Teksty piosenek > P > Paradis > Garde Le Pour Toi
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 763 oczekujących

Paradis - Garde Le Pour Toi

Garde Le Pour Toi

Garde Le Pour Toi

Tekst dodał(a): rindfleisch Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skiwalko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

comme si rien ne pouvait nous arriver
cette vie on s'en fout, c'est du passé
on va pas se cacher ni se laisser tomber
avant d'avoir au moins essayé
et si tu nous laissais ce qu'il faut de temps
l'occasion de rattraper le courant
on mettrait de côté nos tempéraments
pour qui sait se retrouver comme avant



tout ce qu'on a de commun
garde le pour toi
ce que tu feras demain
ne dépend pas de moi
tout ce qu'on a de commun
garde le pour toi
et ce que tu seras demain
encore me séduira



je t’embête pas plus longtemps
chacun ses soucis
j'imagine que t'as la vie bien remplie
c'est sûr que t'as déjà de la compagnie
je comprendrai, t'inquiète si tu m'oublies
mais si un jour tu te rappelais de moi
je serai certainement pas loin de toi
dans le noir je n'étais plus qu'une proie
et j'espère qu'un jour tu me pardonneras



tout ce qu'on a de commun
garde le pour toi
ce que tu feras demain
ne dépend pas de moi
tout ce qu'on a de commun
garde le pour toi
et ce que tu seras demain
encore me séduira


tout ce qu'on a de commun
garde le pour toi
ce que tu feras demain
ne dépend pas de moi
tout ce qu'on a de commun
garde le pour toi
et ce que tu seras demain
encore me séduira

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
jak gdyby nic nie mogło się nam przytrafić
życie, które mamy gdzieś, to przeszłość
nie ukryjemy się ani nie poddamy
dopóki przynajmniej nie spróbujemy
i jeśli dasz nam tyle czasu, ile potrzeba
okazję, by nadgonić prąd
odłożymy nasze charaktery na bok
i być może będzie tak jak dawniej

wszystko, co mamy ze sobą wspólnego
zachowaj to dla siebie
to, co będziesz robić jutro
nie zależy ode mnie
wszystko, co mamy ze sobą wspólnego
zachowaj to dla siebie
a to, kim będziesz jutro
znów mnie uwiedzie

nie będę cię dłużej zanudzać
każdy ma swoje troski
w twoim życiu musi się dużo dziać
pewnie znalazłaś już sobie towarzystwo
zrozumiem, nie przejmuj się, jeśli o mnie zapomnisz
ale jeśli kiedyś sobie przypomnisz
nie będę daleko od ciebie
w ciemności nie byłem więcej niż zdobyczą
i mam nadzieję, że mi wybaczysz

wszystko, co mamy ze sobą wspólnego
zachowaj to dla siebie
to, co będziesz robić jutro
nie zależy ode mnie
wszystko, co mamy ze sobą wspólnego
zachowaj to dla siebie
a to, kim będziesz jutro
znów mnie uwiedzie

wszystko, co mamy ze sobą wspólnego
zachowaj to dla siebie
to, co będziesz robić jutro
nie zależy ode mnie
wszystko, co mamy ze sobą wspólnego
zachowaj to dla siebie
a to, kim będziesz jutro
znów mnie uwiedzie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

Couleurs Primaires

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 763 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności