1 843 801 tekstów, 17 407 poszukiwanych i 540 oczekujących

Overkill - Red White And Blue

Tekst dodał(a): ThirdMan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm part of the plan, a real live wire
I'm part of the plan and part of the electric corps
Born to die, not to lose
There's a light in the eye, it reflects fire
It has the right to apply what's needed, hearts to soar
Don't mean to imply the light is higher
Nor mean to imply we can be answered for

Another down, another death on you
Others that ignore your hate, dong what they do
Another clown leads the band of fools
Another broken hear, bleeds red, white and blue

I'm part of the plan, a real live wire
I'm part of the plan and part electric sun
Born to die, not to lose
I'm lost in the gone and taking fire
I'm waiting for the dawn these colors just won't run
In honor's embrace they do aspire
In honor's embrace no harder nor undone

And who'll be the first man to stand in the dark of the night
And who is the last of the last men to make it all right, damn right
A complicated problem and the question is the answer
You can give me liberty or I can give you death
Damn right
And if this man falls who will carry this flag to the fight
And if this man falls who will carry him out of his night, damn right
It's a simple answer to the brotherhood in blood
You can give us liberty or we can give you death
Damn right, you can give us liberty or we can give you death

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jestem częścią planu, prawdziwym przewodem
pod napięciem
Jestem częścią planu i częścią elektrycznego korpusu
Urodzony, by umrzeć nie przegrać
Jest światło w oku, odbija ogień
Ma prawo zastosować to, co jest potrzebne,
serca, które wzbiją się w górę
Nie chcę sugerować, że światło jest wyżej
Albo sugerować, że możemy otrzymać odpowiedź

Kolejny upadek, kolejna śmierć na tobie
Inni, którzy ignorują twoja nienawiść, robią to co robią
Kolejny klaun prowadzi zespół głupców
Kolejny złamane serce, krwawi na czerwono,
biało i niebiesko

Jestem częścią planu, prawdziwym przewodem
pod napięciem
Jestem częścią planu i częścią elektrycznego słońca
Urodzony, by umrzeć nie przegrać
Jestem zagubiony w odejściu i biorę ogień
Czekam na świt, te kolory po prostu nie będą działać
W objęciu honoru aspirują
W objęciu honoru nie cięższe ani niezrobione

A kto będzie pierwszym człowiekiem,
który stanie w ciemności nocy
A kto jest ostatnim z ostatnich ludzi,
którzy zrobią to wszystko dobrze, cholernie dobrze
Skomplikowany problem a pytanie jest odpowiedzią
Możesz dać mi wolność albo ja mogę ci dać śmierć
Cholernie dobrze
A jeśli ten człowiek upada, kto będzie nieść tą flagę
na walkę
A jeśli ten człowiek upada, który wyniesie go z jego nocy, cholernie dobrze
To prosta odpowiedź na bractwo we krwi
Możesz dać nam wolność albo my możemy
dać ci śmierć
Cholernie dobrze, możesz dać nam wolność
albo my możemy dać ci śmierć

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

The Grinding Wheel

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 843 801 tekstów, 17 407 poszukiwanych i 540 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności