Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paatos
Popularne teksty
16. Siemek - Crystal
Paatos - Breathing
Breathing
Tekst dodał(a): BombelGombka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sway
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She must have laid so still
When you found her that morning in April
She must have felt so cold
Not as warm and soft as you could recall
It must have gotten so dark
All around you
It poisoned your heart
It must have petrified your mind
All your happiness
You left behind
In the middle of the night
I’ll have to see if you’re all right
I’ll have to check cause it’s so quiet
If your still here with me
If your still here with me
Breathing
That beautiful smile on your face
Went away to some other place
And all that remained
Was the smell of her hair and the pain
And the world kept on turning
All around you
It felt so surreal
While your heart was burning
And you knew it would never heal
In the middle of the night
I’ll have to see if you’re all right
I’ll have to check cause it’s so quiet
If you’re still here with me
If you’re still here with me
Breathing
When you found her that morning in April
She must have felt so cold
Not as warm and soft as you could recall
It must have gotten so dark
All around you
It poisoned your heart
It must have petrified your mind
All your happiness
You left behind
In the middle of the night
I’ll have to see if you’re all right
I’ll have to check cause it’s so quiet
If your still here with me
If your still here with me
Breathing
That beautiful smile on your face
Went away to some other place
And all that remained
Was the smell of her hair and the pain
And the world kept on turning
All around you
It felt so surreal
While your heart was burning
And you knew it would never heal
In the middle of the night
I’ll have to see if you’re all right
I’ll have to check cause it’s so quiet
If you’re still here with me
If you’re still here with me
Breathing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna musiała leżeć tak cicho,
kiedy ją znalazłeś w ten kwietniowy poranek
Musiała czuć się zmarznięta
nie tak ciepła i miękka jak możesz pamiętać
Ściemniało się wokół Ciebie
To zatruło Twoje serce
To sparaliżowało Twój umysł
Całe Twoje szczęście
zostawiłeś za sobą
W środku nocy
zobaczę, czy wszystko z Tobą dobrze
sprawdzę, gdyż jest tak cicho
czy jesteś wciąż ze mną
czy jesteś wciąż ze mną
Oddychaj
Ten piękny uśmiech na Twojej twarzy
odszedł do innego miejsca
i wszystko co pozostało,
to zapach jej włosów i bólu
Świat wciąż obraca się wokół Ciebie
To było takie surrealistyczne,
kiedy Twoje serce płonęło
i wiedziałeś, że nigdy się nie wyleczy
W środku nocy
zobaczę, czy wszystko z Tobą dobrze
sprawdzę, gdyż jest tak cicho
czy jesteś wciąż ze mną
czy jesteś wciąż ze mną
Oddychaj
kiedy ją znalazłeś w ten kwietniowy poranek
Musiała czuć się zmarznięta
nie tak ciepła i miękka jak możesz pamiętać
Ściemniało się wokół Ciebie
To zatruło Twoje serce
To sparaliżowało Twój umysł
Całe Twoje szczęście
zostawiłeś za sobą
W środku nocy
zobaczę, czy wszystko z Tobą dobrze
sprawdzę, gdyż jest tak cicho
czy jesteś wciąż ze mną
czy jesteś wciąż ze mną
Oddychaj
Ten piękny uśmiech na Twojej twarzy
odszedł do innego miejsca
i wszystko co pozostało,
to zapach jej włosów i bólu
Świat wciąż obraca się wokół Ciebie
To było takie surrealistyczne,
kiedy Twoje serce płonęło
i wiedziałeś, że nigdy się nie wyleczy
W środku nocy
zobaczę, czy wszystko z Tobą dobrze
sprawdzę, gdyż jest tak cicho
czy jesteś wciąż ze mną
czy jesteś wciąż ze mną
Oddychaj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):