Teksty piosenek > P > Pain Of Salvation > Panther
2 410 983 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 466 oczekujących

Pain Of Salvation - Panther

Panther

Panther

Tekst dodał(a): tomikat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szczupak24 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tomikat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You wanna be my friend?
Well, come visit me, I'm right here
Here in the deep end
Storm-born, lull-bred, semi-tamed
We seem to be the same, but I pretend
Raw muscle in a noble frame
Graceful and wild, I'm feline
In a world gone canine
And so I'm holding my breath
Just waiting for the lull to end

It was the wild who once willed this world
Now the paper people try their best to keep it conserved
With their papers and pens, scissoring pretty pink pins
Keeping it tidy and trimmed like a big paper bin!

[Pre-Chorus]
Aah-ahh-ahh-ahh (Like a big paper bin)
Aah-ahh--oh-ahh-oh-ahh (Like a big paper bin)

How does it feel to be you?
Say, how does it feel to be you?

Anyway, who the hell do you think you are?
Medicating everyone who's operating on a faster speed than you are?
Sure, you may be right
We might be burning our candles in every end
But what the fuck, at least we burn, right?
You? Well, meanwhile you're just standing there
Just watching it, just measuring
And harvesting its flame, snuffing it
While pretending to be defending normality
A never ending story of whatever you call sanity
Calling us defective, really?
Well, I just keep burning clutch
Trying to keep the slower pace of you, the so-called normal
The so-called effective

How does it feel to be you?
She once asked me
I said, I feel like a panther
Trapped in a dog's world

How does it feel to be you?
She once asked me
I said, I feel like a panther
Trapped in a dog's world

How does it feel to be you?
She once asked me
I said, I feel like a panther
Trapped in a dog's world

How does it feel to be you?
She once asked me
I said, I feel like a panther
Trapped in a dog's world

How does it feel to be you?
She once asked me
I said, I feel like a panther
Trapped

How does it feel to be you?
She once asked me
I said, I feel like a panther
Trapped in a dog's world

A dog's world
A dog's world
A dog's world
A dog's world

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcesz być moim przyjacielem?
Cóż, odwiedź mnie, jestem tutaj
Tutaj, na głębokim końcu
Urodzony w burzy, wychowany w ciszy, na wpół oswojony
Wydajemy się być tacy sami, ale ja udaję
Surowy mięsień szlachetnej ramy
Pełen wdzięku i dziki, jestem koci
W świecie, który stał się psi
A więc wstrzymuję oddech
Po prostu czekając, aż cisza się skończy

To dzicy kiedyś zapragnęli tego świata
Teraz papierowi ludzie robią co mogą, by go chronić
Ze swoimi papierami i długopisami, tnąc ładne różowe szpilki
Utrzymując go czystym i przyciętym jak wielki kosz na papier!

Aah-ahh-ahh-ahh (Jak wielki kosz na papier)
Aah-ahh--oh-ahh-oh-ahh (Jak wielki kosz na papier)

Jak to jest być tobą?
Powiedz, jak to jest być tobą?

W każdym razie, kim ty do cholery myślisz że jesteś?
Lecząc wszystkich, którzy operują większą prędkością niż ty?
Jasne, możesz mieć rację
Może i palimy nasze świeczki na każdym końcu
Ale do jasnej cholery, przynajmniej płoniemy, tak?
Ty? Cóż, ty w tym czasie po prostu tam stoisz
Po prostu to oglądasz, po prostu mierzysz
I zbierasz płomień, wąchasz go
Udając, że bronisz normalności
Nigdy niekończąca się historia tego, co nazywasz zdrowym rozsądkiem
Nazywając nas wadliwymi, naprawdę?
Cóż, ja wciąż palę sprzęgło
Próbując utrzymać wasze wolniejsze tempo, tych tak zwanych normalnych
Tak zwanych efektywnych

Jak to jest być tobą?
Kiedyś mnie o to spytała
Powiedziałem, że czuję się jak pantera
Uwięziona w psim świecie

Jak to jest być tobą?
Kiedyś mnie o to spytała
Powiedziałem, że czuję się jak pantera
Uwięziona w psim świecie

Jak to jest być tobą?
Kiedyś mnie o to spytała
Powiedziałem, że czuję się jak pantera
Uwięziona w psim świecie

Jak to jest być tobą?
Kiedyś mnie o to spytała
Powiedziałem, że czuję się jak pantera
Uwięziona

Jak to jest być tobą?
Kiedyś mnie o to spytała
Powiedziałem, że czuję się jak pantera
Uwięziona w psim świecie

W psim świecie
W psim świecie
W psim świecie
W psim świecie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Daniel Gildenlöw

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Pain of Salvation

Płyty:

Panther

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 983 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności