Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Park Jung Min
Park Jung Min - Give Me Your Heart
Give Me Your Heart
Tekst dodał(a): aaga123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aaga123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): r_i_k_o
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kiba o muita daichi no kodō
Doko made higeki kurikaesu no
Takusanda yo…
Tsuki to sabaku awai kioku
Tōi kako ni osowa reru yo
Ano hi no batsuna no ka?
Someone tell me
Fumidasu koto ga kowainara
Sasae ni naritai.
Son'na negai sae kanawana
Oh why?
Hikari yo sora wo saki boku wo terashite
Kimi no na sakebu koe yo todoite…
Semari kuru yami kara sukuidashitai
Te wo totte.
Give Me Your Heart
Kuzureochita kodokuna kyozō
Ana no aita shinzō wa kitto
Bokuna ndarou
Surechigatta gareki no yama
Aide sae mo tokini hito wo
Kizutsukerukara okubyō ni naru
Hitomi awasu koto dekinai
Kimi no zetsubō wo
Hitotsuhitotsu zutsu iyashitai
Can I?
Hikari yo sora wo saki boku wo terashite
Kimi no na sakebu koe yo todoite…
Semari kuru yami kara sukuidashitai
Te wo totte.
Give Me Your Heart
Kensō ni magirete shizukana kisu wo
Kitto futarinaraba shiawaseda yo…
Kimi no yume ubau koto
Nidoto yurusanaikara
Nanimokamo subetewo boku ni
Azukete mi na yo.
Hikari yo sora wo saki boku wo terashite
Kimi no na sakebu koe yo todoite…
Semari kuru yami kara sukuidashitai
Te wo totte.
Give Me Your Heart
Te wo totte.
Give Me Your Heart
Doko made higeki kurikaesu no
Takusanda yo…
Tsuki to sabaku awai kioku
Tōi kako ni osowa reru yo
Ano hi no batsuna no ka?
Someone tell me
Fumidasu koto ga kowainara
Sasae ni naritai.
Son'na negai sae kanawana
Oh why?
Hikari yo sora wo saki boku wo terashite
Kimi no na sakebu koe yo todoite…
Semari kuru yami kara sukuidashitai
Te wo totte.
Give Me Your Heart
Kuzureochita kodokuna kyozō
Ana no aita shinzō wa kitto
Bokuna ndarou
Surechigatta gareki no yama
Aide sae mo tokini hito wo
Kizutsukerukara okubyō ni naru
Hitomi awasu koto dekinai
Kimi no zetsubō wo
Hitotsuhitotsu zutsu iyashitai
Can I?
Hikari yo sora wo saki boku wo terashite
Kimi no na sakebu koe yo todoite…
Semari kuru yami kara sukuidashitai
Te wo totte.
Give Me Your Heart
Kensō ni magirete shizukana kisu wo
Kitto futarinaraba shiawaseda yo…
Kimi no yume ubau koto
Nidoto yurusanaikara
Nanimokamo subetewo boku ni
Azukete mi na yo.
Hikari yo sora wo saki boku wo terashite
Kimi no na sakebu koe yo todoite…
Semari kuru yami kara sukuidashitai
Te wo totte.
Give Me Your Heart
Te wo totte.
Give Me Your Heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUderzenie serca ziemi, które wyzwala jej złość
Jak długo ta tragedia będzie się powtarzać? Mam już dość
Księżyc i pustynia; przebłysk wspomnienia
Atakuje mnie odległa przeszłość
Czy to moja kara od tamtej chwili? Niech ktoś mi powie
Jeśli boisz się zrobić krok naprzód, chcę być twoim wsparciem
Ale nawet to życzenie się nie spełni, och, dlaczego?
Światłości, przetnij niebo i spłyń na mnie
Niech głos nieustannie cię wzywający wreszcie cię dosięgnie
Chcę cię ocalić przed narastającą ciemnością
Chwyć moją dłoń, oddaj mi swe serce
Znamię samotności kruszy się w pył
To poranione serce musi należeć do mnie
Ruiny, które minąłem
Nawet miłosć czasami rani kochanków, więc zadrżeliśmy w niepokoju
Chcę uleczyć te rany, z których ty nie zdajesz sobie sprawy
Każdą z osobna, pozwolisz mi?
Światłości, przetnij niebo i spłyń na mnie
Niech głos nieustannie cię wzywający wreszcie cię dosięgnie
Chcę cię ocalić przed narastającą ciemnością
Chwyć moją dłoń, oddaj mi swe serce
Delikatny pocałunek wśród wszechobecnego hałasu
Razem z pewnością znajdziemy szczęście
Nigdy nie pozwolę nikomu obedrzeć cię z marzeń
Więc zaufaj mi, ochronię wszystko, co posiadasz
Światłości, przetnij niebo i spłyń na mnie
Niech głos nieustannie cię wzywający wreszcie cię dosięgnie
Chcę cię ocalić przed narastającą ciemnością
Chwyć moją dłoń, oddaj mi swe serce
Chwyć moją dłoń, oddaj mi swe serce
Tłumaczenie : Enaji
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Park Jung MIn (Romeo) |
Komentarze (1):