Teksty piosenek > P > Papa D > Words
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 702 oczekujących

Papa D - Words

Words

Words

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Eskaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SlawaWie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Words don't come easy to me
How can I find a way to make you see I love you?
Words don't come easy

Words don't come easy to me
This is the only way for me to say I love you
Words don't come easy

Well, I'm just a music man
Melodies are for my best friend
But my words are coming out wrong
And I, I reveal my heart to you and
Hope that you believe it's true 'cause

Words don't come easy to me
How can I find a way to make you see I love you?
Words don't come easy

This is just a simple song
That I've made for you and my own
There's no hidden meaning you know when I
When I say I love you, honey
Please believe I really do 'cause

Words don't come easy to me
How can I find a way to make you see I love you?
Words don't come easy

It isn't easy, words don't come easy
Words don't come easy to me
How can I find a way to make you see I love you?
Words don't come easy

Don't come easy to me
This is the only way for me to say I love you
Words don't come easy
Words don't come easy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słowa nie przychodzą do mnie łatwo.
Jak mam sprawić, abyś zrozumiała, że cię kocham?
Słowa nie przychodzą łatwo.

Słowa nie przychodzą do mnie łatwo.
To dla mnie jedyna droga by powiedzieć: "Kocham cię".
Słowa nie przychodzą łatwo.

Cóż, jestem tylko muzykiem.
Do tej pory melodia była moim najlepszym przyjacielem.
Lecz moje słowa wołają źle
Odsłaniam przed tobą swe serce
I mam nadzieję, że wierzysz, że to jest prawda, bo...

Słowa nie przychodzą do mnie łatwo
Jak mam sprawić, abyś zrozumiała, że cię kocham?
Słowa nie przychodzą łatwo.

To jest tylko prosta piosenka,
którą samodzielnie napisałem dla ciebie.
Nie me żadnego ukrytego znaczenia, wiesz, kiedy..
kiedy powiem, że cię kocham, skarbie,
Proszę uwierz, że tak jest naprawdę, bo...

Słowa nie przychodzą do mnie łatwo.
Jak mam sprawić, abyś zrozumiała, że cię kocham?
Słowa nie przychodzą łatwo.

To nie jest proste, słowa nie przychodzą łatwo.

Słowa nie przychodzą do mnie łatwo.
Jak mam sprawić, abyś zrozumiała, że cię kocham?
Słowa nie przychodzą łatwo.

Nie przychodzą łatwo, do mnie.
To dla mnie jedyna droga by powiedzieć: "Kocham cię".
Słowa nie przychodzą łatwo.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

F.R. David

Edytuj metrykę
Covery:

Papa D

Płyty:

Papa Loves Dance

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 702 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności