Teksty piosenek > P > Panik > Geht ab
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 475 oczekujących

Panik - Geht ab

Geht ab

Geht ab

Tekst dodał(a): megi2008 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): megi2008 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gustavka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Das ist die letzte Mahlzeit
Bevor ich meine Sachen pack
Das war die letzte Wahrheit
(Bevor ich euch verlass)
Ich spür den letzten Luftzug
Den mir diese Stadt aufdrückt
Es beginnt, ich fahr los
(Und werfe keinen letzten Blick zurück)
Ich lass die Sonne heller brennen
(Weil ich nur ein Leben zu Leben hab)
Ich lass sie brennen so lang sie kann

Und ich geh ab
(geht ab, geht ab)

Das ist die erste Mahlzeit
Die ich im neuen Leben nehme
Ich spüre jetzt die Wahrheit
(genieße alles oder nichts)
Ich sehe das Licht der Freiheit
Und verbrenn im hellen Schein
Unser Leben ist viel zu kurz
(Um nur Scheiße drauf zu sein)

Ich lass die Sonne heller brennen
(Weil ich nur ein Leben zu Leben hab)
Ich lass sie brennen so lang sie kann
Ich lass die Erde schneller drehen
(Weil ich nur ein Leben zu Leben hab)
Ich lass sie drehen so schnell ich kann

Refrain

Man hat nur ein Leben zum Leben
Und eben deswegen darf man’s nicht sinnlos vergeben
Man hat nur ein Leben zum Leben
Und eben deswegen darf man’s nicht sinnlos vergeben
Man hat nur ein Leben zum Leben
Und eben deswegen

Ich lass die Sonne heller brennen
(Weil ich nur ein Leben zu Leben hab)
Ich lass sie brennen so lang sie kann
(Weil ich nur ein Leben zu Leben hab)
Ich lass die Erde schneller drehen
(Weil ich nur ein Leben zu Leben hab)
Ich lass sie dreh’n so schnell ich kann

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest ostatni posiłek
Zanim spakuje swoje rzeczy
To była ostatnia prawda
Zanim was opuszczę
Czuję ostatni pociąg powietrza
Który mi to miasto pchał
To się zaczyna biegnę przeznaczeniem
I nie rzucam ostatniego spojrzenia wstecz
Zostawiam je palące się dopóki potrafi

I ja odchodzę (odchodzę, odchodzę…)

To jest pierwszy posiłek
Biorę go w nowym życiu
Czuję nową prawdę
Spożywam wszystko albo nic
Widzę to światło wolności
I palę się w jasnym blasku
Nasze życie jest dużo za krótkie
Wokół tylko gówno jest
Zostawiam świecące jasno słońce
Bo ja tylko życie po życiu mam
Zostawiam ją obracająca się tak szybko!

I ja odchodzę (odchodzę, odchodzę…)

Powinienem mięć tylko życie po życiu
I dlatego właśnie nie powinienem bezsensownie wybaczać
Powinienem mieć tylko życie po życiu
I dlatego właśnie nie powinienem bezsensownie wybaczać

Zostawiam świecące jasno słońce
Bo ja tylko życie po życiu mam
Zostawiam je palące się dopóki potrafi
Bo ja tylko życie po życiu mam
Zostawiam ziemie szybko obracającą się
Bo ja tylko życie po życiu mam
Zostawiam ją obracająca się tak szybko!

I ja odchodzę (odchodzę, odchodzę…)



Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności