Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Otis Redding
Popularne teksty
4. Tyla - Art
Otis Redding - For Your Precious Love
For Your Precious Love
Tekst dodał(a): athushi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdakidd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lostek815
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your precious love, now
Me moan to me
They didn't love, they didn't love would ever be, me
For when I wanted you, oh now
I was so lonely and so blue
That's what love, that's what love really made me do
And darling, oh, they keep saying that our love will go, now
But honey I wanna tell them
And I just wanna show them
How in the world do they know, now
It's very long, oh now, oh now
For as long as you make love with me, now
I know our love will grow wider
And so deeper than any any ever seen, now
Of all, of all the things that I want, now
In this whole wide world is just
For you to say, for you to say
That you'll be my my girl, now, now
And I'm calling, I wanting you
I just keep wanting you, now, oh now
I'm wanting you, now
Nobody but you, now
Nobody but you, now
Ou, I just wanna tell you just one more time
For your precious love, now, oh my
It means everything in the world to me
Everything in the world to me
And I'm just so wild, now
Just to have you
Right on with me, oh now, now, now
Me moan to me
They didn't love, they didn't love would ever be, me
For when I wanted you, oh now
I was so lonely and so blue
That's what love, that's what love really made me do
And darling, oh, they keep saying that our love will go, now
But honey I wanna tell them
And I just wanna show them
How in the world do they know, now
It's very long, oh now, oh now
For as long as you make love with me, now
I know our love will grow wider
And so deeper than any any ever seen, now
Of all, of all the things that I want, now
In this whole wide world is just
For you to say, for you to say
That you'll be my my girl, now, now
And I'm calling, I wanting you
I just keep wanting you, now, oh now
I'm wanting you, now
Nobody but you, now
Nobody but you, now
Ou, I just wanna tell you just one more time
For your precious love, now, oh my
It means everything in the world to me
Everything in the world to me
And I'm just so wild, now
Just to have you
Right on with me, oh now, now, now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDla Ciebie cenna miłość
dla mnie znaczy więcej.
Jakakolwiek miłość może nie pojawić się nigdy.
Do kiedy Cię pragnąłem,
byłem tak samotny i smutny.
Do czasu kiedy miłość takim mnie uczyniła.
Kochanie oni wciąż powtarzają, że nasza miłość wkrótce odejdzie.
Ale kochanie chcę im powiedzieć,
Po prostu chcę im pokazać
To czego nie wiedzą o świecie.
To bardzo długo, och teraz, och teraz
Tak długo jak będziemy się kochać, teraz
Wiem, że nasza miłość będzie się powiększać
I zgłębiać, tak jak jeszcze nikt nie widział.
Wszystkie, wszystkie rzeczy, których pragnę, teraz
W tym całym rozległym świecie
To powiedzieć Ci,
Że będziesz moją dziewczyną, teraz
I wołam, że Cię pragnę,
Po prostu pragnę Cię trzymać, teraz, och teraz
Pragnę Cię, teraz
Nikogo innego, ale właśnie Ciebie, teraz
Nikogo innego, ale właśnie Ciebie, teraz
Po prostu chcę Ci powiedzieć jeszcze raz
Dla Ciebie cenna miłość
Dla mnie znaczy więcej niż cały ten świat.
Jest dla mnie wszystkim na świecie.
I jestem taki dziki (szalony / oszalały), teraz
Po prostu chcę Cię mieć
Ze mną właśnie tu. Teraz, och teraz
dla mnie znaczy więcej.
Jakakolwiek miłość może nie pojawić się nigdy.
Do kiedy Cię pragnąłem,
byłem tak samotny i smutny.
Do czasu kiedy miłość takim mnie uczyniła.
Kochanie oni wciąż powtarzają, że nasza miłość wkrótce odejdzie.
Ale kochanie chcę im powiedzieć,
Po prostu chcę im pokazać
To czego nie wiedzą o świecie.
To bardzo długo, och teraz, och teraz
Tak długo jak będziemy się kochać, teraz
Wiem, że nasza miłość będzie się powiększać
I zgłębiać, tak jak jeszcze nikt nie widział.
Wszystkie, wszystkie rzeczy, których pragnę, teraz
W tym całym rozległym świecie
To powiedzieć Ci,
Że będziesz moją dziewczyną, teraz
I wołam, że Cię pragnę,
Po prostu pragnę Cię trzymać, teraz, och teraz
Pragnę Cię, teraz
Nikogo innego, ale właśnie Ciebie, teraz
Nikogo innego, ale właśnie Ciebie, teraz
Po prostu chcę Ci powiedzieć jeszcze raz
Dla Ciebie cenna miłość
Dla mnie znaczy więcej niż cały ten świat.
Jest dla mnie wszystkim na świecie.
I jestem taki dziki (szalony / oszalały), teraz
Po prostu chcę Cię mieć
Ze mną właśnie tu. Teraz, och teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Otis Redding - The Great Otis Redding Sings Soul Ballads (LP, 1965). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):