tekstowo.pl
1 582 693 tekstów w serwisie, 15 776 poszukiwanych i 395 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ozzy Osbourne - Black Rain
Odsłon: 10663
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Prociusz
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): needless
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ATP
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pada czarny deszcz
Zanieczyszczając ziemię
Rodzaj ludzki wymiera
Śmierć rozsiana jest wokół
Co jest ceną pocisku?
Kolejna dziura w głowie
Trumna przyozdobiona flagą
Kolejny żołnierz jest martwy.

Ile ofiar już poległo
Ile jeszcze musi umrzeć
Ludzie umierający w szerokich masach
Anioł Śmierci czuwający

Mamy nasze maszerujące szyki
Obrońcy naszych domów i naszej godności
Przekroczyliśmy zbyt wiele granic
Wojskowe samobójstwo

Wojna zabijająca synów i córki
Kolejny nieudany atak
Stamtąd już nie ma powrotu
Krew spływająca jak woda
Pomyślisz, że uciekniesz
Dopóki dzień sądu ostatecznego nadejdzie

Politycy mnie gmatwają
Patrzę na rosnącą liczbę ciał
Dlaczego wszystkie dzieci maszerują
Na pustkowie po śmierć?
Ludzka dusza wiruje
Ponownie wzrastający obłęd
Kolejne upadające imperium
Ja obserwuję ich daremne umieranie.

Mamy nasze maszerujące oddziały
Obrońcy naszych domów i naszej godności
Przekroczyliśmy zbyt wiele granic
Wojskowe samobójstwo

Wojna wysyła naszych synów na rzeź
Kolejny nieudany atak
Stamtąd już nie ma powrotu
Krew spływająca jak woda
Pomyślisz, że uciekniesz
Dopóki dzień sądu ostatecznego nadejdzie

Jesteś gotów ?

Czarny deszcz, czarny deszcz
Czarny deszcz, czarny deszcz

Wojna zabijająca synów i córki
Kolejny nieudany atak
Stamtąd nie ma powrotu
Krew spływają jak woda
Pomyślisz, że uciekniesz
Dopóki dzień sądu ostatecznego nadejdzie
Pomyślisz, że uciekniesz
Dopóki dzień sądu ostatecznego nadejdzie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


The black rain is falling
Contaminating the ground
The human race is dying
The dead are scattered around
What is the price of a bullet?
Another hole in the head
A flag draped over a coffin
Another soldier is dead

How many victims have fallen
How many more have to die
People dying in masses
Angel of death standing by

We've got our marching orders
Defenders of our home and our pride
We've crossed too many borders
Military suicide

War killing sons and daughters
Another failed attack
There is no turning back
Blood running down like water
You'll think you got away
Until the judgment day comes

Politicians confuse me
I watch the body count rise
Why are the children all marching
Into the desert to die?
The human psyche is twisted
The madness rising again
Another empire falling
I watch them dying in vain

We've got our marching orders
Defenders of our home and our pride
We've crossed too many borders
Military suicide

war sends our sons to slaughter
Another failed attack
There is no turning back
Blood running down like water
You'll think you got away
Until the judgment day comes

Are you ready?

Black rain, black rain
Black rain, black rain

War killing sons and daughters
Another failed attack
There is no turning back
Blood running down like water
You'll think you got away
Until the judgment day
You'll think you got away
Until your judgment day comes

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

O.Osbourne/Z.Wylde/K.Churko

Edytuj metrykę
Kompozytor:

O.Osbourne/Z.Wylde/K.Churko

Rok powstania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Ozzy Osbourne

Płyty:

Black Rain

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności