Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Our Last Night
Our Last Night - Common Ground
Common Ground
Tekst dodał(a): karolcia7252
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): favierro
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adka1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know we both want to do the right thing
But the needle in our compass is trembling
Trapped in the flames as our house burns down
Left for dead cause we can't find common ground
We can't find common ground so we agree to burn it down
We can't let it burn down so we need to find common ground
It's so hard to find the truth
When the other side wants to bury you
It's so hard to find the way
When the other side wants to play you like a game
It's all about who's wrong and who's right
Don't wanna learn
We just just wanna fight
If different thinkers are enemies
Just think of what we could be if our thoughts were in harmony
I know we both want to do the right thing
But the needle in our compass is trembling
Trapped in the flames as our house burns down
Left for dead cause we can't find common ground
We can't find common ground so we agree to burn it down
We can't let it burn down so we need to find common ground
We're stuck in a maze of conviction
Every path leads back to the beginning
We built these walls
It's all about who's wrong and who's right
Don't wanna learn
We just wanna fight
We've been blurring the lines between dreams and reality
Only the truth could set us free
I know we both want to do the right thing
But the needle in our compass is trembling
Trapped in the flames as our house burns down
Left for dead cause we can't find common ground
We can't find common ground so we agree to burn it down
We can't let it burn down so we need to find common ground
Your heart's in the same place
But your mind is a million miles away
And it's forcing us to separate
But the needle in our compass is trembling
Trapped in the flames as our house burns down
Left for dead cause we can't find common ground
We can't find common ground so we agree to burn it down
We can't let it burn down so we need to find common ground
It's so hard to find the truth
When the other side wants to bury you
It's so hard to find the way
When the other side wants to play you like a game
It's all about who's wrong and who's right
Don't wanna learn
We just just wanna fight
If different thinkers are enemies
Just think of what we could be if our thoughts were in harmony
I know we both want to do the right thing
But the needle in our compass is trembling
Trapped in the flames as our house burns down
Left for dead cause we can't find common ground
We can't find common ground so we agree to burn it down
We can't let it burn down so we need to find common ground
We're stuck in a maze of conviction
Every path leads back to the beginning
We built these walls
It's all about who's wrong and who's right
Don't wanna learn
We just wanna fight
We've been blurring the lines between dreams and reality
Only the truth could set us free
I know we both want to do the right thing
But the needle in our compass is trembling
Trapped in the flames as our house burns down
Left for dead cause we can't find common ground
We can't find common ground so we agree to burn it down
We can't let it burn down so we need to find common ground
Your heart's in the same place
But your mind is a million miles away
And it's forcing us to separate
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że oboje chcemy postąpić właściwie
Lecz igła w naszym kompasie drży
Uwięziony w płomieniach naszego płonącego domu
Pozostawiony na pewną śmierć z powodu braku porozumienia
Nie możemy znaleźć wspólnej płaszczyzny, zaprzepaszczając wszystko.
Nie możemy pozwolić, aby wszystko przepadło, więc musimy znaleźć kompromis.
Trudno jest znaleźć prawdę
Gdy druga strona chce Cię pogrzebać
Trudno jest znaleźć drogę
Gdy druga strona pogrywa z Tobą
To wszystko o tym, kto ma rację, a kto nie
Nie chcemy tego roztrząsać
Chcemy tylko walczyć
Jeśli myśliciele uważający inaczej są wrogami
Wystarczy pomyśleć, kim moglibyśmy być, gdyby nasze myśli były harmonijne.
Wiem, że oboje chcemy postąpić właściwie
Lecz igła w naszym kompasie drży
Uwięziony w płomieniach naszego płonącego domu
Pozostawiony na pewną śmierć z powodu braku porozumienia
Nie możemy znaleźć wspólnej płaszczyzny, zaprzepaszczając wszystko.
Nie możemy pozwolić, aby wszystko przepadło, więc musimy znaleźć kompromis.
Utknęliśmy w labiryncie własnych przekonań
Każda ścieżka prowadzi z powrotem do początku
Sami zbudowaliśmy te ściany
To wszystko o tym, kto ma rację, a kto nie
Nie chcemy tego roztrząsać
Chcemy tylko walczyć
Zacieramy granicę między marzeniami, a rzeczywistością
Tylko prawda może nas uwolnić
Wiem, że oboje chcemy postąpić właściwie
Lecz igła w naszym kompasie drży
Uwięziony w płomieniach naszego płonącego domu
Pozostawiony na pewną śmierć z powodu braku porozumienia
Nie możemy znaleźć wspólnej płaszczyzny, zaprzepaszczając wszystko.
Nie możemy pozwolić, aby wszystko przepadło, więc musimy znaleźć kompromis.
Twoje serce jest tuż obok
Lecz twoje myśli biegną miliony mil stąd
Zmuszając nas do rozłąki
Lecz igła w naszym kompasie drży
Uwięziony w płomieniach naszego płonącego domu
Pozostawiony na pewną śmierć z powodu braku porozumienia
Nie możemy znaleźć wspólnej płaszczyzny, zaprzepaszczając wszystko.
Nie możemy pozwolić, aby wszystko przepadło, więc musimy znaleźć kompromis.
Trudno jest znaleźć prawdę
Gdy druga strona chce Cię pogrzebać
Trudno jest znaleźć drogę
Gdy druga strona pogrywa z Tobą
To wszystko o tym, kto ma rację, a kto nie
Nie chcemy tego roztrząsać
Chcemy tylko walczyć
Jeśli myśliciele uważający inaczej są wrogami
Wystarczy pomyśleć, kim moglibyśmy być, gdyby nasze myśli były harmonijne.
Wiem, że oboje chcemy postąpić właściwie
Lecz igła w naszym kompasie drży
Uwięziony w płomieniach naszego płonącego domu
Pozostawiony na pewną śmierć z powodu braku porozumienia
Nie możemy znaleźć wspólnej płaszczyzny, zaprzepaszczając wszystko.
Nie możemy pozwolić, aby wszystko przepadło, więc musimy znaleźć kompromis.
Utknęliśmy w labiryncie własnych przekonań
Każda ścieżka prowadzi z powrotem do początku
Sami zbudowaliśmy te ściany
To wszystko o tym, kto ma rację, a kto nie
Nie chcemy tego roztrząsać
Chcemy tylko walczyć
Zacieramy granicę między marzeniami, a rzeczywistością
Tylko prawda może nas uwolnić
Wiem, że oboje chcemy postąpić właściwie
Lecz igła w naszym kompasie drży
Uwięziony w płomieniach naszego płonącego domu
Pozostawiony na pewną śmierć z powodu braku porozumienia
Nie możemy znaleźć wspólnej płaszczyzny, zaprzepaszczając wszystko.
Nie możemy pozwolić, aby wszystko przepadło, więc musimy znaleźć kompromis.
Twoje serce jest tuż obok
Lecz twoje myśli biegną miliony mil stąd
Zmuszając nas do rozłąki
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Our Last Night |
Komentarze (0):