Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Overkill
Overkill - Coma
Coma
Tekst dodał(a): Aenyeweddien
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): capriola
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mindcannibal
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sleeping with a time bomb,
Rumble in my dreams!
Innocence been long gone!
Fall apart at the seams.
Looking through the windows, walking through the doors,
I can't help this feeling, I been here before.
Everything is different, Everything the same,
I know the rules.I played the game!
Cry out! Tell me what its gonna be!
Reach out! Is everything the same...?
Cry out! Tell me what you really see!
Reach out!
As a coma steals my name...
Coma. coma!
Wake to an explosion,
Nothing! seemed so real!
Innocence corroding!!!
Alone is all I feel.
Reaching out to no one, knowing no one's there,
Afraid to be afraid of another nameless fear,
I got all the reasons, don't need no more.
Blinded by illusions, locked behind the door!
An' a coma stole my name...
Coma! Coma!
Sleeping now forever,
Murdered in my dreams.
Innocence was never. never, never,
Goin' to extremes.
Busting through the windows, kickin' down the doors,
Standing up for me, never did before,
Now I lay me down to sleep, and if I die before I wake...!
Cry out! Tell me what you really see!
Reach out! Is everything the same...?
Cry out! Tell me what it's gonna be.
Reach out! An' a coma stole my name...
Coma! Coma! Coma!
I'm outta the dive an' comin' alive.
Rumble in my dreams!
Innocence been long gone!
Fall apart at the seams.
Looking through the windows, walking through the doors,
I can't help this feeling, I been here before.
Everything is different, Everything the same,
I know the rules.I played the game!
Cry out! Tell me what its gonna be!
Reach out! Is everything the same...?
Cry out! Tell me what you really see!
Reach out!
As a coma steals my name...
Coma. coma!
Wake to an explosion,
Nothing! seemed so real!
Innocence corroding!!!
Alone is all I feel.
Reaching out to no one, knowing no one's there,
Afraid to be afraid of another nameless fear,
I got all the reasons, don't need no more.
Blinded by illusions, locked behind the door!
An' a coma stole my name...
Coma! Coma!
Sleeping now forever,
Murdered in my dreams.
Innocence was never. never, never,
Goin' to extremes.
Busting through the windows, kickin' down the doors,
Standing up for me, never did before,
Now I lay me down to sleep, and if I die before I wake...!
Cry out! Tell me what you really see!
Reach out! Is everything the same...?
Cry out! Tell me what it's gonna be.
Reach out! An' a coma stole my name...
Coma! Coma! Coma!
I'm outta the dive an' comin' alive.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieśpię z bombą czasową
łomocze w moich snach!
już dawno straciłem niewinność!
rozchodzę się w szwach.
wyglądam przez okno, przechodzę przez drzwi,
nie mogę sobie poradzić z tym uczuciem, już byłem tu wcześniej.
wszystko jest inne, wszystko takie samo,
znam zasady. gram w grę!
wzywam cię ! powiedz mi co się stanie!
wyjdź mi na przeciw! czy wszystko jest takie samo...?
wzywam cię! powiedz mi co naprawdę widzisz!
wyjdź mi naprzeciw!
kiedy śpiączka owładnie moje imię...
śpiączka, śpiączka!
obudzony przez eksplozję,
nic! wydawało się tak realne!
korozja niewinności!!!
czuję tylko samotność.
nie wychodzę do nikogo, myśląc ze nikogo tu nie ma,
boją się bać kolejnego bezimiennego strachu,
mam już wszystkie powody, więcej mi nie potrzeba.
zaślepiony przez iluzje, za zamkniętymi drzwiami!
śpiączka owładnie moje imię...
śpiączka, śpiączka!
teraz śpię wiecznie,
zamordowany w moich marzeniach.
niewinności nie było nigdy, nigdy nigdy
zmierzam ku końcowi.
popękane okna, wyważone drzwi,
stoi nade mną, jak nigdy wcześniej,
teraz kładę się spać, i jeśli umrę zanim się obudzę...!
wzywam cię! powiedz mi co na prawe widzisz!
wyjdź mi na przeciw! czy wszystko jest takie samo...?
wzywam cię ! powiedz mi co się stanie!wyjdź mi naprzeciw!
wyjdź mi naprzeciw! śpiączka ukradnie moje imię..
nurkuję i wracam do życia
łomocze w moich snach!
już dawno straciłem niewinność!
rozchodzę się w szwach.
wyglądam przez okno, przechodzę przez drzwi,
nie mogę sobie poradzić z tym uczuciem, już byłem tu wcześniej.
wszystko jest inne, wszystko takie samo,
znam zasady. gram w grę!
wzywam cię ! powiedz mi co się stanie!
wyjdź mi na przeciw! czy wszystko jest takie samo...?
wzywam cię! powiedz mi co naprawdę widzisz!
wyjdź mi naprzeciw!
kiedy śpiączka owładnie moje imię...
śpiączka, śpiączka!
obudzony przez eksplozję,
nic! wydawało się tak realne!
korozja niewinności!!!
czuję tylko samotność.
nie wychodzę do nikogo, myśląc ze nikogo tu nie ma,
boją się bać kolejnego bezimiennego strachu,
mam już wszystkie powody, więcej mi nie potrzeba.
zaślepiony przez iluzje, za zamkniętymi drzwiami!
śpiączka owładnie moje imię...
śpiączka, śpiączka!
teraz śpię wiecznie,
zamordowany w moich marzeniach.
niewinności nie było nigdy, nigdy nigdy
zmierzam ku końcowi.
popękane okna, wyważone drzwi,
stoi nade mną, jak nigdy wcześniej,
teraz kładę się spać, i jeśli umrę zanim się obudzę...!
wzywam cię! powiedz mi co na prawe widzisz!
wyjdź mi na przeciw! czy wszystko jest takie samo...?
wzywam cię ! powiedz mi co się stanie!wyjdź mi naprzeciw!
wyjdź mi naprzeciw! śpiączka ukradnie moje imię..
nurkuję i wracam do życia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bobby Ellsworth "Blitz" / DD Verni Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bobby Ellsworth "Blitz" / DD Verni |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Overkil |
| Płyty: |
Horrorscope (1991), Wrecking Your Neck (1995), Coma (single 2023) |
Komentarze (0):