Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ozzy Osbourne
Ozzy Osbourne - I Can't Save You
I Can't Save You
Tekst dodał(a): Prociusz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rskalski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You think you're special
You think you're cool
You're so invincible
You're nobody's fool
Dead man walking
Your ego's high
No matter who you are
We're all gonna die
Your time is coming
Your soul is burning
Your future's fading
I Can't Save You
Your demon's waking
Your will is breaking
Your body's shaking
I Can't Save You now, now, now, now...
(You've got to save yourself)
I can't save you now, now, now, now
(You've got to save yourself)
I can't save you now, now, now, now
The years are passing
The time goes fast
You're in denial
With your head up your ass
Can't take it with you
Leave it behind
So many ways to live
There's one way to die
Your god is calling
Your tears are falling
You're head's exploding
I can't save you
No use in trying
You can't stop crying
You feel like dying
I can't save you now, now, now, now
(You've got to save yourself)
I can't save you now, now, now, now
(You've got to save yourself)
I can't save you
Tempted by your twisted mind
You destroyed your self-control
For fame and fortune you gave it all
No one said you had to sell your soul
Your time is coming
Your soul is burning
Your future's fading
I can't save you
Your demon's waking
Your will is breaking
Your body's shaking
I can't save you
Your god is calling
Your tears are falling
Your head's exploding
I can't save you
No use in trying
You can't stop crying
You feel like dying
I can't save you now
You think you're cool
You're so invincible
You're nobody's fool
Dead man walking
Your ego's high
No matter who you are
We're all gonna die
Your time is coming
Your soul is burning
Your future's fading
I Can't Save You
Your demon's waking
Your will is breaking
Your body's shaking
I Can't Save You now, now, now, now...
(You've got to save yourself)
I can't save you now, now, now, now
(You've got to save yourself)
I can't save you now, now, now, now
The years are passing
The time goes fast
You're in denial
With your head up your ass
Can't take it with you
Leave it behind
So many ways to live
There's one way to die
Your god is calling
Your tears are falling
You're head's exploding
I can't save you
No use in trying
You can't stop crying
You feel like dying
I can't save you now, now, now, now
(You've got to save yourself)
I can't save you now, now, now, now
(You've got to save yourself)
I can't save you
Tempted by your twisted mind
You destroyed your self-control
For fame and fortune you gave it all
No one said you had to sell your soul
Your time is coming
Your soul is burning
Your future's fading
I can't save you
Your demon's waking
Your will is breaking
Your body's shaking
I can't save you
Your god is calling
Your tears are falling
Your head's exploding
I can't save you
No use in trying
You can't stop crying
You feel like dying
I can't save you now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślisz, że jesteś wyjątkowy,
Myślisz, że jesteś nie byle jaki,
Że jesteś taki niezwyciężony,
Że jesteś inteligentny i rozważny.
Spacer martwego człowieka,
Szczyt twojej próżności,
Nie ma znaczenia kim jesteś,
I tak wszyscy umrzemy.
Twój czas przychodzi,
Twoja dusza płonie,
Twoja przyszłość płowieje,
Ja nie mogę cię uratować.
Twój diabeł czuwa,
Twoja wola się łamie,
Twoje ciało się trzęsie,
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz...
(Musisz uratować się sam)
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz...
(Musisz uratować się sam)
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz...
Lata przemijają,
Czas idzie szybko,
Wszyscy się ciebie wypierają,
Z twoim kierownikiem twoja dupa.
Czy nie możesz zabrać tego ze sobą,
Pozostaw to za sobą, zapomnij,
Tak wiele jest sposobów aby żyć,
Jest jedna droga aby umrzeć.
Twój Bóg wzywa,
Twoje łzy spadają,
Twoja głowa eksploduje,
Ja nie mogę cię uratować.
Nie ma sensu by się irytować,
Nie możesz przestać płakać,
Czujesz się jak umierający,
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz.
(Musisz uratować się sam)
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz...
(Musisz uratować się sam)
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz...
Kuszony przez swój spaczony umysł,
Zniszczyłeś swoje panowanie nad sobą,
Dla sławy i bogactwa oddałeś wszystko,
Nikt ci nie mówił, że musisz sprzedać swą duszę.
Twój czas przychodzi,
Twoja dusza płonie,
Twoja przyszłość płowieje,
Ja nie mogę cię uratować.
Twój diabeł czuwa,
Twoja wola się łamie,
Twoje ciało się trzęsie,
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz...
Twój Bóg wzywa,
Twoje łzy spadają,
Twoja głowa eksploduje,
Ja nie mogę cię uratować.
Nie ma sensu by się irytować,
Nie możesz przestać płakać,
Czujesz się jak umierający,
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz.
Myślisz, że jesteś nie byle jaki,
Że jesteś taki niezwyciężony,
Że jesteś inteligentny i rozważny.
Spacer martwego człowieka,
Szczyt twojej próżności,
Nie ma znaczenia kim jesteś,
I tak wszyscy umrzemy.
Twój czas przychodzi,
Twoja dusza płonie,
Twoja przyszłość płowieje,
Ja nie mogę cię uratować.
Twój diabeł czuwa,
Twoja wola się łamie,
Twoje ciało się trzęsie,
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz...
(Musisz uratować się sam)
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz...
(Musisz uratować się sam)
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz...
Lata przemijają,
Czas idzie szybko,
Wszyscy się ciebie wypierają,
Z twoim kierownikiem twoja dupa.
Czy nie możesz zabrać tego ze sobą,
Pozostaw to za sobą, zapomnij,
Tak wiele jest sposobów aby żyć,
Jest jedna droga aby umrzeć.
Twój Bóg wzywa,
Twoje łzy spadają,
Twoja głowa eksploduje,
Ja nie mogę cię uratować.
Nie ma sensu by się irytować,
Nie możesz przestać płakać,
Czujesz się jak umierający,
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz.
(Musisz uratować się sam)
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz...
(Musisz uratować się sam)
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz...
Kuszony przez swój spaczony umysł,
Zniszczyłeś swoje panowanie nad sobą,
Dla sławy i bogactwa oddałeś wszystko,
Nikt ci nie mówił, że musisz sprzedać swą duszę.
Twój czas przychodzi,
Twoja dusza płonie,
Twoja przyszłość płowieje,
Ja nie mogę cię uratować.
Twój diabeł czuwa,
Twoja wola się łamie,
Twoje ciało się trzęsie,
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz...
Twój Bóg wzywa,
Twoje łzy spadają,
Twoja głowa eksploduje,
Ja nie mogę cię uratować.
Nie ma sensu by się irytować,
Nie możesz przestać płakać,
Czujesz się jak umierający,
Ja nie mogę cię uratować teraz, teraz, teraz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
O.Osbourne/Z.Wylde/K.Churko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
O.Osbourne/Z.Wylde/K.Churko |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ozzy Osbourne |
| Płyty: |
Black Rain (Japanese edition 2007) |
Komentarze (0):