więdnie zbyt szybko
Niczym śmiech klauna

I cienie zapełniają pokój
Gdzie przychodzą topić się smutki
Twoje serce niczym z ołowiu
Kiedy zatapiasz kolejny

Wiem że to znieczula twoje uczucia
Rozmazuje to co prawdziwe i co rzeczywiste
I nie pozostaje ani trochę miłości do skradzenia

Joker śmieje się choć został przechytrzony
Hazardzista próbuje odzyskać co stracił
A smutny człowiek śpiewa piosenkę
Dla pijanych i tych ze złamanym sercem
A głupi, on nigdy nie wie jak wiele to kosztuje

Słodkie niedzielne popołudnie
I wszystko co słyszysz
To stara dobrze znana melodia
Chociaż zapomniałeś połowy słów
Słońce zalewa pokój
Jak ciche stado ptaków
I nadzieja jak czerwony balon
Znika pomiędzy chmurami

Wiem że to znieczula twoje uczucia
Rozmazuje to co prawdziwe i co rzeczywiste
I nie pozostaje ani trochę miłości do skradzenia

Joker śmieje się choć został przechytrzony
Hazardzista próbuje odzyskać co stracił
A smutny człowiek śpiewa piosenkę
Dla pijanych i tych ze złamanym sercem
A głupi, on nigdy nie wie jak wiele to kosztuje

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 866 959 tekstów, 17 513 poszukiwanych i 360 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności