Teksty piosenek > P > Pascal Letoublon > Friendships (Lost My Love) ft. Leony
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 407 oczekujących

Pascal Letoublon - Friendships (Lost My Love) ft. Leony

Friendships (Lost My Love) ft. Leony

Friendships (Lost My Love) ft. Leony

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wturkey Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
You left a mark in my mind that I never could erase
Took a piece from my heart that nobody could replace
Nobody could replace you
You are the eye in the storm, you're the piece I try to find
When I'm out in the cold, you're the one that's on my mind
Will search until I find you

[Pre-Chorus]
I lost my love to you
I lost my love to you

[Chorus]
I lost my love to you (Na-na-na-na)
Was hoping that you knew (Na-na-na-na)
Don't know what else to do (Na-na-na-na)
I lost my love to you (Na-na-na-na)
I lost my love to you

[Verse 2]
I've been alone in my dreams, but I've always searched for you
Needed love in this place, you're the only one I knew
The only one to fix me
Carried away by the wind, hope it takes me in your arms
Only place where I'm safe, only you can heal my scars
The only one to save me
I'm on my way over the deep blue sea
I'll be searching for your light house to lead me

[Chorus]
I lost my love to you (Na-na-na-na)
Was hoping that you knew (Na-na-na-na)
Don't know what else to do (Na-na-na-na)
I lost my love to you (Na-na-na-na)
I lost my love to you

[Post-Chorus]
I lost my love (Was hoping that you knew)
Oh-oh-oh (Don't know what else to do)
I lost my love to you (Na-na-na-na)
I lost my love to you
I lost my love to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zostawiłeś w moich myślach ślad, którego nigdy nie będę mogła wymazać
Zabrałeś kawałek mojego serca, którego nikt nie będzie mógł zastąpić
Nikt nie mógłby zastąpić Ciebie
Jesteś ciszą podczas burzy*, jesteś częścią, którą staram się odnaleźć
Kiedy jest mi zimno, jesteś jedynym, o czym myślę
Będę cię szukać, dopóki cię nie znajdę

Zatraciłam się w Tobie*
Zatraciłam się w Tobie

Zatraciłam się w Tobie (Na-na-na-na)
Miałam nadzieję, że wiesz (Na-na-na-na)
Nie wiem, co mogę jeszcze zrobić (Na-na-na-na)
Zatraciłam się w Tobie (Na-na-na-na)
Zatraciłam się w Tobie


Byłam sama w swoich snach, ale zawsze cię szukałam
Potrzebowałam tam miłości, jesteś jedyną, którą znałam
Jedyną, która mnie uleczy
Porwana przez wiatr, miałam nadzieję, że zabierze mnie w twoje ramiona
Jedyne miejsce, w którym jestem bezpieczna, tylko ty możesz uleczyć moje rany
Jedyny, który może mnie uratować,
Płynę przez błękit głębokiego morza*
Będę szukać twojej latarni, aby mnie poprowadziła


Zatraciłam się w Tobie (Na-na-na-na)
Miałam nadzieję, że wiesz (Na-na-na-na)
Nie wiem, co mogę jeszcze zrobić (Na-na-na-na)
Zatraciłam się w Tobie (Na-na-na-na)
Zatraciłam się w Tobie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

KIDDO (SWE), Helen, NEA & Pascal Letoublon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Pascal Letoublon

Rok wydania:

11.2020

Ciekawostki:

Remix of Friendships by Pascal Letoublon

Komentarze (1):

AgneStlumaczy 7 grudnia 2021 13:09
(+1)
jak to pięknie znaleść kogoś, kto cię prostuje, naprawia, wypełnia, tworzy lepszą wersję, czy przyjaciel czy wielka miłość, cudowne uczucie, and I Love IT

tekstowo.pl
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności