1 926 031 tekstów, 17 741 poszukiwanych i 267 oczekujących

Overkill - Head First

Tekst dodał(a): Aenyeweddien Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mindcannibal Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I push to the left, you pull to the right!
It's a stand off.
Gainin' no ground.
Outta the dark and into the lights!
It's a breakthrough.
Startin' with sound.
I can't forget the look on your face!
In shock,
Startin' ta sweat.
All wet make a bet!
It hasn't even started yet.
But I got a nickel that says it will!!!

Head first!
You'll compromise,
You'll let us in,
You'll spread 'em wide,
We're divin' in head first!
Head first!

Climb on the horse and start to ride!
Slow curves.
Swingin' the bat.
Up down the front and side to side!
Code blue.
We need it stat.
I got the reason that makes you go!
Mid air.
Suspended animation.
Layin' down on the rug,
Start it with a little tug,
And I got a nickel that sez you will!!!

It all starts with a kiss of death!
Move on.
Down to ya knees.
In head first take a deep breath!
Down there.
So at ease.
It all ends with an all out dive!
This time.
I think ya do.
Say you will say ya won't.
I don't care if ya don't.
But I got a nickel that sez you do!

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ja pcham w lewo, ty ciągniesz w prawo!
To jest dystans.
Nie zdobywam gruntu.
Z ciemności i w światła!
To jest przełom.
Zaczynając z dźwiękiem.
Nie mogę zapomnieć spojrzenia w twoją twarz!
W szoku,
Zaczynam się pocić.
Wszystko mokre, postaw zakład!
Jeszcze się nawet nie zaczęło.
Ale mam nikiel, który mówi, że się zacznie!!!

Głowa pierwsza!
Pójdziesz na kompromis,
Wpuścisz nas,
Położysz je szeroko,
Nurkujemy w głowie pierwsi!
Głowa pierwsza!

Wspinaj się na konia i zacznij jeździć!
Powolny krzywy.
Wymachujący nietoperzem.
W górę, w dół z przodu i na boki!
Niebieski kod.
Potrzebujemy tego natychmiast.
Mam powód, który sprawia, że idziesz!
W powietrzu.
Stan zawieszenia.
Leży na dywanie,
Zacznij z małym szarpnięciem,
A ja mam nikiel, który mówi, że to zrobisz!!!

To wszystko się zaczyna z pocałunkiem śmierci!
Idź dalej.
Padnij na kolana.
W głowie najpierw weź głęboki oddech!
Tam na dole.
Tak swobodnie.
To wszystko się kończy z pełnym nurkowaniem!
Tym razem.
Myślę, że tak zrobisz.
Powiedz, że tak, powiedz, że nie.
Nie obchodzi mnie jeśli nie.
Ale mam nikiel, który mówi, że tak zrobisz!

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 926 031 tekstów, 17 741 poszukiwanych i 267 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności