Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ozzy Osbourne
Popularne teksty
17. ENI - So Hot
Ozzy Osbourne - Old L.A. tonight
Old L.A. tonight
Tekst dodał(a): mroq
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kotto
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Weronika99wera
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Look into the future
Look into my eyes and tell me
Everything's all right
Tell me where we're going
I'm so afraid 'cos I don't know what's going on
With my life
But it'll be all right tonight
Will it be all right tonight?
Are we doin' all right in old L.A. tonight?
Sitting by the ocean
Mapping out my plans of action
Baby, they include you
I wish you'd send a message
Maybe I'm just better off not knowing who knew
But it'll be all right tonight
Will it be all right tonight?
Are we doin' all right in old L.A. tonight?
Those summer nights when I look in your eyes
I'm falling to pieces, pieces
Out of my mind
And I'll never know why
I'm falling to pieces, pieces
Who could imagine such a thing could happen to you?
It's gonna be all right in old L.A. tonight
Those summer nights when I look in your eyes
I'm falling to pieces, pieces
Out of my mind
And I'll never know why
I'm falling to pieces, pieces
It's gonna be all right in old L.A. tonight
Look into my eyes and tell me
Everything's all right
Tell me where we're going
I'm so afraid 'cos I don't know what's going on
With my life
But it'll be all right tonight
Will it be all right tonight?
Are we doin' all right in old L.A. tonight?
Sitting by the ocean
Mapping out my plans of action
Baby, they include you
I wish you'd send a message
Maybe I'm just better off not knowing who knew
But it'll be all right tonight
Will it be all right tonight?
Are we doin' all right in old L.A. tonight?
Those summer nights when I look in your eyes
I'm falling to pieces, pieces
Out of my mind
And I'll never know why
I'm falling to pieces, pieces
Who could imagine such a thing could happen to you?
It's gonna be all right in old L.A. tonight
Those summer nights when I look in your eyes
I'm falling to pieces, pieces
Out of my mind
And I'll never know why
I'm falling to pieces, pieces
It's gonna be all right in old L.A. tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpójrz w przyszłość,
Spójrz mi w oczy i powiedz,
Że wszystko jest w porządku.
Powiedz, dokąd zmierzamy,
Tak bardzo się boję, bo nie wiem, co się dzieje z moim życiem.
Ale wszystko będzie w porządku tej nocy.
Czy będzie w porządku tej nocy?
Czy dobrze sobie radzimy w starym LA dzisiejszej nocy?
Siedząc przy oceanie,
wyznaczam sobie plany działania,
Kochanie, one zawierają ciebie.
Chciałbym, żebyś wysłała wiadomość.
Może lepiej wychodzę na niewiedzy, kto wie.
Ale wszystko będzie w porządku tej nocy.
Czy będzie w porządku tej nocy?
Czy dobrze sobie radzimy w starym LA dzisiejszej nocy?
Te letnie noce, kiedy patrzę ci w oczy,
Rozpadam się na kawałki,
Kawałki z mojego umysłu.
I nigdy nie wiem, dlaczego,
Rozpadam się na kawałki.
Kto mógłby wyobrazić sobie, że taka rzecz przytrafiła się tobie?
Będzie dobrze w starym LA dzisiejszej nocy.
Te letnie noce, kiedy patrzę ci w oczy,
Rozpadam się na kawałki,
Kawałki z mojego umysłu.
I nigdy nie wiem, dlaczego,
Rozpadam się na kawałki.
Spójrz mi w oczy i powiedz,
Że wszystko jest w porządku.
Powiedz, dokąd zmierzamy,
Tak bardzo się boję, bo nie wiem, co się dzieje z moim życiem.
Ale wszystko będzie w porządku tej nocy.
Czy będzie w porządku tej nocy?
Czy dobrze sobie radzimy w starym LA dzisiejszej nocy?
Siedząc przy oceanie,
wyznaczam sobie plany działania,
Kochanie, one zawierają ciebie.
Chciałbym, żebyś wysłała wiadomość.
Może lepiej wychodzę na niewiedzy, kto wie.
Ale wszystko będzie w porządku tej nocy.
Czy będzie w porządku tej nocy?
Czy dobrze sobie radzimy w starym LA dzisiejszej nocy?
Te letnie noce, kiedy patrzę ci w oczy,
Rozpadam się na kawałki,
Kawałki z mojego umysłu.
I nigdy nie wiem, dlaczego,
Rozpadam się na kawałki.
Kto mógłby wyobrazić sobie, że taka rzecz przytrafiła się tobie?
Będzie dobrze w starym LA dzisiejszej nocy.
Te letnie noce, kiedy patrzę ci w oczy,
Rozpadam się na kawałki,
Kawałki z mojego umysłu.
I nigdy nie wiem, dlaczego,
Rozpadam się na kawałki.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
O.Osbourne/Z.Wylde/J.Purdell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
O.Osbourne/Z.Wylde/J.Purdell |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ozzy Osbourne |
| Płyty: |
Ozzy Osbourne – Ozzmosis (CD, 1995). |
Komentarze (0):