Teksty piosenek > P > Panic! At The Disco > Death of a bachelor
2 424 054 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 358 oczekujących

Panic! At The Disco - Death of a bachelor

Death of a bachelor

Death of a bachelor

Tekst dodał(a): Beggeta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): leosia666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): InTheEnd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Do I look lonely?
I see the shadows on my face
People have told me I don't look the same
Maybe I lost weight
I'm playing hooky, with the best of the best
Pull my heart off my chest, so that you can see it too.

[Refrain]
I'm walking the long road, watching the sky fall
The lace in your dress tingles my neck, how do I live?

[Chorus]
The death of a bachelor
Letting the water fall
The death of a bachelor
Seems so fitting for
Happily ever after
How could I ask for more?
A lifetime of laughter
At the expense of the death of a bachelor

[Verse 2]
I'm cutting my mind off
It feels like my heart is going to burst
Alone at a table for two and I just wanna be served
And when you think of me am I the best you've ever had?
Share one more drink with me, smile even though you're sad

[Refrain]
I'm walking the long road, watching the sky fall
The lace in your dress tangles my neck, how do I live?

[Chorus x2]
The death of a bachelor
Letting the water fall
The death of a bachelor
Seems so fitting for
Happily ever after
How could I ask for more?
A lifetime of laughter
At the expense of the death of a bachelor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy ja wyglądam na samotnego?
Widzę cień na swojej twarzy
Ludzie powiedzieli, że się zmieniłem
Być może schudłem
Wagaruję z najlepszym z najlepszych
Wyjmij serce z mojej piersi, by także to zobaczyć.

Idę długą drogą, patrząc jak niebo upada
Koronka twojej sukienki łaskocze moją szyję, jak mam żyć?

Śmierć Kawalera
Pozwalam wodzie spadać
Śmierć Kawalera
Wydaje się, że tak pasuje do
Szczęśliwego zakończenia
Czy mógłbym prosić o coś więcej?
Całe życie ze śmiechem
Kosztem śmierci kawalera

Odcinam swój umysł
Czuję, że moje serce zaraz pęknie
Samotnie przy stole dla dwojga chcę tylko, by mnie obsłużyli
A kiedy myślisz o mnie, jestem najlepszym co kiedykolwiek miałaś?
Wypij ze mną jeszcze jednego drinka, uśmiechnij się nawet jeżeli jesteś smutna

Idę długą drogą, patrząc jak niebo upada
Koronka twojej sukienki owija mi szyję, jak mam żyć?

Śmierć Kawalera
Pozwalam wodzie spadać
Śmierć Kawalera
Wydaje się, że tak pasuje do
Szczęśliwego zakończenia
Czy mógłbym prosić o coś więcej?
Całe życie ze śmiechem
Kosztem śmierci kawalera

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Brendon Urie

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

Death Of A Bachelor (2016)

Ciekawostki:

Brendon Urie - wokalista i pisarz piosenek Panic! at the Disco - powiedział Pete Wentz'owi, że piosenka jest autobiograficzna i odnosi się do jego własnego małżeństwa z Sarah Orzechowski, które rozpoczeło się w roku 2013. Stylistycznie opisał piosenkę jako połączenie Sinatra i Beyonce.

Ścieżka dźwiękowa:

Pamiętniki Wampirów sezon 8

Komentarze (1):

BadBlood 31 maja 2016 12:08
(+3)
Brendon przepięknie wyciąga góry, kocham jego głos *-*

tekstowo.pl
2 424 054 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności