Teksty piosenek > P > Panik > Positiv
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Panik - Positiv

Positiv

Positiv

Tekst dodał(a): sk8ham Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): megi2008 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): megi2008 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich weiß natürlich schon, klar
Alles ist scheiße
Doch gib ma' deiner Tränendrüse endlich eine Pause
Mach dir nicht ins Hemd
Denk an was Positives
Und ein wenig wird schon etwas besser, wirklich clever, meine Lebenseinstellung
Doch wie dumm es jetzt auch klingt
Von ganz unten geht's nur nach oben
Also lehn dich zurück
Und wisch' die Tränen aus deinem Gesicht
Denk nicht drüber nach was dich plagt
Wag etwas neues - und bereue nichts!

Stell dich in den wind und schau ganz weit nach vorn
Dann fühlst du dich so frei - fast wie neu geboren
Lass die Sorgen Sorgen sein und hör auf zu weinen
Schöpfe neuen Mut - alles wird gut! [2x]

In der langen Vergangenheit ging nicht alles glatt
Doch auch wie abgefuckt und beknackt alles war
Du musst es einfach weiter machen
Drauf achten, denn durch so krassen lachhaften sachen,
Wirst du sicherlich nicht dein leben kaputt machen lassen
Erwachen muss der neue lebensgeist, wie du weißt
Es ist dreist sich zu bemitleiden, denn du hast zu entscheiden
Wie dein leben weiter geht, ob auch in zukunft alles senkrecht steht
Leb dein leben und bleib nicht stehn!

Stell dich in den wind und schau ganz weit nach vorn
Dann fühlst du dich so frei - fast wie neu geboren
Lass die Sorgen Sorgen sein und hör auf zu weinen
Schöpfe neuen Mut - Alles wird guuut!
Alles wird guuut!
Alles wird guuut!

Stell dich in den wind und schau ganz weit nach vorn
Dann fühlst du dich so frei - fast wie neu geboren
Lass die Sorgen Sorgen sein und hör auf zu weinen
Schöpfe neuen Mut - alles wird gut!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem
Naturalnie
Już jasne - Wszystko jest gównem
Ale Twoje łzy dostały przerwę
Nie płaczesz w koszulę
Pomyśl, co pozytywne
I stopniowo wszystko będzie już lepiej
Naprawdę bystre moje nastawienie życiowe
Ale jak jest głupie, też teraz brzęczy
Z dołu wychodzi na wierzch
Więc oprzyj się z powrotem
Otrzyj łzy z twarzy
Nie myśl o tym, co Cię dręczy
Ośmiel coś nowego
I nie żałuj

Stań na wietrze i spójrz całkiem daleko w przód
Potem poczujesz się taki wolny
Całkiem jak nowo narodzony
Pozwól troszczyć być troskami i przestań płakać
Nabierz nowej odwagi
Wszystko będzie dobrze x2

W dalekiej przyszłości nie wszystko pójdzie gładko
Choć wszystko było jak potrzaskane
Ty musisz działać dalej
Baczyć
Bo przez takie extremalnie śmieszne rzeczy
Na pewno nie chcesz zostawić swojego życia pokancerowanym
Musi się obudzić nowy duch życia
Jak wiesz
To jest bezczelne
Litować się nad Toba
Ponieważ Ty masz decydować
Jak Twoje życie dalej będzie się toczyć
Czy też w przyszłości wszystko będzie stało pionowo
żyj swoim życiem i nie stój
Tak

Stań na wietrze i spójrz całkiem daleko w przód
Potem poczujesz się taki wolny
Całkiem jak nowo narodzony
Pozwól troszczyć być troskami i przestań płakać
Nabierz nowej odwagi
Wszystko będzie dobrze x4

Stań na wietrze i spójrz całkiem daleko w przód
Potem poczujesz się taki wolny
Całkiem jak nowo narodzony
Pozwól troszczyć być troskami i przestań płakać
Nabierz nowej odwagi
Wszystko będzie dobrze x2



Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności