Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Pascu y Rodri - Afrodita | Destripando la Historia
Afrodita | Destripando la Historia
Tekst dodał(a): YumekaHanasato
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YumekaHanasato
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): YumekaHanasato
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hola, posturetas del Instagram.
Bienvenidos a Destripando la Historia con Pascu y Rodri. Hoy vamos a hablar de Afrodita.
Este es Cronos, y le ha cortado
las pelotas al dios Urano
Caen al agua, hacen espuma,
y de ahí nace esta hermosura.
Diosa del amor y la belleza tiene
casi enamorada a toda Grecia, ella es
A- AFRO DI TA,
A- AFRODI TA TA
Viaja con su carro de palomas siempre
con su corte de bebés en bolas ella es
A AFRO DI TA, A AFRO DI TA TA
AFRODITA
ares la vuelve loquita
AFRODITA
aunque esté casadita
AFRODITA
te pillé haciendo manitas
AFRODITA
divorciadita
A AFRO DI TA
A AFRO DI TATA
A AFRO DI TA
A AFRO DI TATA
Esta es Eris con su manzana
Es un premio a la más guapa
Que decida Paris de Troya
que es muy majo y va a la moda
Hera Atenea o Afrodita quién es
de las tres la diosa más bonita?
Siempre A AFRO DI TA, A AFRO DI TATA
Por decir que es la que está más buena
Paris va a poder liarse con Helena, SIUUUU!
A AFRO DI TA, A AFRO DI TATA
AFRODITA
ha empezado una guerrita
AFRODITA
Le van a hacer pupita
AFRODITA
Si la has visto desnudita
CIEGA TU VISTA
Dentro de un árbol un niño se ha encontrado
Y Afrodita de él se ha enamorado
Crece y se vuelve un hombre bien dotado
pero un cerdo le embiste y le hace PA
AFRODITA
se ha quedado muy blandita
AFRODITA
saltó de una piedrita
AFRODITA
La tristeza se le quita
AFRODITA
FIESTA INFINITA
Bienvenidos a Destripando la Historia con Pascu y Rodri. Hoy vamos a hablar de Afrodita.
Este es Cronos, y le ha cortado
las pelotas al dios Urano
Caen al agua, hacen espuma,
y de ahí nace esta hermosura.
Diosa del amor y la belleza tiene
casi enamorada a toda Grecia, ella es
A- AFRO DI TA,
A- AFRODI TA TA
Viaja con su carro de palomas siempre
con su corte de bebés en bolas ella es
A AFRO DI TA, A AFRO DI TA TA
AFRODITA
ares la vuelve loquita
AFRODITA
aunque esté casadita
AFRODITA
te pillé haciendo manitas
AFRODITA
divorciadita
A AFRO DI TA
A AFRO DI TATA
A AFRO DI TA
A AFRO DI TATA
Esta es Eris con su manzana
Es un premio a la más guapa
Que decida Paris de Troya
que es muy majo y va a la moda
Hera Atenea o Afrodita quién es
de las tres la diosa más bonita?
Siempre A AFRO DI TA, A AFRO DI TATA
Por decir que es la que está más buena
Paris va a poder liarse con Helena, SIUUUU!
A AFRO DI TA, A AFRO DI TATA
AFRODITA
ha empezado una guerrita
AFRODITA
Le van a hacer pupita
AFRODITA
Si la has visto desnudita
CIEGA TU VISTA
Dentro de un árbol un niño se ha encontrado
Y Afrodita de él se ha enamorado
Crece y se vuelve un hombre bien dotado
pero un cerdo le embiste y le hace PA
AFRODITA
se ha quedado muy blandita
AFRODITA
saltó de una piedrita
AFRODITA
La tristeza se le quita
AFRODITA
FIESTA INFINITA
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWitam, pozerzy z instagrama
Witajcie w historii rozbiórki z Pascu i Rodri
Dzisiaj pogadamy o Afrodycie
To jest Kronos, i obciął
Boskie jaja Uranosa
Upadły do wody, piana zaczyna się unosić
I stąd narodziła się ta ślicznotka
Bogini miłości i piękna
Prawie cała Grecja się w niej kocha, ona to
(A-a-fro-dy-ta) (A-a-fro-dy-ta-ta)
Zawsze podróżuje ze swoim rydwan z gołębiami*
Ze swoją grupą nagich dzieci, ona to
(A-a-fro-dy-ta) (A-a-fro-dy-ta-ta)
AFRODYTA
Jest zdesperowana by mieć Aresa**
Afrodyta
Chociaż jest już w związku małżeńskim
Afrodyta
Przyłapałem cię na zdradzie
AFRODYTA
Rozwiedziona
A-AFRO-DY-TA
A-AFRO-DY-TA-TA
A-AFRO-DY-TA
A-AFRO-DY-TA-TA
To jest Eris z jej jabłkiem
To nagroda dla najpiękniejszej
Pozwólcie Parysowi z Troi zdecydować
Jest niezwykle uroczy i zawsze modny
Hera, Atena czy Afrodyta
Która z tych trzech jest najpiękniejsza?
Zawsze A-AFRO-DY-TA, A-AFRO-DY-TA-TA
Odkąd uznał ją za najpiękniejszą
Będzie tarzał się w sianie z Heleną, łooo!
(A-a-fro-dy-ta) (A-a-fro-dy-ta-ta)
AFRODYTA
Wywołała małą wojnę***
AFRODYTA
Zrobią z niego miazgę
AFRODYTA
Jeśli widziałeś ją nago
Sprawi że oślepniesz
W środku drzewa znalazła dziecko
I zakochała się w nim
Dorasta i staje się zamożnym mężczyzną.
Ale świnia szarżuje na niego i zostaje-****
AFRODYTA
Stała się bardzo czuła
Skocze z kamienia
AFRODYTA
I teraz jej smutek znika
AFRODYTA
NIESKOŃCZONA IMPREZA
*Rydwan zaprzężony w gołębie to jeden z atrybutów Afrodyty
**Ares - bóg wojny, kochanek Afrodyty z którym miała dzieci
***Według wikipedii o wojnie trojańskiej:
Eris, bogini niezgody, nie została zaproszona na zaślubiny Peleusa i Tetydy. w zemście rzuciła pod stół weselny jabłko z napisem: „Dla najpiękniejszej”. Najbardziej zagorzała kłótnia o tytuł najpiękniejszej wybuchła pomiędzy Herą, Afrodytą i Ateną. Bogowie, nie chcąc się w to mieszać, wyznaczyli na rozjemcę Parysa. Każda z bogiń usiłowała go przekupić. Wygrała Afrodyta, która obiecała mu najpiękniejszą kobietę ówczesnego świata – Helenę, królową spartańską, żonę Menelaosa.
Parys porwał Helenę i nie chciał jej oddać mężowi, przez co wywołał 10 letnią wojnę trojańską, tak więc Afrodyta przyczyniła się do długoletniej wojny
****Afrodyta i Persefona zajmowały się chłopcem który był dzieckiem Mirry, Adonisem. Kiedy chłopiec dorósł, boginie zaczęły rywalizować o jego względy. Spędzał dużo czasu z Afrodytą. Adonis zginął na polowaniu, zabity przez dzika.
Witajcie w historii rozbiórki z Pascu i Rodri
Dzisiaj pogadamy o Afrodycie
To jest Kronos, i obciął
Boskie jaja Uranosa
Upadły do wody, piana zaczyna się unosić
I stąd narodziła się ta ślicznotka
Bogini miłości i piękna
Prawie cała Grecja się w niej kocha, ona to
(A-a-fro-dy-ta) (A-a-fro-dy-ta-ta)
Zawsze podróżuje ze swoim rydwan z gołębiami*
Ze swoją grupą nagich dzieci, ona to
(A-a-fro-dy-ta) (A-a-fro-dy-ta-ta)
AFRODYTA
Jest zdesperowana by mieć Aresa**
Afrodyta
Chociaż jest już w związku małżeńskim
Afrodyta
Przyłapałem cię na zdradzie
AFRODYTA
Rozwiedziona
A-AFRO-DY-TA
A-AFRO-DY-TA-TA
A-AFRO-DY-TA
A-AFRO-DY-TA-TA
To jest Eris z jej jabłkiem
To nagroda dla najpiękniejszej
Pozwólcie Parysowi z Troi zdecydować
Jest niezwykle uroczy i zawsze modny
Hera, Atena czy Afrodyta
Która z tych trzech jest najpiękniejsza?
Zawsze A-AFRO-DY-TA, A-AFRO-DY-TA-TA
Odkąd uznał ją za najpiękniejszą
Będzie tarzał się w sianie z Heleną, łooo!
(A-a-fro-dy-ta) (A-a-fro-dy-ta-ta)
AFRODYTA
Wywołała małą wojnę***
AFRODYTA
Zrobią z niego miazgę
AFRODYTA
Jeśli widziałeś ją nago
Sprawi że oślepniesz
W środku drzewa znalazła dziecko
I zakochała się w nim
Dorasta i staje się zamożnym mężczyzną.
Ale świnia szarżuje na niego i zostaje-****
AFRODYTA
Stała się bardzo czuła
Skocze z kamienia
AFRODYTA
I teraz jej smutek znika
AFRODYTA
NIESKOŃCZONA IMPREZA
*Rydwan zaprzężony w gołębie to jeden z atrybutów Afrodyty
**Ares - bóg wojny, kochanek Afrodyty z którym miała dzieci
***Według wikipedii o wojnie trojańskiej:
Eris, bogini niezgody, nie została zaproszona na zaślubiny Peleusa i Tetydy. w zemście rzuciła pod stół weselny jabłko z napisem: „Dla najpiękniejszej”. Najbardziej zagorzała kłótnia o tytuł najpiękniejszej wybuchła pomiędzy Herą, Afrodytą i Ateną. Bogowie, nie chcąc się w to mieszać, wyznaczyli na rozjemcę Parysa. Każda z bogiń usiłowała go przekupić. Wygrała Afrodyta, która obiecała mu najpiękniejszą kobietę ówczesnego świata – Helenę, królową spartańską, żonę Menelaosa.
Parys porwał Helenę i nie chciał jej oddać mężowi, przez co wywołał 10 letnią wojnę trojańską, tak więc Afrodyta przyczyniła się do długoletniej wojny
****Afrodyta i Persefona zajmowały się chłopcem który był dzieckiem Mirry, Adonisem. Kiedy chłopiec dorósł, boginie zaczęły rywalizować o jego względy. Spędzał dużo czasu z Afrodytą. Adonis zginął na polowaniu, zabity przez dzika.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Pascu y Rodri Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):