Teksty piosenek > P > Panik > Kinder (ist es nicht krank?)
2 426 944 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 558 oczekujących

Panik - Kinder (ist es nicht krank?)

Kinder (ist es nicht krank?)

Kinder (ist es nicht krank?)

Tekst dodał(a): kochankaTimo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kochanka_timo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gustavka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ist es nicht krank?
Ne Google-Suche kostet so viel Energie
Wie 'ne Lampe, die brennt, und das 20 Tage lang
Ist es nicht krank?
Ikea kauft Blumen aus Vietnam
Denn die sind billiger als welche aus dem eigenen Land
Ist es nicht krank?
Für Lidl-Tomaten gibt′s keinen Garten
Nur Steinwolle auf spanischen Plantagen
Ist es nicht krank?
Selbst Krabben werden in Polen gеpult
Das ist billig, Leute, "teuеr" will keiner mehr haben
Ist es nicht krank?
Kentucky Fried Chicken kochen Hühner am lebendigen Leib
Das weiß man seit 2001
Ist das nicht krank?
Seitdem ist nichts passiert, holt die Wichser her
Die die Welt unsrer Kinder zerstören

Uns're Kinder werden fragen: Was habt ihr gemacht?
An wen, wenn nicht an uns, habt ihr gedacht?
Uns're Kinder werden fragen: Was habt ihr gemacht?
An wen, wenn nicht an uns, habt ihr gedacht?
Uns're Kinder werden fragen: Was habt ihr gemacht?
An wen, wenn nicht an uns, habt ihr gedacht?
Uns're Kinder werden fragen: Was habt ihr gemacht?
An wen, wenn nicht an uns, habt ihr gedacht?

Ist es nicht krank?
Hätte jeder den Lebensstandard wie hier
Bräuchten wir noch drei Erden mehr
Ist es nicht krank?
Dass die Eisbären ertrinken
Weil sie keine Eisschollen mehr finden
Und keinen interessierts
Ist es nicht krank?
Dass während ich diese Zeilen hier schreib
Der CO2 Gehalt immer weiter steigt?
Ist es nicht krank?
Dass die Politik drauf scheißt, obwohl doch jeder weiß
Dass keine Zeit mehr bleibt
Ist es nicht krank?
Dass es das Hybridauto schon gibt
Doch diese Welt wegen dem Geld in Scherben liegt
Ist es nicht krank?
Dass einfach nichts passiert
Holt die Wichser her, die die Welt unsrer Kinder zerstören

Und uns're Kinder werden fragen: was habt ihr gemacht?
An wen, wenn nich an uns, habt ihr gedacht?
Uns're Kinder werden fragen: was habt ihr gemacht?
An wen, wenn nich an uns, habt ihr gedacht?
Uns're Kinder werden fragen: was habt ihr gemacht?
An wen, wenn nich an uns, habt ihr gedacht?
Uns're Kinder werden fragen: was habt ihr gemacht?
An wen, wenn nich an uns, habt ihr gedacht?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy to nie chore?
Jedno wyszukiwanie w Google kosztuje tyle energii,
jak lampa, która pali się, przez 20 dni .
Czy to nie chore?
Ikea kupuje kwiaty z Wietnamu,
bo te są tańsze niż te z własnego kraju.
Czy to nie chore?
Dla pomidorów z Lidla nie ma żadnego ogrodu,
tylko wełna mineralna na hiszpańskich plantacjach.
Czy to nie chore?
Nawet kraby zostają łuskane w Polsce,
tojest tanie, ludzie, nikt więcej nie chce mieć "drogo".
Czy to nie chore?
Kentucky Fried Chicken gotują kury żywcem,
wiadomo to od 2001.
Od tego czasu nie zdarzyło się nic,
zatrzymajcie tu tych onanistów, którzy niszczą świat naszych dzieci!

Nasze dzieci będą pytać: Co zrobiliście ?
O kim, jeśli nie o nas, myśleliście?

Czy to nie chore?
Gdyby każdy miał stopę życiową jak tu,
potrzebowalibyśmy jeszcze trzech ziem więcej.
Czy to nie chore?
Że niedźwiedzie białe toną,
ponieważ już nie znajdują żadnych kier
i nikogo to nie interesuje!
Czy to nie chore?
Że podczas gdy ja tu te linijki piszę,
zawartość CO2 ciągle rośnie?
Czy to nie chore?
Że polityka to olewa, chociaż przecież każdy wie,
że już nie zostaje więcej czasu!
Czy to nie chore?
że jest już hybrydowe auto,
przecież ten świat z powodu pieniędzy leży w skorupie.
Czy to nie chore?
Że po prostu nic się nie zdarzy,
zatrzymajcie tu tych onanistów, którzy niszczą świat naszych dzieci!

Nasze dzieci będą pytać: Co zrobiliście ?
O kim, jeśli nie o nas, myśleliście?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Timo Sonnenschein

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Bonk, Alex Wende

Wykonanie oryginalne:

Panik

Płyty:

Panik (2009)

Ciekawostki:

Melodia "Kinder..." opiera się na instrumentalnym utworze "Ce Pia Ali" gitarzysty i pianisty zespołu, Davida Bonka.

Komentarze (5):

Absurda 1 września 2014 23:41
(0)
Kawałek tak prawdziwy, że aż boli...

lolekoloczopek 3 czerwca 2012 20:29
(0)
e tam chamskie :P
prawdziwe
cały kawalek zajebiaszczy <3
zwłaszcza początek ^^

Klaudia-PK 21 listopada 2009 18:34
(0)
Ce pia ali < 3 To z Polską może sie wydawać chamskie ale prawdziwe niestety jest ..

ElisETF 13 listopada 2009 14:09
(0)
Pomyłka, komentarz miał iść gdzie indziej ;]

ElisETF 12 listopada 2009 20:05
(0)
Gustavka, Ty za to dostaniesz owacje na stojąco za wyrwanego z kontekstu lidla.

tekstowo.pl
2 426 944 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 558 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności