Teksty piosenek > O > Ozzy Osbourne > Jump The Moon
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 361 oczekujących

Ozzy Osbourne - Jump The Moon

Jump The Moon

Jump The Moon

Tekst dodał(a): daro_zegaro Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ssabacci Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rskalski Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A Monday morning earthquake
Another week to back break
Keep him alive all the day
High and dry I wonder will he survive

I broke a mirror and it started us out
It was an all night shelter of love
He swallowed down another fantasy pill
To give himself a push and a shove

Tonight’s the night he’s going to jump the moon
I hope it’ll never crush a man to soon
He’s just an image of a lie tonight
He’s just a press we follow
Live today like he’ll be gone tomorrow

Another daylight foreigner
He’s just a weekend warrior
Come Monday play like anyone
Not around and turned around

He only listens to the voice in his head
That separate the truths from the lies
A wounded creature that just won’t fall down
You can tell by the look in his eyes

Tonight’s the night he’s going to jump the moon
I hope it’ll never crush a man to soon
He’s just an image of a lie tonight
He’s just a press we follow
Live today like he’ll be gone tomorrow

Whoa..
He’s flying high with his silver spoon
Oh..
He’s here to try to jump the jump the
yeah! jump the moon

Tonight’s the night he’s going to jump the moon
I hope it’ll never crush a man to soon
He’s just an image of a lie tonight
He’s just a press we follow
Live today like he’ll be gone tomorrow

Oh!
Tonight’s the night he’s going to jump the moon
He’s just an image of a lie tonight
He’s just a press we follow
Live today like he’ll be gone tomorrow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poranne, poniedziałkowe trzęsienie ziemi,
Kolejny tydzień ponownie do przełamania,
Utrzymaj go przy życiu cały dzień,
Wysoko i sucho, dziwię się że on przeżył.

Zbiłem lustro i to zaczęło się nam,
To wszystko było nocnym schronieniem dla miłości,
Połknął kolejną pigułkę fantazji,
Aby dać sobie impuls i popchnięcie.

Dzisiejszej nocy on wskoczy na księżyc,
Mam nadzieję że to nie zmiażdży człowieka zbyt szybko,
On jest po prostu wizerunkiem wieczornego kłamstwa
Jest tylko tłokiem, za którym podążamy.
Dzisiaj żyje tak, jakby miał umrzeć jutro

Kolejny dzienny cudzoziemiec,
On jest po prostu weekendowym wojownikiem,
Nadchodzi w poniedziałek, zagrać jak ktokolwiek
Nieobecny i odwrócony.

Słucha tylko głosu w swojej głowie,
Który oddziela prawdę od kłamstwa,
Ranne stworzenie, które po prostu nie spadnie,
Możesz to stwierdzić poprzez spojrzenie w jego oczach.

Dzisiaj w nocy on wskoczy na księżyc,
Mam nadzieję że nie zmiażdży człowieka zbyt szybko,
On jest po prostu wizerunkiem wieczornego kłamstwa
Jest tylko tłokiem, za którym podążamy
Dzisiaj żyje tak, jakby miał umrzeć jutro.

Whoa..
Unosi się wysoko ze swoją srebrną łyżką
Oh..
On jest tu po to aby spróbować wskoczyć, wskoczyć,
Yeah ! wskoczyć na księżyc.

Dzisiejszej nocy ma zamiar skoczyć na księżyc,
Mam nadzieję że to nie zmiażdży człowieka zbyt szybko,
On jest po prostu wizerunkiem wieczornego kłamstwa
Jest tylko tłokiem, za którym podążamy.
Dzisiaj żyje tak, jakby miał umrzeć jutro.

Oh!

Dzisiejszej nocy ma zamiar skoczyć na księżyc,
Mam nadzieję że to nie zmiażdży człowieka zbyt szybko,
On jest po prostu wizerunkiem wieczornego kłamstwa
Jest tylko tłokiem, za którym podążamy.
Dzisiaj żyje tak, jakby miał umrzeć jutro.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ozzy Osbourne/Kevin Churko

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ozzy Osbourne/Kevin Churko

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Ozzy Osbourne

Płyty:

Scream (Japanese edition 2010)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 361 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności