Teksty piosenek > P > Paddy Reilly > Song for Ireland
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 374 oczekujących

Paddy Reilly - Song for Ireland

Song for Ireland

Song for Ireland

Tekst dodał(a): Turin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Turin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Turin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Walking all the day
By all towers where falcons build their nests
In silver wings they fly,
For they know the call for freedom in their breasts,
We saw Black Head against the sky
With craggy rocks that run down to the sea
When living on your western shore,
Saw summer sun set, I asked for more,
I stood by your Atlantic Sea,
And sang a song for Ireland

Drinking all the day,
In old pubs where fiddlers love to play,
Saw one take the bow,
To play a reel that was so grand and gay,
I stood on dingle beach and cast,
In the wild foam for the Atlantic bass,
When living on your western shore,
Saw the summer sunset, I asked form more,
I stood by your Atlantic Sea,
And sang a song for Ireland

Laughing all the day,
With true friends who try to make you stay,
Telling jokes and news,
And singing songs to pass the night away,
We watched the galway salmon run,
Like silver dancing, darting in the sun,
When living on your western shore,
Saw the summer sunset, I asked form more,
I stood by your Atlantic Sea,
And sang a song for Ireland

Dreaming in the night,
I saw a land where no-man had to fight,
And waking in your dawn,
I saw you crying in the morning light,
When lying where the falcons fly,
They twist and turn all in your air-blue sky,
When living on your western shore,
Saw the summer sunset, I asked no more,
I stood by your Atlantic sea,
And sang a song for Ireland

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mkną przez cały dzień
Szczytami wież gdzie sokołów panowanie
Srebrzystych skrzydeł cień
Wolności w piersiach czując wołanie
Ujrzałem Black Head na tle nieba sinego
Wśród stromych skał, które spadają do morza
Przebywając na zachodnim brzegu,
Spojrzałem na słońca złotą zorzę
Stałem na wprost Atlantyku tafli
Śpiewając pieśń dla mej Irlandii

Pijąc przez calutki dzień
W starych pubach, gdzie na skrzypcach rżną
Niejeden gościu zachwiał się
W czasie zabaw co tak huczne są,
Zostałem sam na łódce swojej,
W Atlantyku wodzie spienionej
Przebywając na zachodnim brzegu,
Ujrzałem kulę słońca złocistego
Stałem na wprost Atlantyku tafli
Śpiewając pieśń dla mej Irlandii

Śmiejąc się przez długi dzień
Z kumplami co zatrzymać chcą mnie,
Przypominając zdarzenia które dawniej miejsce miały
I śpiewaniem pieśni przez noc i dzień cały
Widzieliśmy taniec srebrnego jesiotra
Który się z blaskiem słońca spotkał
Przebywając na zachodnim brzegu,
Ujrzałem kulę słońca złocistego
Stałem na wprost Atlantyku tafli
Śpiewając pieśń dla mej Irlandii

Pośród nocnych marzeń
Widziałem kraj bez wojennych zdarzeń
Widziałem też, gdy pośród dnia
Błyszczała w twoim oku łza
Ach kiedy ujrzę lot sokoli
Co nas na zawsze już wyzwoli
Przebywając na zachodnim brzegu,
Ujrzałem kulę słońca złocistego
Stałem na wprost Atlantyku tafli
Śpiewając pieśń dla mej Irlandii

Tłumaczenie nie jest mojego autorstwa

Historia edycji tłumaczenia

Covery:

Paddy Reilly, Luke Kelly i wielu innych

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 374 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności