2 037 317 tekstów, 18 413 poszukiwanych i 457 oczekujących

Pablo Espinosa - Verte De Lejos

Tekst dodał(a): MUSSofaneczka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szymon2683 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aleksandradabro Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cómo explicar?
No dejo de pensar en ti,
en nosotros dos...
Cómo escapar?
De una canción
Que hable de tí,
Si eres mi canción.

Puedo vivir
Como en un cuento,
Si estoy contigo,
Que revive
a cada página
El Amor...

Aunque lo intente,
Ya no puedo más,
Verte de lejos,
Mis ojos
Ya no pueden
ocultar,
Éste misterio.
Me abraza el cielo y
Vuelo sin parar
Hacia tu encuentro.
Llego a tiempo,
Ya no estás,
Alguien...
Ha ocupado
Mi Lugar...!!

Recuérdale,
Qué un día
Nos encontraremos,
Y te perderá...
Dile también,
Que inevitable
Es el destino,
No me detendrá.

Podrás vivir
Como en un cuento,
Pero conmigo.
Yo te besaré
Y despertará
El Amor...

Aunque lo intente,
Ya no puedo más,
Verte de lejos,
Mis ojos
Ya no pueden
ocultar,
Éste misterio.
Me abraza el cielo y
Vuelo sin parar
Hacia tu encuentro.
Llego a tiempo,
Ya no estás,
Alguien...
Ha ocupado
Mi Lugar...!!.
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jak wyjaśnić?
Nie mogę przestać myśleć o tobie,
o nas...
Jak uciec?
Od piosenki,
która mówi o tobie,
jeśli jesteś moją piosenką.

Mogę żyć
Jak w opowieści,
Jeśli jestem z tobą,
Ożywać
Na każdej stronie
Miłości...

Mimo że,próbowałem
Nie mogę już dłużej,
Patrzeć z daleka,
Moje oczy
Nie mogą
ukryć,
Tego sekretu.
Obejmuje mnie niebo i
Lecę jednym tchem
Ku twojemu spotkaniu.
Nadszedł czas,
Już nie ma cię,
Ktoś...
Już zajął
Moje miejsce...!!

Przypomnij sobie,
że pewnego dnia
spotkaliśmy się,
I cię straciłem...
Powiem też,
Że nieunikniony
Jest los,
Nie zatrzymam się.

Mogłaś żyć
Jak w opowieści,
Ale ze mną.
Ja cię pocałowałem
I obudziłem
Miłość....

Mimo że,próbowałem
Nie mogę już dłużej,
Patrzeć z daleka,
Moje oczy
Nie mogą
ukryć,
Tego sekretu.
Obejmuje mnie niebo i
Lecę jednym tchem
Ku twojemu spotkaniu.
Nadszedł czas,
Już nie ma cię,
Ktoś...
Już zajął
Moje miejsce...!!

 

Historia edycji tłumaczenia
Wykonanie oryginalne:

Pablo Espinosa

Edytuj metrykę
Płyty:

Violetta : Cantar Es Lo Que Soy

Ścieżka dźwiękowa:

Violetta 2

Komentarze (1):

Poziomka333 11 sierpnia 2013 13:55
(+3)
Kochaaam tą piosenkę ♥!♥!♥!♥

tekstowo.pl
2 037 317 tekstów, 18 413 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności