Teksty piosenek > P > Panic! At The Disco > Hey Look Ma, I Made It
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 474 oczekujących

Panic! At The Disco - Hey Look Ma, I Made It

Hey Look Ma, I Made It

Hey Look Ma, I Made It

Tekst dodał(a): rrico69 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xXxHerbaTeaxXx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All my life, been hustlin'
And tonight is my appraisal
'Cause I'm a hooker sellin' songs
And my pimp's a record label
This world is full of demons
Stocks and bonds and bible traders
So I do the deed
Get up and leave
A climber and a sadist, yeah

Are you ready for the sequel?
Ain't ready for the latest?
In the garden of evil
I'm gonna be the greatest
In a golden cathedral
I'll be praying for the faithless
And if you lose, boo-hoo

Hey look ma, I made it
Hey look ma, I made it
Everything's comin' up aces, aces
And if it’s a dream, don't wake me, don't wake me
I said hey look ma, I made it

Friends are happy for me
Or they're honeysuckle phonies
Then they celebrate my medals
Or they wanna take my trophies
Some are loyal soldiers
While these other thorns are rosy
And if you never know who you can trust
Then trust me, you'll be lonely, oh

Are you ready for the sequel?
Ain't you ready for the latest?
In the garden of evil
I'm gonna be the greatest
In a golden cathedral
I'll be praying for the faithless
And if you lose, boo-hoo

Hey look ma, I made it
Hey look ma, I made it
Everything's comin' up aces, aces
And if it's a dream, don't wake me, don't wake me
I said hey look ma, I made it, I made it
I said hey look ma, I made it, I made it
I see it, I want it, I take it, take it
If it's a dream, don't wake me, don't wake me

I said hey look ma, I made it
(Mama best believe it, Mama best believe it)
Hey look ma, I made it
(Think I must be dreamin', wide awake and dreamin')
Hey look ma, I made it
(Mama best believe it, Mama best believe it)
Hey look ma, I made it
(Think I must be dreamin')
Hey look ma, I made it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Całe życie sprzedawałem się
A dziś jest moja wycena
Ponieważ jestem sprzedającą piosenki dziwką
A moim alfonsem jest wytwórnia płytowa
Ten świat jest pełen demonów
Akcji i obligacji, i handlarzy Biblią
Więc zbieram się na ten wyczyn
Wstaję i wychodzę
Wspinacz i sadysta, tak

Jesteś gotowy na sequel?
Gotowy na najnowsze?
W ogrodzie zła
Zamierzam być najlepszy
W złotej katedrze
Będę się modlił za niewiernych
A jeśli przegrasz, wielkie mi halo

Hej, spójrz mamo, udało mi się
Hej, spójrz mamo, udało mi się
Wszystko dzięki asom, asom
Jeśli to sen, nie budźcie mnie, nie budźcie
Powiedziałem hej, spójrz mamo, udało mi się

Przyjaciele są szczęśliwi z mojego sukcesu
Albo są wstrętnymi oszustami
Cieszą się z moich medali
Albo chcą odebrać mi trofea
Niektórzy są lojalnymi żołnierzami
Podczas gdy inni są kolcami róży
Jeśli nie wiesz komu ufać
To zaufaj mi, będziesz samotny

Jesteś gotowy na sequel?
Gotowy na najnowsze?
W ogrodzie zła
Zamierzam być najlepszy
W złotej katedrze
Będę się modlił za niewiernych
A jeśli przegrasz, wielkie mi halo

Hej, spójrz mamo, udało mi się
Hej, spójrz mamo, udało mi się
Wszystko dzięki asom, asom
Jeśli to sen, nie budźcie mnie, nie budźcie
Powiedziałem hej, spójrz mamo, udało mi się
Powiedziałem hej, spójrz mamo, udało mi się
Widzę to, chcę to, biorę to, biorę
Jeśli to sen, nie budźcie mnie, nie budźcie

Powiedziałem hej, spójrz mamo, udało mi się
(Mama wierzy w to najlepiej x2)
Hej, spójrz mamo, udało mi się
(Myślę, że śnię, całkowicie na jawie)
Hej, spójrz mamo, udało mi się
(Mama wierzy w to najlepiej x2)
Hej, spójrz mamo, udało mi się
(Myślę, że śnię)
Hej, spójrz mamo, udało mi się

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Pray For The Wicked

Ciekawostki:

Piosenka “Hey Look Ma, I Made It” to żartobliwy sposób świętowania sukcesu Brendona Urie w branży muzycznej.

Ścieżka dźwiękowa:

Fortnite Przejażdżka

Komentarze (3):

JulkaChan 26 stycznia 2019 13:41 (edytowany 1 raz)
(0)
@Geezus: A moim zdaniem ten album jest świetny :D. Aczkolwiek zgadzam się - Saturday Night i King of the Clouds to jedne z lepszych z tej płyty

Pokaż powiązany komentarz ↓

Sziran 13 października 2018 17:58 (edytowany 1 raz)
(+1)
A mnie się podoba. Nie wiem tylko czy to podobieństwo do teledysku "Sing" Eda Sheerana było zamierzone?

Geezus 11 sierpnia 2018 12:37
(-1)
Słaba, jak większość nowej płyty :( zawiodłam się, tylko Saturday night, Dying in La i King of the Clouds trzymają jakoś poziom

tekstowo.pl
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 474 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności