Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Panic! At The Disco
Panic! At The Disco - She Had the World
She Had the World
Tekst dodał(a): secret_girl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): puciek22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gosia2795
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She held the world upon a string
But she didn't ever hold me
Spun the stars on her fingernails
But it never made her happy
'Cause she couldn't ever have me
She said she'd won the world at a carnival
But she could never win me
'Cause she couldn't ever catch me
I, I know why
Because when I look in her eyes
I just see the sky
When I look in her eyes
Well I, just see the sky
I don’t love you I'm just passing the time
You could love me if I knew how to lie
But who could love me?
I am out of my mind
Throwing a line out to the sea
To see if I can catch a dream
The sun was always in her eyes
She didn't even see me
But that girl had so much love
She'd wanna kiss you all the time
Yeah, she'd wanna kiss you all the time
She said she'd won the world at a carnival
But I'm sure it didn’t ruin her
Just made her more interesting
I'm sure it didn’t ruin her
Just made her more interesting
I, I know why
Because when I look in her eyes
I just see the sky
When I look in her eyes
Well I, I just see the sky
I don’t love you I'm just passing the time
You could love me if I knew how to lie
But who could love me?
I am out of my mind
Throwing a line out to the sea
To see if I can catch a dream
But she didn't ever hold me
Spun the stars on her fingernails
But it never made her happy
'Cause she couldn't ever have me
She said she'd won the world at a carnival
But she could never win me
'Cause she couldn't ever catch me
I, I know why
Because when I look in her eyes
I just see the sky
When I look in her eyes
Well I, just see the sky
I don’t love you I'm just passing the time
You could love me if I knew how to lie
But who could love me?
I am out of my mind
Throwing a line out to the sea
To see if I can catch a dream
The sun was always in her eyes
She didn't even see me
But that girl had so much love
She'd wanna kiss you all the time
Yeah, she'd wanna kiss you all the time
She said she'd won the world at a carnival
But I'm sure it didn’t ruin her
Just made her more interesting
I'm sure it didn’t ruin her
Just made her more interesting
I, I know why
Because when I look in her eyes
I just see the sky
When I look in her eyes
Well I, I just see the sky
I don’t love you I'm just passing the time
You could love me if I knew how to lie
But who could love me?
I am out of my mind
Throwing a line out to the sea
To see if I can catch a dream
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiała świat
Miała cały świat na każde skinienie
Ale nigdy nie miała mnie
Obracała gwiazdami na swoich paznokciach
Lecz nie dawało jej to szczęścia
Bo nigdy nie mogła mieć mnie
Mówiła, że wygrałaby świat na karnawale
Ale nigdy nie wygrałaby mnie
Bo nawet nie mogła mnie złapać
Ja, ja wiem dlaczego
Ponieważ kiedy patrzę w jej oczy
Widzę niebo
Kiedy patrzę jej w oczy
Po prostu widzę niebo
Nie kocham cię, po prostu zabijam czas
Kochałabyś mnie, gdybym potrafił kłamać
Ale kto mógłby mnie pokochać?
Jestem szalony
Wyrzucam linę do morza
Aby sprawdzić, czy potrafię złapać marzenie
Słońce zawsze świeciło w jej oczach
Nawet mnie nie zauważała
Ale ta dziewczyna miała tyle miłości
Że chciałaby cię całować przez cały czas
Tak, chciałaby cię całować przez cały czas
Mówiła, że wygrałaby świat na karnawale
Ale jestem pewny że to jej nie zniszczyło
Jedynie uczyniło ją bardziej interesującą
Jestem pewny że to jej nie zniszczyło
Jedynie uczyniło ją bardziej interesującą
Ja, ja wiem dlaczego
Ponieważ kiedy patrzę w jej oczy
Widzę niebo
Kiedy patrzę jej w oczy
Po prostu widzę niebo
Nie kocham cię, po prostu zabijam czas
Kochałabyś mnie, gdybym potrafił kłamać
Ale kto mógłby mnie pokochać?
Jestem szalony
Wyrzucam linę do morza
Aby sprawdzić, czy potrafię złapać marzenie
Miała cały świat na każde skinienie
Ale nigdy nie miała mnie
Obracała gwiazdami na swoich paznokciach
Lecz nie dawało jej to szczęścia
Bo nigdy nie mogła mieć mnie
Mówiła, że wygrałaby świat na karnawale
Ale nigdy nie wygrałaby mnie
Bo nawet nie mogła mnie złapać
Ja, ja wiem dlaczego
Ponieważ kiedy patrzę w jej oczy
Widzę niebo
Kiedy patrzę jej w oczy
Po prostu widzę niebo
Nie kocham cię, po prostu zabijam czas
Kochałabyś mnie, gdybym potrafił kłamać
Ale kto mógłby mnie pokochać?
Jestem szalony
Wyrzucam linę do morza
Aby sprawdzić, czy potrafię złapać marzenie
Słońce zawsze świeciło w jej oczach
Nawet mnie nie zauważała
Ale ta dziewczyna miała tyle miłości
Że chciałaby cię całować przez cały czas
Tak, chciałaby cię całować przez cały czas
Mówiła, że wygrałaby świat na karnawale
Ale jestem pewny że to jej nie zniszczyło
Jedynie uczyniło ją bardziej interesującą
Jestem pewny że to jej nie zniszczyło
Jedynie uczyniło ją bardziej interesującą
Ja, ja wiem dlaczego
Ponieważ kiedy patrzę w jej oczy
Widzę niebo
Kiedy patrzę jej w oczy
Po prostu widzę niebo
Nie kocham cię, po prostu zabijam czas
Kochałabyś mnie, gdybym potrafił kłamać
Ale kto mógłby mnie pokochać?
Jestem szalony
Wyrzucam linę do morza
Aby sprawdzić, czy potrafię złapać marzenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ryan Ross Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Panic! At The Disco |
| Płyty: |
Pretty. Odd. |
Komentarze (9):
<3