Teksty piosenek > P > Papa Roach > Feel Like Home
2 424 195 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 259 oczekujących

Papa Roach - Feel Like Home

Feel Like Home

Feel Like Home

Tekst dodał(a): TheCross Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rokfan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's been a while since we crossed paths
I thought i saw you in an hourglass
I’m not sure where the time is gone
But I know it's been too long
We used to say we'd never change
Now we’re trying not to show our age
I know, you said you needed space
So, you moved all the furniture around this place
Oh, I hate this feeling
You don't feel like home
Oh, I hate this feeling
You don't feel like home
It's getting dark in sunset park
I see the marks on your broken heart
I'm trying not to let it get to me
But it's hard with all our history
Leaving town while the city sleeps
You know, I always had bigger dreams
I keep looking in the rearview mirror
Even though I wasn't happy here
Oh, I hate this feeling
You don't feel like home
Oh, I hate this feeling
You don’t feel like home
And now I’m running to you, trying to find myself
But I don't even know where to start
I can’t sit tight as I wait, I'm keeping nothing the same
'Cause I don't even know who you are
Oh, I hate this feeling
You don’t feel like home
Oh, I hate this feeling
You don't feel like home
Oh, I hate this feeling
You don't feel like home
Oh, I hate this feeling
You don't feel like home
Feel like home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Minęła chwila odkąd na siebie wpadliśmy
Myślałem, że dostrzegłem ciebie w klepsydrze
Nie jestem pewien gdzie znikł czas
Ale wiem, że minęło go już za dużo
Zwykliśmy mówić, że się nie zmienimy
Teraz próbujemy ukryć swój własny wiek
Pamiętam, mówiłaś że potrzebujesz przestrzeni
Więc, przesunęłaś wszystkie meble w tym miejscu
Nienawidzę tego uczucia
Ty, nie wydajesz się domem
Nienawidzę tego uczucia
Ty, już nie wydajesz się być domem
Widzę blizny na twoim złamanym sercu
Próbuję nie dopuścić tego do mnie
Ale nie jest łatwo po tym co przeszliśmy
Opuszczając miasto, gdy wszyscy śpią
Wiesz, ja zawsze miałem głębsze marzenia
Wciąż patrzę się w lusterko wsteczne
Nawet, jeżeli nie byłem tam szczęśliwy
Nienawidzę tego uczucia
Ty, już nie wydajesz się domem
Nienawidzę tego uczucia
Ty, już nie wydajesz się być domem
I ja wciąż biegnę do ciebie, próbując odnaleźć siebie
Ale nie wiem nawet gdzie zacząć
Nie mogę siedzieć i czekać bezczynnie, nic nie będzie takie samo
Bo już nawet nie wiem kim ty jesteś
Nienawidzę tego uczucia
Ty, nie wydajesz się domem
Nienawidzę tego uczucia
Ty, nie wydajesz się być domem
Nienawidzę tego uczucia
Ty, nie wydajesz się domem
Nienawidzę tego uczucia
Ty, nie wydajesz się być domem
Już nie wydajesz się być domem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jacoby Shaddix

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 195 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności